mabel matiz erdogan

MAMMA LI TURCHI! – IL GOVERNO CONSERVATORE DI ERDOGAN HA BLOCCATO SU YOUTUBE, SPOTIFY E APPLE MUSIC LA CANZONE “PERPERISAN” DI MABEL MATIZ,  PERCHÉ “MINACCIA LA MORALE E L’ORDINE PUBBLICO” – IL BRANO È STATO CENSURATO DALLE AUTORITÀ DI ANKARA PER IL LINGUAGGIO “A TEMA QUEER” E I RIFERIMENTI ALLA SFERA INTIMA. IL SUO AUTORE RISCHIA TRA SEI MESI E DUE ANNI DI CARCERE – IL MUSICISTA SI DIFENDE: “LA BELLEZZA DELL'ARTE È CHE OGNUNO PUÒ TROVARE IL PROPRIO SIGNIFICATO...” – VIDEO

 

 

Estratto dell’articolo di Matilde Nardi per www.repubblica.it

 

Mabel Matiz

Il governo conservatore del presidente turco Recep Tayyip Erdogan si dimostra attento al panorama musicale e alle espressioni dell’arte, tanto da arrivare spesso a criticarle.

 

Secondo Ilke TV, un’ordinanza di un tribunale di Ankara ha stabilito che le piattaforme online, come Youtube, Spotify e Apple Music, devono bloccare l’accesso alla canzone "Perperisan”, “Devastato” in italiano.

 

La decisione segue la richiesta del ministro della Famiglia e dei Servizi Sociali, che ha chiesto il divieto del brano. Al centro delle polemiche c’è l’ultimo singolo del cantante Mabel Matiz, il cui vero nome è Fatih Karaca. L’opera del quarantenne – uno dei musicisti pop turchi più famosi dell'ultimo decennio spesso in vetta alle classifiche nazionali – è accusata di essere “oscena” e di “offendere la morale pubblica”. Ciò che ha infastidito i critici è il linguaggio a tema queer, oltre che i riferimenti alla sfera intima.

 

[...]

 

recep tayyip erdogan giorgia meloni foto lapresse 4

“È stata presentata una denuncia penale presso la procura generale di Istanbul contro di lui ai sensi dell’articolo 226 del Codice penale turco”, ha dichiarato il ministero degli Interni. Per questo Matiz rischia una pena detentiva compresa tra sei mesi e due anni.

 

La sentenza è stata inoltrata all’Autorità turca per le tecnologie dell’informazione e della comunicazione (BTK) per l’esecuzione, sebbene il brano risulti ancora disponibile in Turchia.

 

Matiz ha rispedito al mittente le insinuazioni intervenendo su X a difesa del brano, già disponibile sulle piattaforme digitali dal 5 settembre: “Viene distorto in qualcosa di completamente diverso, in un modo che nessuna persona ragionevole potrebbe mai interpretare. Osservo con stupore. Le mie canzoni sono sempre state ispirate da molti aspetti della vita", ha scritto.

Mabel Matiz

 

Ha descritto il singolo come una storia d'amore metaforica nella tradizione della letteratura popolare turca: "La bellezza dell'arte e della letteratura è che ognuno può trovare il proprio significato. Questa canzone parla d'amore, raccontato con metafore giocose. Nient'altro", ha aggiunto. Già in passato l’artista è stato oggetto di attacchi da parte di gruppi conservatori.

 

[...]

 

Mabel Matiz

La decisione pone l’accento sui poteri di censura esercitati dal governo. Gli oppositori si lamentano del fatto che le norme vengano applicate in modo vago e arbitrario, permettendo ai funzionari di mettere un bavaglio all'espressione artistica e politica.

 

Per loro, queste misure creano un effetto paralizzante, con artisti e giornalisti che affrontano restrizioni quando toccano temi culturali delicati. E così, mentre la Turchia celebra “l’anno della famiglia”, le sanzioni contro il mondo musicale-artistico sono in aumento.

