UN MANDARINO CALIFORNIANO - L’UNIVERSITÀ DI PECHINO IN DELIRIO PER ZUCKERBERG CHE SFOGGIA UN INASPETTATO CINESE (VIDEO INTEGRALE) - MA LO HA IMPARATO PER COMUNICARE COI PARENTI DELLA MOGLIE PRISCILLA CHAN

Facebook in Cina è censurato dal 2009, ma il suo capo è già al quarto viaggio nell’impero del Dragone: “Aiutiamo le compagnie cinesi ad aumentare i clienti all'estero con la pubblicità su Facebook” - Mezzora di domande e risposte, tra cui il colore e il piatto cinese preferito, con il pubblico in delirio - “Foreign Policy”: “Sembrava un bimbo di 7 anni”

Condividi questo articolo


VIDEO INTEGRALE - L’INTERVENTO DI ZUCKERBERG IN MANDARINO ALL’UNIVERSITÀ DI PECHINO

 

ZUCKERBERG A SORPRESA SFOGGIA IL MANDARINO ALLA TSINGHUA

(AGI) - Mark Zuckerberg ha sorpreso gli studenti della prestigiosa universita' Tshinghua di Pechino rivolgendosi a loro in cinese. Il fondatore di Facebook ha iniziato con i saluti di rito prima di cominciare una sessione di circa trenta minuti di domande e risposte nella lingua locale, come mostra un video postato oggi sulla propria pagina Facebook.

ZUCKERBERG ALL UNIVERSITA TSINGUA DI PECHINO ZUCKERBERG ALL UNIVERSITA TSINGUA DI PECHINO

 

Zuckerberg ha parlato della propria visione della filosofia aziendale e ha espresso il suo punto di vista sull'innovazione cinese, prima di rispondere a domande piu' personali, come il rapporto con la famiglia della moglie, Priscilla Chan, di origini sino-americane, o anche solo semplici curiosita', come il colore o il piatto tipico cinese preferito.

ZUCKERBERG ALL UNIVERSITA TSINGUA DI PECHINO ZUCKERBERG ALL UNIVERSITA TSINGUA DI PECHINO

 

Facebook e' oscurato dalla censura in Cina dal 2009.

 

  Il social network ha un ufficio a Hong Kong, dove e' visibile senza l'ausilio di un virtual private network (VPN) che aggiri la rete locale; nei mesi scorsi si era diffusa la voce di un interesse del gruppo per l'affitto di un ufficio anche a Pechino.

 

Quella di ieri e' stata la quarta visita in Cina del CEO di Facebook, il quale ha spiegato anche perche' dal 2010 si dedichi a imparare il mandarino: non solo perche' e' la lingua di un grande Paese, sempre piu' importante, ma anche perche' alcuni familiari della moglie, Priscilla Chan, che ha sposato nel 2012, non parlano inglese. Zuckerberg ha poi affermato di essere "sempre stato interessato alla cultura cinese, e imparare un linguaggio e' un modo per avvicinarsi alla cultura". Alla domanda sui piani di espansione di Facebook e sul rapporto con la Cina, Zuckerberg ha dichiarato che il social network e' gia' presente in Cina.

ZUCKERBERG ALL UNIVERSITA TSINGUA DI PECHINO ZUCKERBERG ALL UNIVERSITA TSINGUA DI PECHINO

 

"Aiutiamo le compagnie cinesi ad aumentare i loro clienti all'estero; usano la pubblicita' su Facebook per aumentare i loro clienti. Allo stesso modo, vogliamo aiutare diversi posti del mondo a capire meglio la Cina" ha spiegato il fondatore del social network, che ha poi concluso il suo discorso ricordando agli studenti l'importanza di non arrendersi di fronte alle difficolta'. "Se non credi nella tua missione - ha esortato gli studenti - e' molto facile arrendersi. Molti si arrendono, ma i migliori non lo fanno".

 

MARK ZUCKERBERG E LA MOGLIE PRISCILLA CHAN MARK ZUCKERBERG E LA MOGLIE PRISCILLA CHAN

  L'exploit di Zuckerberg in mandarino e' stato elogiato da molti internauti cinesi, tra i quali qualcuno lo ha definito "leggendario". Ma non sono mancate le critiche, per esempio dello statunitense Foreign Policy che lo ha ridicolizzato per il cattivo livello di apprendimento: "E' come un bambino di sette anni con la bocca piena di biglie".

