L’INTERESSE DI UN REGIME NON È MAI IL BENESSERE DELLA POPOLAZIONE – IL MINISTRO DELL’INTERNO DEL VENEZUELA, DIOSDATO CABELLO, OSTACOLA I SOCCORRITORI AMERICANI GIUNTI NEL PAESE PER SALVARE LE PERSONE INTRAPPOLATE SOTTO LE MACERIE, DOPO IL TERREMOTO DEI GIORNI SCORSI – IN UN VIDEO SI VEDE CABELLO MENTRE URLA E AGITA LE BRACCIA CONTRO IL GRUPPO DI STATUNITENSI. UNO DEI SOCCORRITORI, PROVA A FARLO RAGIONARE: “MA PROPRIO LÌ C’È QUALCUNO CHE STIAMO CERCANDO DI AIUTARE. NON VOLETE CHE LI AIUTIAMO?” – SULLA CABEZA DI CABELLO PENDE UNA TAGLIA DA 25 MILIONI DI DOLLARI: È RICERCATO CON ACCUSE DI NARCO-TERRORISMO, IMPORTAZIONE DI COCAINA E USO E PORTO DI MITRAGLIATRICI, MA È RIUSCITO A RIMANERE AL GOVERNO ANCHE DOPO LA CADUTA DI MADURO…
Traduzione di un estratto dell’articolo di Alex Diaz per www.nypost.com
diosdado cabello ostacola i soccorritori americani in venezuela 3
Il temuto ministro dell’Interno del Venezuela, Diosdado Cabello - ricercato dagli Stati Uniti - è stato bollato come un «teppista» dopo che alcuni video lo hanno mostrato mentre rimproverava e ostacolava i soccorritori americani nel Paese, mentre il bilancio delle vittime dei due terremoti della scorsa settimana è salito oltre quota 1.700.
[…] I Marines statunitensi e squadre civili di ricerca e soccorso sono stati dispiegati per contribuire a trovare superstiti tra le macerie.
I membri della squadra d’élite USA-01, mobilitata dalla Virginia, sono riusciti a estrarre vivi una bambina di nove mesi e sua madre da un edificio crollato, dopo che erano rimaste intrappolate sotto le macerie per quasi tre giorni.
Nonostante il loro eroismo, un video diventato virale sui social media mostra il ministro dell’Interno venezuelano Diosdado Cabello mentre urla e agita le braccia contro quello che sembra essere un gruppo di soccorritori americani.
Cabello ha una taglia di 25 milioni di dollari messa sulla sua testa dalle autorità statunitensi ed è ricercato con accuse di narco-terrorismo, importazione di cocaina e uso e porto di mitragliatrici.
Uno dei soccorritori, visibilmente frustrato, indica un punto e risponde a Cabello: «Ma proprio lì c’è qualcuno che stiamo cercando di aiutare.
diosdado cabello ostacola i soccorritori americani in venezuela 1
«Non volete che li aiutiamo?»
Gli Stati Uniti accusano Cabello di essere a capo del Cartel of the Suns, una rete di traffico di droga che coinvolgerebbe alti funzionari e ufficiali militari.
L’ex ufficiale militare e presunto narcotrafficante, 63 anni, ricopre l’incarico di ministro dell’Interno, della Giustizia e della Pace dal 2024.
È ampiamente considerato il principale esecutore della repressione di Stato in Venezuela e, in qualità di ministro dell’Interno, dirige le forze di polizia e i servizi di intelligence del regime.
Anche dopo la cattura del presidente Nicolás Maduro da parte delle forze statunitensi all’inizio di quest’anno, Cabello è rimasto ai vertici del potere ed è considerato uno dei principali luogotenenti della presidente ad interim del Venezuela, Delcy Rodriguez.
Cabello è accusato di aver supervisionato la detenzione arbitraria e la tortura di oppositori politici e giornalisti critici nei confronti del governo. […]
DIOSDADO CABELLO nicolas maduro
delcy rodriguez il giorno del giuramento (a sinistra, diosdado cabello, dietro a destra nicolasito maduro, figlio di nicolas)
diosdato cabello
diosdado cabello 2
diosdato cabello
diosdado cabello ostacola i soccorritori americani in venezuela 2
diosdado cabello 1