Giorgia Meloni - Recep Tayyip Erdogan

Mabel MatizMabel Matiz

Ultimi Dagoreport

la russa mussolini gianni oliva

"COME PROFESSORE DI STORIA LA RUSSA NON SUPEREREBBE L’ABILITAZIONE: MUSSOLINI È STATO CHIAMATO AL GOVERNO DAL RE, NON DAL POPOLO" - GIANNI OLIVA DEMOLISCE LA RICOSTRUZIONE STORICA DEL PRESIDENTE DEL SENATO (CHE HA DETTO: "IL FASCISMO LO HA VOLUTO IL POPOLO"): "NEL 1922 IL PARTITO FASCISTA AVEVA 35 DEPUTATI SU 535 PARLAMENTARI, IL POPOLO CHE LO AVEVA VOTATO ERA STATO PARI AL 6,5%. AL POTERE LO HANNO PORTATO LE CAMICIE NERE E IL CLIMA DI GUERRA CIVILE DEL DOPOGUERRA, QUANDO LA CLASSE DIRIGENTE NAZIONALE (CON ALLA TESTA VITTORIO EMANUELE III) HA SCELTO DI APPOGGIARSI ALL’ESTREMA DESTRA PER EVITARE DI MISURARSI CON LA PARTE BEN PIÙ CONSISTENTE DI “POPOLO” CHE AVEVA VOTATO SOCIALISTI, COMUNISTI, CATTOLICI STURZIANI" - "LA RUSSA HA COLTO NEL SEGNO QUANDO HA PARLATO DELLE COLPE DEL POPOLO. MA LE COLPE SONO STATE IL DOPO: L’ACQUIESCENZA, IL SILENZIO, L’ABULIA MORALE, L’INCAPACITÀ CULTURALE DI COMPRENDERE CHE IL FASCISMO VENDEVA VENTO E PREPARAVA TEMPESTE" - "E’ NELLA REFRATTARIETÀ A FARE I CONTI CON QUEL PASSATO CHE..." - VIDEO!

salvini giorgetti meloni

DAGOREPORT - C’E’ UN MINISTRO DEI TRASPORTI, CHE SIEDE ALLA DESTRA DELLA "EVITA PERON DELLA GARBATELLA", FINITO IN UN BINARIO MORTO QUANTO A CREDIBILITÀ! – ALLA STAZIONE TERMINI DI ROMA, COME A MILANO, DOVE PUNTUALI SONO SOLTANTO I RITARDI DEI CONVOGLI, CONTESTATO MATTEO SALVINI: "OCCUPATI DEI TRENI E NON DELLA BANCHE" - TUTTI I DUBBI DI COSTITUZIONALITA’ SU QUEL SUPERBONUS IMPOSTO AL SISTEMA BANCARIO CHE PER, LO STESSO RESPONSABILE DELL’ECONOMIA GIORGETTI, RISCHIA DI ESSERE UN BANCOMAT DELLE IMPRESE PUBBLICHE, DOVE IL GOVERNO PUO’ PRELEVARE I SOLDI PER TAPPARE I BUCHI DI BILANCIO...

carlo messina giorgia meloni

DAGOREPORT - SOTTO LA BANCA, IL GOVERNO CREPA! - GONG: SIAMO ALL'ESCALATION FINALE TRA LE BANCHE E GIORGIA MELONI! L'AD DI INTESA CARLO MESSINA LANCIA UN GANCIO TREMENDO ALLA PREMIER, CHE RISPONDE, DA POPULISTA CONSUMATA: "CERCHIAMO DI DARCI UNA MANO RECIPROCAMENTE, LA TASSA SUGLI EXTRAPROFITTI È UNA MISURA DI GIUSTIZIA" - TRA “MISURE SUDAMERICANE” E “INCOSTITUZIONALI”, IL BOSS DELLA PRIMA BANCA ITALIANA HA MINACCIATO (POCO) VELATAMENTE DI METTERE MANO AL PORTAFOGLIO DI TITOLI DI STATO: INTESA È IL PRIMO DETENTORE PRIVATO DI BOT E BTP (UNA 70INA DI MILIARDI) – IL NERVOSISMO DI MESSINA SI SPIEGA ANCHE CON L'OPERAZIONE MPS: IL BANCHIERE ROMANO È ALL’ULTIMO MIGLIO PRIMA DI PRENDERE GENERALI. MA CI SONO UN’INFINITÀ DI FRIZIONI, DUBBI E DOMANDE INTORNO ALLA CONQUISTA DEL LEONE. A PARTIRE DALLE MOSSE DI ANDREA ORCEL: CHE SUCCEDEREBBE SE UNICREDIT SIGLASSE UN ACCORDO CON GENERALI PER LA DISTRIBUZIONE DI POLIZZE?

