francesco de carlo

"QUI IN AMERICA IO PORTO UN ITALIANO DIVERSO DAL 'GABAGOOL' E DAI SOPRANOS" - IL "SOGNO AMERICANO" DI FRANCESCO DE CARLO, IL PRIMO COMICO ITALIANO A ESIBIRSI AL LEGGENDARIO "COMEDY CELLAR" DI NEW YORK: "SONO CRESCIUTO NEL LIMBO. DA UNA PARTE MONTEVERDE VECCHIO, DALL’ALTRA LA MAGLIANA; NANNI MORETTI CONTRO IL LIBANESE. 'PIJAMOSE ’N PROZAC' CONTRO 'PIJAMOSE ROMA'" - "NEW YORK, VOCE DEI PROGRESSISTI E PIANETA ALIENO RISPETTO AL RESTO DEL PAESE, STA MUTANDO. L’AMERICA VERA È ARRIVATA FIN QUA, NON È RARO TROVARE SOSTENITORI DI TRUMP. IN ITALIA…"

 

 

Estratto dell'articolo di Filippo Brunamonti per "la Repubblica"

https://www.repubblica.it/spettacoli/teatro-danza/2025/01/21/news/francesco_de_carlo_io_un_pagliaccio_in_missione_per_far_ridere_senza_razzismo-423953011/

 

francesco de carlo

«Sono cresciuto nel limbo. Roma, da una parte Monteverde Vecchio, dall’altra la Magliana; da un lato Nanni Moretti, dall’altro il Libanese. “Pijamose ’n Prozac” contro “Pijamose Roma”». Francesco De Carlo, nato nella capitale nel 1979, ha gli occhi arrossati di jet lag e luci al neon. Le sue battute, in inglese con accento romano, stanno portando scompiglio al Village. «È tempo di prendersi New York».

 

A quel limbo autobiografico, il comico ha dedicato uno spettacolo (tutto esaurito). Ora dovrà infilarci un detour d’eccezione: il Comedy Cellar. È il primo italiano a esibirsi regolarmente nella “Harvard dei comedy club”. […]

 

francesco de carlo

De Carlo, l’agenda della booker Estee Adoram, “guardiana” del Cellar da quarant’anni, è fitta di nomi di comici. Tutti in attesa di essere chiamati e svoltare.

«Per un comico, il Comedy Cellar è il centro del mondo. Nonostante le sale siano piccole, massimo duecento posti, la paura di giocarsi ogni carta sopra quel palco non l’ho provata nemmeno a teatro, di fronte a quattromila persone. Ci sono tantissimi italoamericani — da Sebastian Maniscalco a Sal Vulcano — e li seguo con passione. Però non sono nati e cresciuti a Roma. Il quartiere non lo lasci mai e il quartiere non ti lascia mai. Io porto un italiano diverso dal gabagool (capocollo) e dai Sopranos ».

 

[…] Prima di esibirsi al Cellar, che rapporto aveva con la comicità americana?

«L’umorismo americano viaggia veloce. Noi rimaniamo al “Nord contro Sud”. Quando si scrive un nuovo show, in certi giri sento ancora parlare di Quelli della notte o Indietro tutta . La nostalgia mi distrugge».

 

francesco de carlo

Da dove ha iniziato?

«Da un programma di scherzi al telefono per Radio Globo, a Roma. Si chiamava Chiamata a carico . Sono passato dal Parlamento europeo — ufficio stampa dall’inglese sbeccato — al tormentare persone a caso. Poi l’estero: Edinburgh Fringe Festival, Soho Theatre a Londra… Oltreoceano sto tentando di crearmi una comunità di comici. Primo tra tutti, il fenomeno Matteo Lane, discendenza italiana. Siamo passati da cinquanta posti — vuoti — in una libreria romana al grande botto alla Carnegie Hall. Ad aprile aprirò uno spettacolo di Matteo a Radio City: seimila posti».

francesco de carlo

 

Hai mai considerato la cancel culture come un freno?

«Non necessariamente. La città di New York, voce dei progressisti e pianeta alieno rispetto al resto del Paese, sta mutando. L’America vera è arrivata fin qua, tanto che al Cellar non è raro trovare sostenitori di Trump. In Italia, nella lotta al politicamente corretto, tv, teatri e locali finiscono tutti per usare lo stesso codice: la volgarità. Dentro di me scorre la commedia all’italiana, Monicelli, Scola, Age & Scarpelli. Sono un pagliaccio con una missione: ripulire il mainstream di battute vecchie — razzismo, sessismo, omofobia, body shaming — e portare una sensibilità umana. Far passare qualche valore che unisca, non che divida».

 

francesco de carlo

Non crede che i social media stiano rendendo conformista la stand up comedy?

