“PETE HEGSETH È STATO SOLO INCOMPETENTE O ERA ANCHE UBRIACO?” – IL DEPUTATO DEMOCRATICO SETH MOULTON SI INFILA NELLA VERGOGNOSA VICENDA DELLA CHAT SIGNAL CON I PIANI DI GUERRA CONTRO GLI HOUTHI, CON UN RIFERIMENTO VELENOSO AI VECCHI PROBLEMI DI ALCOLISMO DEL SEGRETARIO ALLA DIFESA - “SE QUALSIASI MILITARE DI QUALSIASI LIVELLO, COMPRESO IL SOLDATO PIÙ GIOVANE, AVESSE FATTO CIÒ CHE HA FATTO LUI, NON SOLO SAREBBE STATO LICENZIATO, NON SOLO AVREBBE PERSO LA SUA AUTORIZZAZIONE DI SICUREZZA, MA PROBABILMENTE SAREBBE STATO PERSEGUITO PENALMENTE”
Traduzione dell’articolo di Ashleigh Fields per www.thehill.com
Il deputato democratico Seth Moulton ha criticato il Segretario alla Difesa Pete Hegseth per l’utilizzo della chat di gruppo Signal “Houthi PC small group” per comunicare gli attacchi contro il gruppo di ribelli Houthi nello Yemen.
“Questo mette a rischio le vite americane. Questo sminuisce il lavoro che i nostri uomini e le nostre donne in prima linea nei servizi armati e nelle agenzie di intelligence fanno ogni singolo giorno”, ha detto Moulton, che fa parte del Comitato per i servizi armati, durante un briefing di martedì tenuto dai Democratici della Camera.
“Perché dice che le regole che si applicano a voi non si applicano a noi come vostri leader. C'è un concetto semplice che avrei pensato che Pete Hegseth avesse imparato nella Guardia Nazionale, ovvero la leadership attraverso l'esempio”, ha aggiunto.
Hegseth avrebbe inviato informazioni sensibili attraverso la piattaforma di messaggistica criptata a leader della difesa, tra cui il vicepresidente Vance, il consigliere per la sicurezza nazionale Mike Waltz, il direttore dell'Intelligence nazionale Tulsi Gabbard, il direttore della CIA John Ratcliffe e Jeffrey Goldberg, il direttore di The Atlantic.
emoji della preghiera nel gruppo signal sui piani di guerra agli houthi
Il giornalista è rimasto in chat per giorni, con la sua presenza inosservata e l'accesso a informazioni di sicurezza di alto livello. Diversi leader democratici hanno chiesto le dimissioni di Hegseth e Waltz per l'incidente.
“Se qualsiasi militare di qualsiasi livello, compreso il soldato più giovane, avesse fatto ciò che ha fatto Pete Hegseth, non solo sarebbe stato licenziato, non solo avrebbe perso la sua autorizzazione di sicurezza, ma probabilmente sarebbe stato perseguito penalmente”, ha detto Moulton a proposito delle circostanze.
Hegseth ha negato di aver condiviso piani di guerra e ha rimproverato Goldberg per aver suggerito il contrario. “Nessuno stava inviando piani di guerra via sms, e questo è tutto ciò che ho da dire al riguardo”, ha detto il segretario alla Difesa interpellato dai giornalisti.
Ha anche definito Goldberg “una cosiddetta giornalista ingannevole e altamente screditata che ha fatto una professione di spaccio di bufale più e più volte”.
Il presidente Trump ha definito la falla come un “inconveniente” che non ha avuto alcun impatto sugli attacchi aerei in Yemen.
“Michael Waltz ha imparato la lezione ed è un brav'uomo”, ha detto Trump a Garrett Haake della NBC, aggiungendo poi che questo è stato ‘l'unico inconveniente in due mesi, che si è rivelato non grave’.
Tuttavia, Moulton sostiene che le informazioni classificate sono state trasmesse e archiviate su una piattaforma pubblica.
“Stanno dicendo: 'Oh, queste informazioni non erano classificate'. Senza nemmeno conoscere tutti i dettagli, sappiamo che il momento dell'attacco per questa operazione era nel messaggio”, ha detto Moulton.
“Siamo chiari. Queste sono informazioni riservate. È tutto quello che dovete sapere”.
operazione americana contro gli houthi in yemen
Sia Gabbard che Ratcliffe hanno affrontato l'esame dei membri del Congresso durante un'udienza programmata per martedì, mentre altri leader saranno probabilmente chiamati in seguito a rispondere a domande sulla chat di Signal e sulla sua adeguatezza per la comunicazione di misure di sicurezza nazionale.
DAGO-PS: Moulton ha iniziato il suo intervento con questa frase: “Il dibattito tra i professionisti della sicurezza nazionale è se il Segretario fosse solo incompetente o se fosse ubriaco. Ecco quanto siamo scesi in basso”.