meloni giorgetti castagna bpm credit agricole

DAGOREPORT - BANCO BPM, OVVERO LA BANCAROTTA DI GIORGIA & GIORGETTI. ET VOILÀ, DOPO ANNI DI PIPPONI PER SALVAGUARDARE DA ARTIGLI STRANIERI IL GRAN RISPARMIO DEL BELPAESE, I GENI DELLL’ARMATA BRANCA-MELONI SONO RIUSCITI NEL MIRACOLO DI CONSEGNARE SU UN VASSOIO D’ARGENTO BANCO BPM AI FRANCESI DI CREDIT AGRICOLE - CON IL 29% DI BPM, ALLA BANQUE VERTE BASTA LA FUSIONE DEGLI ASSET DELLA LORO CONTROLLATA CREDIT AGRICOLE ITALIA CON BANCO BPM. CONFERMANDO POI IL MULTIFUNZIONALE GIUSEPPE CASTAGNA SULLA POLTRONA DI CEO, POTRANNO FAR CREDERE CHE SIA BANCO BPM AD ACQUISIRE LA CONTROLLATA FRANCESE IN ITALIA - CHE SIANO GIÀ I GALLETTI FRANCESI A COMANDARE NELL’EX POPOLARE DI MILANO È STATO CHIARO QUANDO HANNO ESPRESSO LA CONTRARIETÀ AL PROGETTO DI MPS BY LOVAGLIO. CASTAGNA, CHE APPENA UN MESE PRIMA AVEVA INVIATO UNA “LETTERA D’AMORE” A SIENA, SI È RIMANGIATO TUTTO E HA AVALLATO L’ORDINE DEI TRANSALPINI. SU, SIAMO BANCHIERI DI MONDO, SO’ COSE CHE SUCCEDONO…

marina pier silvio berlusconi antonio tajani giorgia meloni

“FORZA ITALIA È PER MARINA E PIERSILVIO UN BEL LASCITO DEL PADRE: UN CASTELLO IN MONTAGNA DOVE PERÒ NON VANNO MAI. E COSÌ, POCO ALLA VOLTA, VA IN ROVINA” – LO SFOGO DI UN ESPONENTE DI FORZA ITALIA A DAGOSPIA - IL PARTITO PERDE PEZZI, TAJANI STA FACENDO SCAPPARE VIA DEPUTATI E SENATORI (CON ESPONENTI LOCALI AL SEGUITO) MA MARINA BERLUSCONI NON INTERVIENE: ASCOLTA GLI ALTI LAI DEI VARI OCCHIUTO, ZANGRILLO, CIRIO, OCCHIUTO, MA POI SI DEFILA E LI LASCIA SENZA COPERTURA. PERCHÉ? SEMPLICEMENTE NON LE INTERESSA. LA POLITICA NON LA APPASSIONA, LEI PENSA ALLE IMPRESE. E COSI’ QUEL MERLUZZONE BOLLITO DI TAJANI RESTA AL SUO POSTO, CON L’UNICA VERA PRETENDENTE ALLA SUCCESSIONE, STEFANIA CRAXI, ALLA FINESTRA. IL CASO-CAMPANIA INSEGNA: MARTUSCIELLO, VERO NUMERO DUE DI TAJANI, SPADRONEGGIA, E IL PARTITO SI SVUOTA…

elly schlein cappuccetto rosso

FLASH - ELLY NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE! ALL’INCONTRO DI OGGI CON GIORGIA MELONI, SCHLEIN AVREBBE STUPITO I PRESENTI CON SUPERCAZZOLE FIABESCHE. A UN CERTO PUNTO, ESTASIATA DAL SUO MONDO DEI SOGNI, SI SAREBBE INERPICATA IN UN ARDITO CROSSOVER: “NON VORREMMO CHE CAPPUCCETTO ROSSO FINISCA NELLA CASA DELLA STREGA DI HANSEL E GRETEL” (O MAGARI NEL CASTELLO DI GARGAMELLA) - QUALCUNO FACCIA PRESENTE ALLA SEGRETARIA CHE SE CINCISCHIA COSI' L’UNICA "FAVOLA" RISCHIA DI ESSERE IL SUO ARRIVO A PALAZZO CHIGI…