tiffany mitchell

SCIOGLI LE TRECCE E I CAVALLI - LA GIOCATRICE DI BASKET TERRY MITCHELL HA ACCUSATO LA LEGA AUSTRALIANA DI RAZZISMO DOPO CHE LE E' STATO CHIESTO DI TENERE LEGATE LE TRECCINE - ALL'ATLETA E' STATO COMUNICATO CHE NON SAREBBE POTUTA SCENDERE IN CAMPO SE NON AVESSE RACCOLTO I CAPELLI PER EVITARE DI SBATTERLI CONTRO I VOLTI DELLE RIVALI - DOPO IL PUTIFERIO, LA "BASKETBALL AUSTRALIA" HA FATTO MARCIA INDIETRO, ANCHE PERCHE'...

Dagotraduzione dal Daily Mail

 

Tiffany Mitchell

Una star americana del basket si è scagliata contro la Basketball Australia per «chiara discriminazione razziale»: la lega le avrebbe vietato di portare le sue treccine sciolte.

 

A Tiffany Mitchell, 27 anni, arrivata dagli Stati Uniti nella squadra dei Melbourne Boomers, è stato detto che non avrebbe mai giocato nella WNBA fino a quando non avesse messo le sue lunghe trecce in uno chignon per impedire loro di sbattere contro le facce dei rivali.

 

Ma la regola citata dalla Basketball Australia è stata eliminata dall'organismo internazionale di questo sport e avrebbe dovuto essere cancellata anche in Australia. Le compagne di squadra si sono inginocchiate per protestare contro il veto "razzista" prima della partita di sabato dopo che Basketball Australia ha ammesso l'errore e ha annullato la richiesta.

 

Tiffany Mitchell 2

«Questo post sarà scomodo da leggere per alcuni e sarà d'ispirazione per altri», ha detto Mitchell su Instagram. «Durante il mio primo mese qui in Australia ho avuto pochi o nessun problema. Fino alla scorsa settimana, quando mi sono imbattuta in una situazione di chiara discriminazione razziale. Ho giocato in tutto il mondo, in tutti i massimi campionati ai massimi livelli e le mie trecce non sono mai state un problema».

 

«Sono stato contattata per i miei capelli e mi è stato detto che per l'inizio della stagione regolare non sarei stata in grado di giocare se non avessi legato i capelli o non li avessi indossati in uno chignon. È chiaro che solo i neri di questa lega hanno questo tipo di trecce».

 

Ha detto che la sentenza l'ha colpita nella partita WNBL contro i Southside Flyers sabato, nonostante la vittoria per 91-74, con Mitchell già capocannoniere della squadra.

 

La mail di Basketball Australia in cui annuncia il divieto

«Puoi vedere chiaramente il dolore che stavo ancora portando - e stai facendo rispettare una regola che non è nemmeno più una regola?» ha scritto online Mitchell. «Il bersaglio che sentivo di avere sulla schiena era indescrivibile, ma ho comunque giocato con tutta la delusione che ho provato da Basketball Australia».

 

«Quando mi sono rivolta alla Basketball Australia per esprimere il disagio che mi ha causato, hanno sostenuto che si trattava di una regola FIBA che gli era stato detto di far rispettare».

Mitchell e le compagne in ginocchio per protesta

 

«Ma in seguito sono stati ripristinata perché in realtà era una regola nella FIBA che non era nemmeno più in vigore... cioè stai applicando una regola che non è nemmeno più una regola?»

 

«Sono completamente grato al mio club perché sono stati di grande supporto. Ci siamo inginocchiate durante l'inno prima della partita. Questo ha cambiato il modo in cui mi sentivo? No, ma mi ha dato un senso di conforto sapere che le donne con cui mi gioco ogni sera mi proteggevano. Dimostra che abbiamo una lunga strada da percorrere per l'uguaglianza in tutto il mondo».

 

Basketball Australia ora ha ammesso di aver sbagliato. «Basketball Australia si scusa senza riserve per qualsiasi angoscia e dolore causati da questa regola», si legge in una nota.

