charles traub

FATE UN VIAGGIO NEL TEMPO DI UN’ITALIA CHE NON C’È PIÙ, CON LE FOTO DI CHARLES TRAUB - TRA IL 1980 E IL 1985 FOTOGRAFO AMERICANO, GUIDATO DA LUIGI GHIRRI, HA DOCUMENTATO NON LA DOLCE VITA, MA ‘LA DOLCE VIA’, LA NOSTRA CULTURA DI STRADA LIEVE ED ESUBERANTE - ORA QUESTI SCATTI, DA MILANO A MARSALA, DAI ‘BLUES BROTHERS’ AL METROPOLITAN DI ROMA AI BIMBI DI VENEZIA, SONO RACCOLTI IN UN LIBRO: ‘PER ME È UNA CAPSULA DEL TEMPO’

 

IL LIBRO DI CHARLES TRAUB: ‘LA DOLCE VIA’

 

https://www.amazon.com/Charles-H-Traub-Dolce-Italy/dp/8862083440/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&linkCode=ll1&tag=vilofjoy-20&linkId=fd374ac34b883f0f72bbbfddca02d890

 

 

la dolce via by charles traub  62la dolce via by charles traub 62

Il fotografo americano Charles Traub ha documentato il mondo attraverso le lenti della sua macchina fotografica per 50 anni, ma nessun posto lo ha colpito come l’Italia. È stato nel nostro Paese un’infinità di volte, ma è nei suoi primi viaggi, all’inizio degli anni ’80, che la sua carriera ha avuto una svolta. Ha fotografato non la Dolce Vita, ma la Dolce Via, cioè l’esuberante street life che ha sempre caratterizzato la nostra cultura, da Milano ad Agrigento, e che ora dà il nome al suo libro.

 

la dolce via by charles traub  60la dolce via by charles traub 60

La sua guida per le strade d’Italia, il fotografo Luigi Ghirri, dice che le sue immagini ‘mostrano le nostre fissazioni, ci spogliano nudi, fanno l’amore con noi attraverso la macchina fotografica e poi ci venerano’. Alcuni scatti raccolti nel libro sono stati pubblicati da ‘Business Insider’ e ‘deMilked’. Scorrete tra le immagini, e riconoscerete luoghi (Roma, Firenze, Napoli, Agrigento, Marsala, Italia in Miniatura, Venezia, Amalfi, Reggio Emilia….), stili, automobili, motorini (molti ‘Sì’, ‘Ciao’ e MotoMorini) che sembrano vicini eppure lontanissimi.

la dolce via by charles traub  57la dolce via by charles traub 57

 

Il cocomeraro a Napoli e il cinema Metropolitan di via del Corso a Roma che dà ‘The Blues Brothers’ sembrano reperti archeologici, mentre si vedono molti turisti che fanno il bagno o si spogliano intorno a Fontana di Trevi (certe cose non cambiano mai).

 

Traub dice che la cultura di strada e la vita lieve di quegli anni sono quasi del tutto scomparse, con l’Italia che fatica a stare al passo della competizione economica globale. Per lui le foto sono una ‘capsula del tempo’ di un Paese che non esiste più.

la dolce via by charles traub  56la dolce via by charles traub 56la dolce via by charles traub  53la dolce via by charles traub 53la dolce via by charles traub  52la dolce via by charles traub 52la dolce via by charles traub  51la dolce via by charles traub 51la dolce via by charles traub  44la dolce via by charles traub 44la dolce via by charles traub  14la dolce via by charles traub 14la dolce via by charles traub  46la dolce via by charles traub 46la dolce via by charles traub  47la dolce via by charles traub 47la dolce via by charles traub  40la dolce via by charles traub 40la dolce via by charles traub  5la dolce via by charles traub 5la dolce via by charles traub  38la dolce via by charles traub 38la dolce via by charles traub  11la dolce via by charles traub 11la dolce via by charles traub  54la dolce via by charles traub 54

