francesco de carlo

"QUI IN AMERICA IO PORTO UN ITALIANO DIVERSO DAL 'GABAGOOL' E DAI SOPRANOS" - IL "SOGNO AMERICANO" DI FRANCESCO DE CARLO, IL PRIMO COMICO ITALIANO A ESIBIRSI AL LEGGENDARIO "COMEDY CELLAR" DI NEW YORK: "SONO CRESCIUTO NEL LIMBO. DA UNA PARTE MONTEVERDE VECCHIO, DALL’ALTRA LA MAGLIANA; NANNI MORETTI CONTRO IL LIBANESE. 'PIJAMOSE ’N PROZAC' CONTRO 'PIJAMOSE ROMA'" - "NEW YORK, VOCE DEI PROGRESSISTI E PIANETA ALIENO RISPETTO AL RESTO DEL PAESE, STA MUTANDO. L’AMERICA VERA È ARRIVATA FIN QUA, NON È RARO TROVARE SOSTENITORI DI TRUMP. IN ITALIA…"

 

 

Estratto dell'articolo di Filippo Brunamonti per "la Repubblica"

https://www.repubblica.it/spettacoli/teatro-danza/2025/01/21/news/francesco_de_carlo_io_un_pagliaccio_in_missione_per_far_ridere_senza_razzismo-423953011/

 

francesco de carlo

«Sono cresciuto nel limbo. Roma, da una parte Monteverde Vecchio, dall’altra la Magliana; da un lato Nanni Moretti, dall’altro il Libanese. “Pijamose ’n Prozac” contro “Pijamose Roma”». Francesco De Carlo, nato nella capitale nel 1979, ha gli occhi arrossati di jet lag e luci al neon. Le sue battute, in inglese con accento romano, stanno portando scompiglio al Village. «È tempo di prendersi New York».

 

A quel limbo autobiografico, il comico ha dedicato uno spettacolo (tutto esaurito). Ora dovrà infilarci un detour d’eccezione: il Comedy Cellar. È il primo italiano a esibirsi regolarmente nella “Harvard dei comedy club”. […]

 

francesco de carlo

De Carlo, l’agenda della booker Estee Adoram, “guardiana” del Cellar da quarant’anni, è fitta di nomi di comici. Tutti in attesa di essere chiamati e svoltare.

«Per un comico, il Comedy Cellar è il centro del mondo. Nonostante le sale siano piccole, massimo duecento posti, la paura di giocarsi ogni carta sopra quel palco non l’ho provata nemmeno a teatro, di fronte a quattromila persone. Ci sono tantissimi italoamericani — da Sebastian Maniscalco a Sal Vulcano — e li seguo con passione. Però non sono nati e cresciuti a Roma. Il quartiere non lo lasci mai e il quartiere non ti lascia mai. Io porto un italiano diverso dal gabagool (capocollo) e dai Sopranos ».

 

[…] Prima di esibirsi al Cellar, che rapporto aveva con la comicità americana?

«L’umorismo americano viaggia veloce. Noi rimaniamo al “Nord contro Sud”. Quando si scrive un nuovo show, in certi giri sento ancora parlare di Quelli della notte o Indietro tutta . La nostalgia mi distrugge».

 

francesco de carlo

Da dove ha iniziato?

«Da un programma di scherzi al telefono per Radio Globo, a Roma. Si chiamava Chiamata a carico . Sono passato dal Parlamento europeo — ufficio stampa dall’inglese sbeccato — al tormentare persone a caso. Poi l’estero: Edinburgh Fringe Festival, Soho Theatre a Londra… Oltreoceano sto tentando di crearmi una comunità di comici. Primo tra tutti, il fenomeno Matteo Lane, discendenza italiana. Siamo passati da cinquanta posti — vuoti — in una libreria romana al grande botto alla Carnegie Hall. Ad aprile aprirò uno spettacolo di Matteo a Radio City: seimila posti».

francesco de carlo

 

Hai mai considerato la cancel culture come un freno?

