CAFONALINO - TUTTI A TEATRO. TANTO IL CINEMA IN ITALIA CHI LO FA PIÙ? - DA SCAMARCIO A FAVINO, DA VALERIA GOLINO A VALENTINA CERVI, DA MARCO MULLER A NICCOLÒ AMMANITI PER VEDERE LA PRIMA DI “STABAT MATER” , MONOLOGO IN NAPOLETANO STRETTISSIMO INTERPRETATO MAGISTRALMEMTE DA FABRIZIA SACCHI E DIRETTO DA LUCA GUADAGNINO, IL REGISTA DI “IO SONO L’AMORE”….

Marco Giusti per Dagospia

Tutti a teatro. Tanto il cinema in Italia chi lo fa più? Quindi tutti a teatro, anzi nei teatrini più scomodi di Trastevere a studiare. Una platea di nomi celebri del cinema, da Riccardo Scamarcio a Marco Muller, da Pier Francesco Favino a Claudio Santamaria, da Valeria Golino a Valentina Cervi, da Niccolò Ammaniti a Lorenza Indovina riuniti al Teatro Spazio Uno di Trastevere per vedere la prima di "Stabat Mater" , monologo in napoletano strettissimo interpretato da Fabrizia Sacchi e diretto da Luca Guadagnino, il regista di "Io sono l'amore", e da Stella Savino.

Il monologo, scritto da Antonio Tarantino nel 1993, che portò alla ribalta un autore allora del tutto sconosciuto facendoli vincere il premio Riccione, venne per la prima volta portato in scena l'anno dopo per la regia di Cherif e l'interpretazione strepitosa di Piera Degli Esposti. A vent'anni di distanza è stato asciugato e riadattato in napoletano per le corde di Fabrizia Sacchi, già pupilla di Leo De Berandinis, che ne fa qualcosa di altrettanto memorabile.

L'idea di Tarantino era la rilettura dello "Stabat Mater" di Pergolesi, cioè il lamento funebre della madre di Cristo davanti alla Croce. (Stabat Mater dolorosa/ La madre addolorata stava/Iuxta crucem lacrimosa/in lacrime presso la Croce/Dum pendébat Filius./su cui era crocefisso il Figlio./Cuius ánimam gementém/E il suo animo afflitto/Contristám et dolente/Inconsolabile e dolente/Pertransivit gladius/ Era trafitto da una spada).

Solo che la sua Maria è una ragazza madre di origini meridionali che vive e batte nella periferia putrida di una Torino già multietnica e molto politicizzata dei primi anni '90, scontrandosi con il pappone-amante Giovanni che non verrà mai all'appuntamento, la moglie cicciona di questo, i marocchini che vorrebbero farsela, i professori del figlio e gli assistenti sociali piemontesi che lo hanno in cura, il prete, il commissario che lo ha arrestato.

Sì perché, e questo era più forte venti o trenta anni fa, il figlio è finito in galera a causa della politica, anzi, ma si scoprirà solo nella scena finale, è morto e questo rende definitivo il canto funebre, lo "Stabat Mater Dolorosa" della madre di fronte al cadavere del figlio. Fabrizia Sacchi, nel monologo, interpreta tutti i personaggi della storia nei diversi dialetti e, soprattutto, nelle loro commistioni, non svelandoci subito l'ambientazione della storia e la sua essenza, che vengono fuori piano piano.

Frutto di una ricerca teatrale italiana sulla lingua, sulla recitazione, su un paese in evoluzione, che oggi ci appare ingiustamente lontana, lo "Stabat Mater" di Tarantino è anche una grande occasione per un'attrice come Fabrizia Sacchi di potersi esprimere al di là dei ruoli, sempre uguali, che le offrono cinema e fiction. Grandi applausi. Al Teatro Spazio Uno di Roma fino a domenica.

 