 

la dolce via by charles traub  10la dolce via by charles traub 10la dolce via by charles traub  45la dolce via by charles traub 45la dolce via by charles traub  12la dolce via by charles traub 12la dolce via by charles traub  1la dolce via by charles traub 1la dolce via by charles traub  13la dolce via by charles traub 13la dolce via by charles traub  36la dolce via by charles traub 36la dolce via by charles traub  41la dolce via by charles traub 41la dolce via by charles traub  8la dolce via by charles traub 8la dolce via by charles traub  9la dolce via by charles traub 9la dolce via by charles traub  7la dolce via by charles traub 7la dolce via by charles traub  42la dolce via by charles traub 42la dolce via by charles traub  55la dolce via by charles traub 55la dolce via by charles traub  58la dolce via by charles traub 58la dolce via by charles traub  59la dolce via by charles traub 59la dolce via by charles traub  6la dolce via by charles traub 6la dolce via by charles traub  61la dolce via by charles traub 61la dolce via by charles traub  63la dolce via by charles traub 63la dolce via by charles traub  50la dolce via by charles traub 50la dolce via by charles traub  33la dolce via by charles traub 33la dolce via by charles traub  18la dolce via by charles traub 18la dolce via by charles traub  3la dolce via by charles traub 3la dolce via by charles traub  32la dolce via by charles traub 32la dolce via by charles traub  15la dolce via by charles traub 15la dolce via by charles traub  27la dolce via by charles traub 27la dolce via by charles traub  19la dolce via by charles traub 19la dolce via by charles traub  49la dolce via by charles traub 49la dolce via by charles traub  17la dolce via by charles traub 17la dolce via by charles traub  2la dolce via by charles traub 2la dolce via by charles traub  20la dolce via by charles traub 20la dolce via by charles traub  21la dolce via by charles traub 21la dolce via by charles traub  22la dolce via by charles traub 22la dolce via by charles traub  23la dolce via by charles traub 23la dolce via by charles traub  24la dolce via by charles traub 24la dolce via by charles traub  25la dolce via by charles traub 25la dolce via by charles traub  26la dolce via by charles traub 26la dolce via by charles traub  28la dolce via by charles traub 28la dolce via by charles traub  29la dolce via by charles traub 29la dolce via by charles traub  16la dolce via by charles traub 16la dolce via by charles traub  31la dolce via by charles traub 31la dolce via by charles traub  30la dolce via by charles traub 30la dolce via by charles traub  34la dolce via by charles traub 34la dolce via by charles traub  35la dolce via by charles traub 35la dolce via by charles traub  37la dolce via by charles traub 37la dolce via by charles traub  39la dolce via by charles traub 39la dolce via by charles traub  4la dolce via by charles traub 4la dolce via by charles traub  48la dolce via by charles traub 48la dolce via by charles traub  64la dolce via by charles traub 64la dolce via by charles traub  43la dolce via by charles traub 43

Ultimi Dagoreport

isola di kharg trump netanyahu hegseth rubio vance

DAGOREPORT – IL MONDO È SULL'ORLO DEL PRECIPIZIO: QUEI DUE GENI DEL MALE NETANYAHU E PETE HEGSETH VOGLIONO SPINGERE TRUMP A BOMBARDARE L'ISOLOTTO DI KHARG, NELLO STRETTO DI HORMUZ, DOVE PASSA IL 90% DEL PETROLIO IRANIANO – SAREBBE UN COLPO FATALE PER L'ECONOMIA DELLA CINA, PRINCIPALE ACQUIRENTE DEL GREGGIO DEGLI AYATOLLAH: IN CASO DI ATTACCO, PECHINO NON POTREBBE NON REAGIRE, SCHIERANDO IL SUO ENORME ARSENALE A FIANCO DI TEHERAN (FINORA XI JINPING HA FORNITO COMPONENTI PER MISSILI, SOLDI E INTELLIGENCE) – SPACCATURA TOTALE ALLA CASA BIANCA SULL'ATTACCO: TRUMP È IN STATO CONFUSIONALE SULLA POSSIBILE OFFENSIVA SULLO STRETTO DI HORMUZ, IL SEGRETARIO DI STATO, MARCO RUBIO, FA LA SOLITA COLOMBA, MENTRE JD VANCE E' AFFETTO DA MUTISMO, IN QUANTO VOLTO DELL’ISOLAZIONISMO “MAGA”, IL VICEPRESIDENTE È CONTRARIO ALLE GUERRE TRUMPIANE - NUOVO ATTACCO DEI PASDARAN IN IRAQ: COLPITA UNA BASE BRITANNICA CON UNO SCIAME DI DRONI...