Tiffany Mitchell 4Tiffany Mitchell 3Il post su Instagram di MitchellMitchell e le compagne in ginocchio per protesta 2

Ultimi Dagoreport

simone canettieri giorgia arianna meloni

DAGOREPORT - MASSÌ, CON I NEURONI SPROFONDATI NELLA IRRITABILITÀ PIÙ SCOSSA, ARIANNA MELONI AVEVA URGENTE BISOGNO, A MO’ DI SOLLIEVO, DELL’ARTICOLO DI DEBUTTO SUL “CORRIERONE” DI SIMONE CANETTIERI - MESSA DALLA SORELLA GIORGIA A CAPO DELLA SEGRETERIA DI FDI, ARIANNA NON NE HA AZZECCATA UNA - ALLA PARI DI QUALSIASI ALTRO PARTITO DI MASSA, OGGI FDI SI RITROVA ATTRAVERSATO DA UNA GUERRIGLIA INTESTINA FATTA DI COLPI BASSI, RIPICCHE E SPUTTANAMENTI, INTRIGHI E COMPLOTTI – DALLA SICILIA (CASINO CANNATA-MESSINA) A MILANO (AFFAIRE MASSARI-LA RUSSA), FINO AL CASO GHIGLIA-RANUCCI, DOVE IL FILO DI ARIANNA SI È ATTORCIGLIATO PERICOLOSAMENTE INTORNO AL COLLO - CHE LA SORELLINA NON POSSIEDA LA ‘’CAZZIMMA’’ DEL POTERE, FATTA DI SCALTREZZA E ESPERIENZA, SE N'E' AMARAMENTE ACCORTA ANCHE LA PREMIER. E PUR AMANDOLA PIÙ DI SE STESSA, GIORGIA L’AVREBBE CHIAMATA A RAPPORTO PER LE SCELTE SBAGLIATE: SE IL PARTITO VA AVANTI COSÌ, RISCHIA DI IMPLODERE… - VIDEO

carlotta vagnoli flavia carlini

COME SIAMO POTUTI PASSARE DA ELSA MORANTE E MATILDE SERAO A CARLOTTA VAGNOLI? È POSSIBILE CHE SI SIA FATTO PASSARE PER INTELLETTUALI DELLE FEMMINISTE INVASATE CHE VERGAVANO LISTE DI PROSCRIZIONE ED EVOCAVANO METODI VIOLENTI E LA GOGNA PUBBLICA DIGITALE PER “FARE GIUSTIZIA” DEI PROPRI NEMICI? LA CHIAMATA IN CORREITÀ DEL SISTEMA EDITORIALE CHE HA UTILIZZATO QUESTE “VEDETTE” LETTERARIE SOCIAL DA MILIONI DI FOLLOWER PER VENDERE QUALCHE COPIA IN PIÙ – VAGNOLI PUBBLICA PER EINAUDI, FLAVIA CARLINI HA VERGATO UN ROMANZO INCHIESTA SULL’ITALIA DEL GOLPE INFINITO PER SEM (FELTRINELLI) . MA SULLA BASE DI COSA? BASTA AVERE UN MINIMO SEGUITO SOCIAL PER ESSERE ACCREDITATI COME SCRITTORI O DIVULGATORI?

silvia salis giorgia meloni elly schlein matteo renzi

DAGOREPORT - IN ITALIA, DOPO TANTI OMETTI TORVI O INVASI DI VANITÀ, SI CERCANO DONNE FORTI. DONNE COL PENSIERO. DONNE CHE VINCONO. E, NATURALMENTE, DONNE IN GRADO DI COMANDARE, CAPACI DI TENER TESTA A QUELLA LADY MACBETH DELLA GARBATELLA CHE DA TRE ANNI SPADRONEGGIA L’IMMAGINARIO DEL 30% DEGLI ELETTORI, ALIAS GIORGIA MELONI - IERI SERA ABBIAMO ASSISTITO ATTENTAMENTE ALLA OSPITATA DI SILVIA SALIS A “OTTO E MEZZO”, L’EX LANCIATRICE DI MARTELLO CHE DALLA LEOPOLDA RENZIANA E DAL CONI DELL’ERA MALAGÒ HA SPICCATO IL VOLO NELL’OLIMPO DELLA POLITICA, SINDACO DI GENOVA E SUBITO IN POLE COME LEADER CHE SBARACCHERÀ ELLY SCHEIN E METTERÀ A CUCCIA LA CRUDELIA DE MON DI COLLE OPPIO - DOPO MEZZ’ORA, PUR SOLLECITATA DA GRUBER E GIANNINI, CI SIAMO RITROVATI, ANZICHÉ DAVANTI A UN FUTURO LEADER, DAVANTI A UNA DONNA CHE DAREBBE IL PREMIO NOBEL PER LA LETTERATURA ALL'AUTORE DE "IL MANUALE DELLA PERFETTA GINNASTICATA" - ECCITANTE COME UN BOLLETTINO METEO E LA PUBBLICITÀ DI TECHNO-GYM, MELONI PUO' DORMIRE SONNI TRANQUILLI - VIDEO

