LE TORTURE DEMOCRATICHE – IL GOVERNO BRITANNICO HA PAGATO UN RISARCIMENTO AD ABU ZUBAYDAH, CITTADINO PALESTINESE NATO IN ARABIA SAUDITA, DAL 2006 DETENUTO SENZA PROCESSO NEL CAMPO DI GUANTANAMO BAY, A CUBA, DOVE È STATO TORTURATO DALLA CIA IN BASE ALL'ACCUSA, SENZA FONDAMENTO, DI ESSERE UN MEMBRO DI AL QAEDA – L’UOMO FECE CAUSA A LONDRA SOSTENENDO CHE I SERVIZI SEGRETI BRITANNICI FOSSERO "COMPLICI" DELLE TORTURE AMERICANE – LA BBC HA RIVELATO CHE GLI 007 DELL'MI5 E DELL'MI6, IN PASSATO HANNO TRASMESSO AGLI AGENTI AMERICANI LE DOMANDE DA UTILIZZARE DURANTE GLI INTERROGATORI AI PRESUNTI TERRORISTI…
(ANSA) - LONDRA, 12 GEN - Il governo britannico ha pagato un risarcimento "sostanziale" ad Abu Zubaydah, cittadino palestinese nato in Arabia Saudita, catturato in Pakistan nel 2002 e dal 2006 detenuto dagli americani senza processo nel campo di Guantanamo Bay, a Cuba, dove è stato torturato dalla Cia in base ad accuse senza fondamento di essere un membro di spicco di Al Qaeda, poi ritirate dalle stesse autorità di Washington.
Lo ha rivelato la Bbc, secondo cui i servizi segreti interni e per l'estero del Regno Unito, rispettivamente l'MI5 e l'MI6, in passato avevano trasmesso agli agenti americani le domande da utilizzare durante gli interrogatori di Zubaydah, nonostante fossero a conoscenza dei gravi maltrattamenti subiti e dei metodi brutali usati dai colleghi americani. L'uomo aveva intentato un'azione legale contro lo Stato britannico, sostenendo che i suoi servizi segreti fossero "complici" delle torture.
"Il risarcimento è importante, significativo, ma insufficiente", ha dichiarato Helen Duffy, consulente legale internazionale di Zubaydah, esortando il Regno Unito e gli altri governi che "condividono la responsabilità delle sue continue torture e della sua detenzione illegale" ad agire per il rilascio del prigioniero.
E ancora: "Le violazioni dei suoi diritti non riguardano il passato, sono in corso". Il caso del prigioniero palestinese è stato anche al centro di diversi appelli lanciati dall'Onu e dalle ong a difesa dei diritti umani.