«L’algoritmo impoverisce il contesto. Per non farci bannare, noi comici ci inventiamo di tutto: tag sottosopra, parole scritte al contrario... È un momento cupo: TikTok “resuscitato” da Trump, Musk che apre le porte agli estremisti su X. Non è diverso dai tg nazionali, dove la parola “romeno” è dappertutto, quando si parla di criminalità. La politica è diventata così macchiettìstica che non vale un roast». […]

francesco de carlo francesco de carloFRANCESCO DE CARLO francesco de carlo francesco de carlo.

Ultimi Dagoreport

matteo salvini giorgia meloni antonio tajani

DAGOREPORT - MALGRADO UN’OPPOSIZIONE SINISTRATA E SUPERCAZZOLARA, L’ESTATE DELLA DUCETTA È  MOLESTATA DA BRUTTI PENSIERI - SE IN EUROPA CERCA DI DEMOCRISTIANIZZARSI, IN CASA LA MUSICA CAMBIA. SE PRENDE UNA SBERLA ALLE REGIONALI D’AUTUNNO, LA PREMIER TEME CHE UNA CADUTA POSSA TRASFORMARSI NELL’INIZIO DELLA FINE. COME È ACCADUTO AL PD DI RENZI, ALLA LEGA DI SALVINI, AL M5S DI DI MAIO. DI COLPO, DALL’ALTARE ALLA POLVERE - ECCO IL PESANTE NERVOSISMO PER LE CONTINUE “STONATURE” DEL TROMBONISTA SALVINI, CHE VEDE LA SUA LEADERSHIP MESSA IN PERICOLO DAL GENERALISSIMO VANNACCI. OPPURE QUELLE VOCI DI UN CAMBIO DI LEADERSHIP DI FORZA ITALIA, STANCHI LOS BERLUSCONES DI VEDERE TAJANI COL TOVAGLIOLO SUL BRACCIO AL SERVIZIO DELLA SORA GIORGIA. OCCORRE UN NUOVO MARINAIO AL TIMONE PER CAMBIARE ROTTA: ETTORE PRANDINI, PRESIDENTE DELLA COLDIRETTI? - QUESTA È LA CORNICE IN CUI SI TROVA OGGI IL GOVERNO MELONI: TUTTO È IN MOVIMENTO, NULLA È CERTO…

ferragni city life

CHE CRASH! DA CASA FERRAGNI ALL’INSEGNA DI GENERALI, LA CADUTA DELLA MILANO CITY LIFE - LETTERA A DAGOSPIA DI PIERLUIGI PANZA: ‘’SI È PASSATI DALLA MILANO INDUSTRIALE A QUELLA DEI CREDULONI DEL PANDORO, PER FINIRE ALLA CADENTE MILANO FINANZIARIA ORA CHE MPS VUOL PRENDERSI MEDIOBANCA PER PRENDERSI GENERALI - NEL BANDO PER CITY LIFE L’ACCORDO IMPONEVA CHE “IL 50% DELL’AREA FOSSE DESTINATA A VERDE PUBBLICO”. ECCOME NO! RENZO PIANO PRESENTÒ UN PROGETTO METÀ VERDE E METÀ CON UN GRATTACIELO E QUALCHE CASA. LO BOCCIARONO. SI SPALANCARONO COSÌ LE PORTE AD ALTRI ARCHISTAR: LIBESKIND, HADID E ISOZAKI. E COSÌ CITY LIFE È DIVENTATA UN NON-LUOGO, UN DUBAI SHOPPING MALL DIVENUTO UTILE ALLA COLLETTIVITÀ GRAZIE AL COVID, PERCHÉ LÌ CI FACEVANO LE VACCINAZIONI...

mediobanca mediolanum massimo doris nagel

MEDIOSBANCA! – BANCA MEDIOLANUM ANNUNCIA LA VENDITA DELLA SUA QUOTA DEL 3,5% IN MEDIOBANCA A INVESTITORI ISTITUZIONALI. E A NAGEL, ALLE PRESE CON L’OPS DI MPS, VIENE MENO IL PRIMO SOCIO DELL'ACCORDO DI CONSULTAZIONE TRA AZIONISTI – ERA UNA MOSSA PREVISTA DAL MOMENTO CHE L’EVENTUALE FUSIONE MEDIOBANCA-BANCA GENERALI TRASFORMEREBBE IL CORE BUSINESS DI PIAZZETTA CUCCIA NELLA GESTIONE DEL RISPARMIO, ANDANDO A SBATTERE CON L’IDENTICA ATTIVITÀ DELLA BANCA DI DORIS E BERLUSCONI….