leonardo maria del vecchio milleri marisa del vecchio

DAGOREPORT - MENTRE LEONARDINO VA OLTRE LUXOTTICA E LANCIA IL GIN SHIRABI (IN MEMORIA DELLA ''GINTONERIA'' DI LACERENZA?), SI ACCAVALLANO LE VOCI SU FRANCESCO MILLERI – IL SISTEMA NERVOSO DEL CEO DI DELFIN PARE CHE NON ABBIA PER NULLA GRADITO DI ESSERE ISCRITTO NEL REGISTRO DEGLI INDAGATI IN COMPAGNIA DI CALTAGIRONE E LOVAGLIO PER “CONCERTO OCCULTO” PER LA SCALATA DI MPS A MEDIOBANCA - E SI RACCONTA CHE CON GLI AMICI FIDATI SI SFOGHI DICENDO CHE ASPETTERÀ ANCORA UN ANNO: O LEONARDINO PORTERÀ A CASA LE QUOTE DEI FRATELLI LUCA E PAOLA E ARRIVARE A QUEL 37,5% CHE GLI PERMETTERÀ DI GESTIRE L’HOLDING (E FINALMENTE INTASCARE LA SUA QUOTA DI TESTAMENTO), OPPURE MOLLERÀ GLI OTTO LITIGIOSI EREDI AL LORO DESTINO E IMBOCCHERÀ LA PORTA DI USCITA…

iran donald trump benjamin netanyahu petrolio

DAGOREPORT – LA NOTIZIA PIÙ IMPORTANTE DELLE ULTIME ORE È QUELLA PUBBLICATA DA “CNBC”: L’IRAN, ALLA FACCIA DI TRUMP E NETANYAHU, STA CONTINUANDO A ESPORTARE PETROLIO TRAMITE LO STRETTO DI HORMUZ, CHE HA MINATO E BLOCCATO ALLE NAVI STRANIERE. TEHERAN HA VENDUTO 11,7 MILIONI DI BARILI DI GREGGIO ALLA CINA DALL’INIZIO DEL CONFLITTO – L’EUROPA VALUTA DI ALLEGGERIRE LE REGOLE CONTRO IL GAS RUSSO: PER GARANTIRE SCORTE SUFFICIENTI E SICUREZZA ENERGETICA PER L’INVERNO, L’UNIONE EUROPEA NON VERIFICHERÀ SE IL GAS NATURALE LIQUIDO VENDUTO DA TERZI PROVENGA DA MOSCA….

matteo salvini giorgia meloni antonio tajani

DAGOREPORT – ALL'ARMI, SIAM GIUSTIZIALISTI! - OGGI ALLE 18, ANNUNCIATA DAI GORGHEGGI DI SAL DA VINCI, GIORGIA MELONI SALIRA' SUL PALCO MILANESE DEL TEATRO PARENTI PER METTERE LA FACCIA A UN REFERENDUM CHE E' SEMPRE STATO MALDIGERITO (EUFEMISMO) DA GRAN PARTE DEI FRATELLI D’ITALIA, FEDELI ALLA VECCHIA LINEA MISSINA PRO-MAGISTRATI E PRO-BORSELLINO – LO SCARSO IMPEGNO DEI MELONIANI STA FACENDO GIRARE I COJONI A FORZA ITALIA, PER CUI LA SEPARAZIONE DELLE CARRIERE (E DEL CSM) È LA “MADRE DI TUTTE LE RIFORME” – SALVINI FA LO STRUZZO: LA LEGA, CHE HA VISTO SFUMARE L’AUTONOMIA, HA CHIESTO UN “MAGGIOR COINVOLGIMENTO DELLA MELONI”, MA SENZA TROPPA CONVINZIONE - LA GOCCIA CHE HA FATTO TRABOCCARE L'IRA FUNESTA DELLA MELONA CONTRO LE TOGHE E' STATO IL FALLIMENTO DEI CENTRO MIGRANTI IN ALBANIA, BOCCIATI DAI TRIBUNALI ITALIANI ED EUROPEI - VIDEO: QUANDO AD ATREJU L'UNDERDOG SI STROZZO' URLANDO: "FUNZIONERANNO! FUNZIONERANNO! DOVESSI PASSARCI OGNI NOTTE DA QUI ALLA FINE DEL GOVERNO" (SONO ANCORA VUOTI...)