 

MARK ZUCKERBERG E LA MOGLIE PRISCILLA CHAN MARK ZUCKERBERG E LA MOGLIE PRISCILLA CHAN MARK ZUCKERBERG E LA MOGLIE PRISCILLA CHAN MARK ZUCKERBERG E LA MOGLIE PRISCILLA CHAN

 

Condividi questo articolo

ultimi Dagoreport

DAGOREPORT - SULLA SCENA POLITICA, FITTA DI SCAPPATI DI CASA, MANCAVANO SOLO LORO: FASCINA E GALLIANI - L’ANTICO “CONDOR” DEL CAVALIERE È DIVENTATO LO CHAPERON POLITICO DELLA “VEDOVA INCONSOLABILE”, CON IL CONTORNO DEI SECOLARI AMICI DELLA BUONANIMA DI SILVIO, CONFALONIERI E DELL’UTRI - IN OGNI USCITA PUBBLICA, I DUE SONO INSEPARABILI. DEL RESTO, SI CONOSCONO, E BENE. LA SCALATA DELLA “MARIA GODETTI” CALABRO-NAPOLETANA ALL’INTERNO DELL’INNER CIRCLE BERLUSCONIANO AVVENNE GRAZIE A GALLIANI, ALL’EPOCA BOSS DEL MILAN - ORA È CHIARO CHE A TAJANI HA SEMPRE FREGATO POCO DI COSA COMBINA IL DUPLEX FASCINA-GALLIANI. FINO ALLO SCORSA SETTIMANA ALLORCHÉ È ESPLOSA FORZA ITALIA AL COMUNE DI MILANO, DIETRO LA QUALE CI SAREBBERO LE UNGHIE DELLA FASCINA, CHE HA MANTENUTO UN OTTIMO RAPPORTO CON MARINA, VEDI IL DUELLO CONTINUO CON IL FRATELLO PIER SILVIO CHE VUOLE FAR SLOGGIARE LA “VEDOVA INCONSOLABILE” DALLA COSTOSISSIMA MAGIONE DI ARCORE - VIDEO

FLASH! - A TORINO, PER IL DOPO PALENZONA ALLA PRESIDENZA DI CRT, SI STANNO SONDANDO LE ISTITUZIONI SUL NOME DI MICHELE VIETTI, MAGISTRATO EX-CSM, OGGI DISOCCUPATO. UN NOME CHE È GRADITO AL SINDACO DI TORINO, STEFANO LORUSSO, CHE NON HA MAI SOPPORTATO LA PRESENZA E SOPRATTUTTO LA DISUBBIDIENZA DI PALENZONA - A DAR VOCE ALLA CANDIDATURA DI VIETTI C'È LA DI LUI CONSORTE, CATERINA BIMA, CHE RICOPRE IL RUOLO DI VICE PRESIDENTE DI CRT ED È STATA TRA GLI OPPOSITORI DELLA GESTIONE PALENZONA...

DAGOREPORT - CONTINUA L’IMBROGLIO-SCHLEIN: ELLY RINCULA SUL NOME NEL SIMBOLO DANDO LA COLPA A BONACCINI (SIC!) E SI RIMANGIA ''CAPOLISTA OVUNQUE": LO SARA' SOLO AL CENTRO E NELLE ISOLE - ALLA DIREZIONE NAZIONALE DEL PD DI IERI LA SVALVOLATA MULTIGENDER HA PERSO LA MAGGIORANZA DEL PARTITO. I VENTI DI RIVOLTA INVESTONO TUTTE LE VARIE ANIME DEL PD - ELLY SI È RIMBOCCATA LA LAPIDE QUANDO HA DETTO: O IL MIO NOME NEL SIMBOLO O MI METTETE CAPOLISTA IN TUTTE LE CIRCOSCRIZIONI. DI TALE PROPOSTA, LA ZARINA DEL PD NE AVEVA PARLATO SOLO CON BONACCINI. IL PRESIDENTE DEL PD HA ACCONSENTITO IN CAMBIO DELLA CANDIDATURA NEL SUD DEL RAS DELLE PREFERENZE, RAFFAELE “LELLO” TOPO, FIGLIO DELL’AUTISTA DI GAVA, CHE OVVIAMENTE FA PARTE DELLA SUA CORRENTE (AH! I CACICCHI…) - ALLA FINE VICINO A SCHLEIN RESTANO SOLO IN DUE, IL MULTI-TRASFORMISTA ZINGAR-ELLY E FRANCESCO BOCCIA, IL VERO ARTEFICE DEL SISTEMA PUGLIA, GARANTE DI DECARO ED EMILIANO - ANCHE SE ALLE EUROPEE IL PD GALLEGGERA' AL 20%, SINESTR-ELLY DOVRA' FARE LE VALIGIE...