«Non necessariamente. La città di New York, voce dei progressisti e pianeta alieno rispetto al resto del Paese, sta mutando. L’America vera è arrivata fin qua, tanto che al Cellar non è raro trovare sostenitori di Trump. In Italia, nella lotta al politicamente corretto, tv, teatri e locali finiscono tutti per usare lo stesso codice: la volgarità. Dentro di me scorre la commedia all’italiana, Monicelli, Scola, Age & Scarpelli. Sono un pagliaccio con una missione: ripulire il mainstream di battute vecchie — razzismo, sessismo, omofobia, body shaming — e portare una sensibilità umana. Far passare qualche valore che unisca, non che divida».

 

francesco de carlo

Non crede che i social media stiano rendendo conformista la stand up comedy?

«L’algoritmo impoverisce il contesto. Per non farci bannare, noi comici ci inventiamo di tutto: tag sottosopra, parole scritte al contrario... È un momento cupo: TikTok “resuscitato” da Trump, Musk che apre le porte agli estremisti su X. Non è diverso dai tg nazionali, dove la parola “romeno” è dappertutto, quando si parla di criminalità. La politica è diventata così macchiettìstica che non vale un roast». […]

francesco de carlo francesco de carloFRANCESCO DE CARLO francesco de carlo francesco de carlo.

Ultimi Dagoreport

giuseppe conte elly schlein franceschini bonaccini nardella

DAGOREPORT - ELLY, ASCOLTA GLI AMICI! I CAPOCCIONI E LE MEZZECALZE DEL PD, CHE SONO SCESI COSÌ PESANTEMENTE IN CAMPO PER SCONGIURARE LA JATTURA DELLE PRIMARIE, NON CE L'HANNO CON TE, LO FANNO PER SOLO PER IL TUO BENE - CERTO, TEMONO (A RAGIONE) ANCHE PER LA LORO SOPRAVVIVENZA PARLAMENTARE: SE ELLY, COME PROBABILE, PERDESSE AI GAZEBO IL DUELLO CON CONTE, TRASCINEREBBE IL PARTITO NEL BARATRO - È PER QUESTO CHE DA QUALCHE SETTIMANA SONO PARTITI GLI AVVERTIMENTI VIA STAMPA, ANCHE DI ESPONENTI PD NON OSTILI ALLA SCHLEIN COME DARIO NARDELLA, DI FARE UN PASSO INDIETRO – LA TRAGEDIA È CHE L’AMBIZIOSA DUCETTA DEL NAZARENO, NONOSTANTE I SONDAGGI HORROR, SI VEDE GIÀ A PALAZZO CHIGI, VALUTANDOLI COME ATTACCHI ALLA SUA LEADERSHIP: “LE INTERVISTE SULLE PRIMARIE? SONO SOLO ESERCIZI INTELLETTUALI, ALLA FESTA DELL’UNITA’ PARLO IO” - SE ELLY CONTINUA COSÌ, RISCHIA CHE LA SUA PROSSIMA OCCUPAZIONE SARA' DI BALLARE SUI CARRI DEL GAY PRIDE...

fedorov musk thiel zelensky crosetto

DAGOREPORT - A QUALCUNO NON PIACE 'STO FEDOROV - PIU' CHE A INDIGNARE I NEURONI ALLA VODKA DI VANNACCI E DI TRAVAGLIO, L’INGAGGIO DEL GOVERNO ITALIANO DELL'EX MINISTRO DELLA DIFESA UCRAINO FA INCAZZARE ZELENSKY E METTE IN ALLARME LE AGENZIE DI INTELLIGENCE EUROPEE - IL DINAMISMO DEL NOVELLO CONSULENTE DEL MINISTRO CROSETTO NON POTEVA NON FINIRE "ATTENZIONATO", VISTO E CONFERMATO IL RAPPORTO STRETTISSIMO CON L'EMINENZA GRIGIA DELLA TECNO-DESTRA PETER THIEL E CON IL CAVALIERE NERO DELLA GALASSIA MAGA, ELON MUSK - È STATO FEDOROV A OTTENERE LO SBLOCCO DEL SISTEMA STARLINK E A COLTIVARE RAPPORTI CON PALANTIR, CHE FORNISCE A KIEV I SOFTWARE PER LA DIFESA - CHE STA COMBINANDO IN QUESTI GIORNI FEDOROV NEGLI STATI UNITI? COSA VOGLIONO MUSK E THIEL DA LUI? LE ELEZIONI A KIEV, MAGARI PER SOSTITUIRE ZELENSKY E ARRIVARE A QUALUNQUE ‘PACE’”?