mattarella nordio meloni giorgia carlo sergio magistrati toghe giudici

DAGOREPORT - MENTRE ELLY SCHLEIN PENSA DI FARE OPPOSIZIONE VOLANDO A BUDAPEST A SCULACCIARE ORBAN PER I DIRITTI DEI GAY UNGHERESI, GIORGIA MELONI E I SUOI FRATELLI D’ITALIA SI RITROVANO DAVANTI UN SOLO "NEMICO": LA COSTITUZIONE - SE DALLA CORTE DEI CONTI ALLA CASSAZIONE C'E' IL MATTARELLO DI MATTARELLA, LA MUSICA CAMBIA CON LA RIFORMA DELLA GIUSTIZIA DI NORDIO - UNA VOLTA CHE IL PARLAMENTO APPROVERÀ LA “SEPARAZIONE DELLE CARRIERE” DI GIUDICI E PM, S’AVANZA IL RISCHIO CHE LE PROCURE DIPENDERANNO DAL MINISTERO DI GIUSTIZIA - ULTIMA SPES È IL REFERENDUM CONFERMATIVO CHE PER AFFONDARE UNA LEGGE DI REVISIONE COSTITUZIONALE NON  STABILISCE UN QUORUM: È SUFFICIENTE CHE I VOTI FAVOREVOLI SUPERINO QUELLI SFAVOREVOLI - ECCO PERCHE' IL GOVERNO MELONI HA LA COSTITUZIONE SUL GOZZO...

malago meloni abodi fazzolari carraro

DAGOREPORT - CHE LA CULTURA POLITICA DEI FRATELLINI D’ITALIA SIA RIMASTA AL SALTO NEL “CERCHIO DI FUOCO” DEL SABATO FASCISTA, È STATO LAMPANTE NELLA VICENDA DEL CONI - QUANDO, ALLA VIGILIA DELL’ELEZIONE DEL SUO CANDIDATO LUCIANO BUONFIGLIO ALLA PRESIDENZA DEL CONI, QUEL DEMOCRISTIANO IN MODALITÀ GIANNI LETTA DI GIOVANNINO MALAGÒ SI È FATTO INTERVISTARE DA “LA STAMPA” ANNUNCIANDO DI ESSERE UN “PATRIOTA” CHE “FA IL TIFO PER IL GOVERNO MELONI”, HA INVIATO AI MUSCOLARI CAMERATI DISDEGNOSI DELLE REGOLE DELLA POLITICA (DIALOGO, TRATTATIVA, COMPROMESSO) IL SEGUENTE MESSAGGIO: ORMAI È TARDI PER FAZZOLARI DI INCAZZARSI CON ABODI; DA TEMPO VI HO DETTO CHE AVETE SBAGLIATO CAVALLO QUANDO AVEVATE A DISPOSIZIONE UNO CHE È “PATRIOTA” E “TIFA MELONI”, CHE HA ALLE SPALLE IL SANTO PATRONO DEGLI INTRIGHI E COMBINE, ALIAS GIANNI LETTA, E DOPO DODICI ANNI ALLA GUIDA DEL CONI CONOSCE LA ROMANELLA POLITICA COME LA SUA FERRARI…(SALUTAME 'A SORETA!)

giorgia meloni matteo salvini difesa riarmo europeo

DAGOREPORT - SALVATE IL SOLDATO SALVINI! DA QUI ALLE REGIONALI D’AUTUNNO, SARANNO GIORNI DA INCUBO PER IL PIÙ TRUMPUTINIANO DEL BELPAESE - I DELIRI DEL “BIMBOMINKIA” (COPYRIGHT FAZZOLARI) SU UE, NATO, UCRAINA SONO UN OSTACOLO PER IL RIPOSIZIONAMENTO DELLA DUCETTA VERSO L'EURO-CENTRISMO VON DER LEYEN-MERZ, DESTINAZIONE PPE – AL VERTICE DELL’AJA, LA “GIORGIA DEI DUE MONDI” HA INIZIATO INTANTO A SPUTTANARLO AGLI OCCHI DI TRUMP: SALVINI È COSÌ TRUMPIANO CHE È CONTRARIO AL RIARMO E PROFONDAMENTE OSTILE AI DAZI... - MA SE DA AJA E BRUXELLES, SI SCENDE POI A ROMA, LA MUSICA CAMBIA. CON UNA LEGA SPACCATA TRA GOVERNATORI E VANNACCI, SALVINI E' UN'ANATRA ZOPPA. MA UN ANIMALE FERITO È UN ANIMALE PERICOLOSO, CAPACE DI GETTARE ALLE ORTICHE IL SUO GOVERNATORE ZAIA E TENERE STRETTO A SE' PER ALTRI DUE ANNI IL POTERE IN LOMBARDIA - IL BIG BANG TRA I DUELLANTI È RINVIATO ALL’ESITO DELLE REGIONALI (E CALENDA SI SCALDA PER SALIRE SUL CARRO DELLA FIAMMA...)