pietrangelo buttafuoco giorgia meloni alessandro giuli padiglione russia

DAGOREPORT - FINIRÀ COSÌ: IL MUSULMANO SCIITA GIAFAR AL-SIQILLI, ALIAS PIETRANGELO BUTTAFUOCO, PUÒ RIVENDICARE QUANTO VUOLE L'INDIPENDENZA E L'AUTONOMIA DELLA BIENNALE CHE LASCIA "CHIUSURA E CENSURA FUORI DALL'INGRESSO", MA IL PADIGLIONE RUSSO RESTERÀ SBARRATO - PUR COSTRETTO A RINCULARE, BUTTAFUOCO NON SI DIMETTERÀ. DEL RESTO, DELLA DECISIONE DI RIAPRIRE I BATTENTI AL PADIGLIONE RUSSO, NE AVEVA INFORMATO NON SOLO AMICI E CAMERATI VICINI MA ANCHE, DICONO, GIORGIA MELONI, DA SEMPRE SUA GRANDE SUPPORTER - AMMESSO CHE SIA AVVENUTO IL COLLOQUIO E ABBIA OTTENUTO IL SEMAFORO VERDE ALLA PRESENZA DEL PADIGLIONE RUSSO, VA ANCHE IMMAGINATO LO STATO DEGLI OTOLITI DELLA MELONA PER STAR LÌ A SBROGLIARE I PERIODI E LE SUBORDINATE DELL’ELOQUIO BAROCCO-SICULO DI BUTTAFUOCO - COMUNQUE VADA, A DIECI GIORNI DAL TERRIBILE VOTO SUL REFERENDUM DELLA GIUSTIZIA, CON UNA GUERRA CHE TIRA L’ALTRA E L’ECONOMIA CHE VA A PUTTANE, DI DIMISSIONI NON SE NE PARLA ASSOLUTAMENTE. BASTA UN NIENTE PER FAR CROLLARE IL CASTELLO DI CARTE…

marco bucci silvia salis il secolo xix gianluigi aponte

DAGOREPORT – LA ‘’SCOMPARSA DELLE NOTIZIE’’ NON BASTA PIÙ AL MINCULPOP DELL’ERA MELONONIANA - ECCO LE ASSURDE PRETESE E LE SFACCIATE PROPOSTE DEL PRESIDENTE DELLA REGIONE LIGURIA, MARCO BUCCI, ALL’EDITORE DEL ‘’SECOLO XIX’’, IL GRUPPO APONTE, PER OSTACOLARE LA CORSA DEL CANDIDATO DEL CENTROSINISTRA A SINDACO DI GENOVA, SILVIA SALIS, CONTRO LO SFIDANTE DEL CENTRODESTRA, PIETRO PICIOCCHI – DAGOSPIA SVELA LA “NOTA” DEL GOVERNATORE BUCCI DA SOTTOPORRE AL DIRETTORE, MICHELE BRAMBILLA: “IL CONTESTO È LA CAMPAGNA ELETTORALE ED IL BILANCINO POLITICO DEL SECOLO, COME È FACILE DA CAPIRE ANCHE PER IL LETTORE, PENDE CON STRATEGICA EVIDENZA DALLA PARTE DELLA SALIS - POCHI GIORNI PRIMA, VISITA DEL MINISTRO E VICEPREMIER SALVINI A GENOVA, MENZIONATO ALLA PARI DELLA SALIS. OPPURE NELL’INTERVISTA PERSONALE AL GOVERNATORE BUCCI, SI TROVA IL MODO DI INFILARE LA SALIS NEL TITOLO DELLA STESSA INTERVISTA…”