ranucci presutti cianfoni floridia

DAGOREPORT - MA QUALE "EPISODIO"! GIULIA PRESUTTI ERA UN HABITUÈ DEL “CEFALÙ BISTRÒ” DOVE PIÙ VOLTE È STATA VISTA INSIEME ALL’AMICA LAURA CIANFONI, CHE A SUA VOLTA È LEGATISSIMA A RANUCCI E CARISSIMA A LAVITOLA (COME È TESTIMONIATO DALLE FOTO DI DAGOSPIA IN OCCASIONE DEL PREMIO COLALUCCI, SETTEMBRE 2020) - NELLA DECISIONE DI SCEGLIERE GIULIA PRESUTTI, ACCREDITATA COME ESPRESSIONE DI M5S E AVS, PER DARE UN CONTENTINO ALL’OPPOSIZIONE, SAREBBE AVVENUTA UNA INTERLOCUZIONE TRA L’AD RAI, GIAMPAOLO ROSSI, E L’EX PRESIDENTE DELLA VIGILANZA RAI, LA GRILLINA BARBARA FLORIDIA, CHE AVREBBE DATO IL SUO PLACET - ANCHE SULLA SCELTA DI PIERVINCENZI ALLA CONDUZIONE DI "REPORT", CHE VA A BILANCIARE LA PRESUTTI DI SINISTRA, SI ADDENSANO ALCUNE DOMANDINE: A PARTIRE DALLA PASSIONE PER IL RUGBY…

generali philippe donnet luigi lovaglio carlo messina

DAGOREPORT - IL RISIKO S'INGROSSA! L’APERTURA DI ASSICURAZIONI GENERALI A VALUTARE L'OFFERTA” DI MPS PER L’ACQUISIZIONE DI BANCA GENERALI, È UN GRAN PASSO AVANTI PER IL PIANO DI LOVAGLIO PER DISINNESCARE L’OPAS SUL “MONTE” DI BANCA INTESA - SECONDO PIAZZA AFFARI, L’OPERAZIONE TRIESTE-SIENA POTREBBE AVERE DALLA SUA L’APPOGGIO DEI POTENTISSIMI FONDI DI INVESTIMENTO INTERNAZIONALI, TRA CUI BLACKROCK, CHE HA PERALTRO IMPORTANTI INTERESSI NELLE BANCHE ITALIANE, TRA CUI INTESA - ORA INIZIA UNA PARTITA APERTISSIMA DAL PUNTO DI VISTA FINANZIARIO, MA ANCHE DA QUELLO POLITICO: IL 26 OTTOBRE  L’ASSEMBLEA STRAORDINARIA DI MPS SARA' CHIAMATA AD APPROVARE L'ACQUISIZIONE E TUTTO PUO' SUCCEDERE...

mark zuckerberg proteste

HAI VOLUTO TRUMP? E ORA T’ATTACCHI ALLA SCORTA! – I LEADER DELLA SILICON VALLEY SONO OSSESSIONATI DALLA LORO SICUREZZA, E SPENDONO VAGONATE DI DOLLARI IN PROTEZIONE, GUARDIE DEL CORPO, BUNKER. COLPA DELLA SVOLTA TRUMPIANA E DELLA RIVOLUZIONE DELL’ACCELERAZIONE INCONTROLLABILE DELL’INTELLIGENZA ARTIFICIALE, CHE RISCHIA DI PRODURRE FOLLE DI DISOCCUPATI INCAZZATI PRONTI AD ASSALTARE, OLTRE AI DATA CENTER, I VILLONI DEI PAPERONI – IL PIÙ PARANOICO DI TUTTI? MARK ZUCKERBERG! META SPENDE OLTRE 25 MILIONI DI DOLLARI ALL’ANNO ESCLUSIVAMENTE PER LA PROTEZIONE DEL SUO FONDATORE – L’OSSESSIONE DEI MILIARDARI PER BUNKER DI LUSSO, FORTEZZE SOTTERRANEE, RIFUGI IN NUOVA ZELANDA E HAWAII, CON INVESTIMENTI CHE OSCILLAVANO TRA I DIECI E I CINQUANTA MILIONI DI DOLLARI CIASCUNO...