Dagotraduzione dal Daily Mail
Sasha e Malia Obama alle Hawaii
L'ex presidente Barack Obama e la sua famiglia sono stati visti divertirsi in acqua questo fine settimana dopo essere tornati alle Hawaii per il loro viaggio annuale di Natale.
Il sessantenne 44esimo presidente è stato fotografato sabato mentre indossava un costume da bagno nero e faceva un tuffo nell'Oceano Pacifico. Il giorno prima, anche le sue figlie, Sasha, 20 anni, e Malia, 23, sono state riprese dalla telecamera mentre uscivano in acqua su tavole da stand-up paddle, ognuna con indosso un bikini per la giornata in spiaggia.
Obama, nato alle Hawaii, da decenni visita lo stato con la sua famiglia durante il Natale. Nel 2016, ha cantato le lodi dello stato al National Geographic, dicendo alla pubblicazione: «La gente mi chiede sempre, perché rimango calmo in mezzo a un sacco di cose pazze che accadono. Beh, dico sempre alla gente che parte di tutto questo è essere nati alle Hawaii e sapere cosa vuol dire tuffarsi nell'oceano e capire cosa significa quando vedi una tartaruga marina di fronte a un'onda».
Barack Obama alle Hawaii 4 Sasha e Malia Obama alle Hawaii 6 Barack Obama alle Hawaii 6 Barack Obama alle Hawaii 7 Sasha e Malia Obama alle Hawaii 7 Sasha e Malia Obama alle Hawaii 3 Barack Obama alle Hawaii 8 Sasha e Malia Obama alle Hawaii 4 Sasha e Malia Obama alle Hawaii 5 Sasha e Malia Obama alle Hawaii 2