john elkann donald trump

DAGOREPORT – ITALIA, BYE BYE! JOHN ELKANN NON NE PUÒ PIÙ DI QUESTO DISGRAZIATO PAESE CHE LO UMILIA SBATTENDOLO PER 10 MESI AI "SERVIZI SOCIALI", COME UN BERLUSCA QUALSIASI, E STUDIA LA FUGA NEGLI STATI UNITI - PRIMA DI SPICCARE IL VOLO TRA LE BRACCIA DEL SUO NUOVO IDOLO, DONALD TRUMP, YAKI DEVE LIBERARSI DELLA “ZAVORRA” TRICOLORE: CANCELLATA LA FIAT, TRASFORMATA IN UN GRUPPO FRANCESE CON SEDE IN OLANDA, GLI RESTANO DUE GIORNALI, LA FERRARI E LA JUVENTUS – PER “LA STAMPA”, ENRICO MARCHI È PRONTO A SUBENTRARE (MA PRIMA VUOLE SPULCIARE I CONTI); PER “REPUBBLICA”, IL GRECO KYRIAKOU È INTERESSATO SOLO ALLE REDDITIZIE RADIO, E NON AL GIORNALE MANGIASOLDI E POLITICAMENTE IMPOSSIBILE DA GOVERNARE) - DOPO IL NO DI CARLO FELTRINELLI, SAREBBERO AL LAVORO PER DAR VITA A UNA CORDATA DI INVESTITORI MARIO ORFEO E MAURIZIO MOLINARI – SE IL CAVALLINO RAMPANTE NON SI TOCCA (MA LA SUA INETTA PRESIDENZA HA SGONFIATO LE RUOTE), PER LA JUVENTUS, ALTRA VITTIMA DELLA SUA INCOMPETENZA, CI SONO DUE OPZIONI IN BALLO…

italo bocchino giorgia arianna meloni

DAGOREPORT – PER QUANTO SI SBATTA COME UN MOULINEX IMPAZZITO, ITALO BOCCHINO NON RIESCE A FARSI AMARE DALLA FIAMMA MAGICA DI GIORGIA MELONI: LUI SI PRODIGA NELL'OSPITATE TELEVISIVE CON LODI E PEANA ALLA STATISTA DELLA SGARBATELLA, MA È TUTTO INUTILE: TROPPO CHIACCHIERATO E CON UN GIRO DI AMICIZIE DISCUTIBILI, L'EX DELFINO DI FINI NON ENTRA A ''PA-FAZZO CHIGI'' – LE SUE DICHIARAZIONI SIBILLINE SUL CASO GHIGLIA NON L’HANNO AIUTATO: HA SPECIFICATO, NON A CASO, CHE IL SUO INCONTRO CON  IL COMPONENTE DEL GARANTE DELLA PRIVACY ALLA SEDE DI FDI È DURATO “VENTI MINUTI AL MASSIMO”, METTENDO IN DIFFICOLTÀ ARIANNA MELONI – SE È TANTO "IMPRESENTABILE", PERCHÉ NON LO CACCIANO DA DIRETTORE EDITORIALE DEL "SECOLO D'ITALIA"? SAREBBE UN GIOCO DA RAGAZZI ESTROMETTERLO. MA QUANTI SEGRETI CONOSCE L’EX SANCHO PANZA DI FINI, APPASSIONATO DI INTELLIGENCE E VICINO A LOBBISTI CONSIDERATI IMPRESENTABILI DALLA FIAMMA MAGICA DELLA MELONA? - VIDEO

giovambattista fazzolari roberto carlo mele

FLASH – I DAGO-LETTORI HANNO FATTO IL LORO DOVERE: HANNO SCOPERTO L'IDENTITÀ DELL’UOMO CHE DUE GIORNI FA ERA ATTOVAGLIATO CON GIOVAMBATTISTA FAZZOLARI DA “VITTI”, A PIAZZA SAN LORENZO IN LUCINA. SI TRATTEREBBE DI ROBERTO CARLO MELE, ESPONENTE DI SPICCO DI FRATELLI D’ITALIA (FIGURA NELL'ESECUTIVO DEL PARTITO COME SEGRETARIO AMMINISTRATIVO). COME “FAZZO”, DEVE AMARE MOLTO LA RISERVATEZZA, VISTO CHE ONLINE NON SI TROVANO SUE FOTO – ANCHE “L’UOMO PIÙ INTELLIGENTE” CHE CONOSCE GIORGIA MELONI (PENSA GLI ALTRI), SEMPRE RESTIO AI SALOTTI, HA FATTO IL SUO INGRESSO UFFICIALE NELLA ROMANELLA POLITICA DEL “FAMOSE DU’ SPAGHI”…