STABAT MATER STABAT MATER STABAT MATER STABAT MATER STABAT MATER STABAT MATER

Ultimi Dagoreport

francesco saverio garofani sergio mattarella giorgia meloni maurizio belpietro

DAGOREPORT - MA QUALE “COMPLOTTO DEL COLLE CONTRO GIORGIA MELONI”! DIETRO ALLA DIFFUSIONE DELLE PAROLE DI FRANCESCO SAVERIO GAROFANI ALLA “VERITÀ” DI BELPIETRO C'E' UNA “GOLA PROFONDA” UN PO’ PASTICCIONA, CHE SI E' FATTA SGAMARE IN MEZZA GIORNATA - DAGOSPIA È IN GRADO DI AGGIUNGERE ALCUNI DETTAGLI SULLA CENA DI GIOVEDÌ 13 NOVEMBRE ALLA TERRAZZA BORROMINI. A TAVOLA C’ERANO SEDICI PERSONE: OLTRE ALL’ORGANIZZATORE, LUCA DI BARTOLOMEI, E A FRANCESCO GAROFANI C’ERANO MANAGER, CONSULENTI, UN AD DI UNA BANCA, DUE CRONISTI SPORTIVI E…UN GIORNALISTA CHE IN PASSATO HA LAVORATO IN UN QUOTIDIANO DI DESTRA, GIA' DIRETTO DA BELPIETRO. SARÀ UN CASO CHE LA MAIL A FIRMA “MARIO ROSSI”, DA CUI È NATO LO “SCANDALO”, SIA STATA INVIATA ANCHE AL MELONIANO "IL GIORNALE" (CHE PERO' L'HA IGNORATA) - IL CONTESTO ERA CONVIVIALE, SI PARLAVA DI CALCIO E DEL PD, MA GAROFANI NON HA MAI PRONUNCIATO LA PAROLA “SCOSSONE”, CHE INFATTI NELLA MAIL ORIGINALE NON C’È - L’AUDIO? FORSE NON ESISTE. D'ALTRONDE SE CI FOSSE, PERCHÉ BELPIETRO NON LO PUBBLICA?

maurizio belpietro giorgia meloni la verita

DAGOREPORT - IL GIOCO DI PRESTIGIO DI MAURIZIO BELPIETRO: LO "SCOOP" SUL PRESUNTO “PIANO DEL QUIRINALE PER FERMARE LA MELONI” È BASATO SULLE PAROLE “PROVVIDENZIALE SCOSSONE”, CHE IL CONSIGLIERE DEL COLLE, FRANCESCO SAVERIO GAROFANI, AVREBBE PRONUNCIATO ALLA CENA DOPO L’EVENTO IN RICORDO DI AGOSTINO DI BARTOLOMEI. MA NELLA MAIL ANONIMA CHE SEGNALA LA VICENDA A "LA VERITA'" QUELLE DUE PAROLE NON SONO VIRGOLETTATE: SEMBRANO ESSERE UN RAGIONAMENTO DELL’AUTORE, IL MISTERIOSO "MARIO ROSSI" – “LINKIESTA”: “PER CAPIRE COSA PENSI MELONI BISOGNA LEGGERE ‘LA VERITÀ’, ESATTAMENTE COME PER CAPIRE COSA PENSI GIUSEPPE CONTE BISOGNA LEGGERE ‘IL FATTO’. QUANTI SI BEVONO OGGI LA FAVOLA DELLA SVOLTA ATLANTISTA ED EUROPEISTA DI MELONI, FAREBBERO BENE A LEGGERE ‘LA VERITÀ’, SMACCATAMENTE FILO-PUTINIANO, NO VAX E NO EURO. LA VERITÀ DEL GOVERNO MELONI STA LÌ”

maurizio belpietro giorgia meloni francesco saverio garofani

A CIASCUNO LA SUA “VERITÀ” - L’ARTICOLO PUBBLICATO DAL QUOTIDIANO DI BELPIETRO SUL "PIANO DEL QUIRINALE PER FERMARE LA MELONI” È PRATICAMENTE IDENTICO ALLA MAIL RICEVUTA DA MOLTI ALTRI QUOTIDIANI, DA UN ANONIMO CHE SI FIRMAVA "MARIO ROSSI", CHE HANNO DECISO DI IGNORARE LA VICENDA PERCHÉ NON VERIFICABILE - PERCHE' BELPIETRO HA DECISO DI DARE SPAZIO E RISALTO A UNA STORIA COSI' AMBIGUA? HA IN MANO ANCHE UN AUDIO O CI SONO ALTRE RAGIONI? DI CERTO, L'EX ALLIEVO DI VITTORIO FELTRI È UN PO' IN DIFFICOLTÀ: LE COPIE VENDUTE DAL SUO GIORNALE CALANO E "LA VERITÀ" STA DIVENTANDO POST-VERITÀ, CON LO SPAZIO CONCESSO A COMPLOTTISTI, NO VAX E PUTINIANI - FORSE CREARE UN PO’ DI CACIARA CON IL GAROFANI-GATE SERVE A RIPORTARE IL QUOTIDIANO SOTTO I RIFLETTORI - DI SICURO HA FATTO UN FAVORE A GIORGIA MELONI. DEL RESTO, FU LEI NEL 2023 A OPPORSI ALLA VENDITA DEL GIORNALE AD ANGELUCCI, E A TROVARE IN FEDERICO VECCHIONI, AD DI "BONIFICHE FERRARESI" E CARO A LOLLOBRIGIDA, IL "SALVATORE" PRONTO A RILEVARE IL 25% DELLA SOCIETA' EDITRICE BY BELPIETRO - DA ALLORA FIOCCANO INSERZIONI DELLE PARTECIPATE E PEZZI PRO-GIORGIA...

matteo salvini giorgia meloni donald trump vladimir putin sergio mattarella

DAGOREPORT - COME MAI GLI ARTICOLI DELLA “VERITÀ” SUL “PIANO DEL QUIRINALE PER FERMARE LA MELONI” ARRIVANO IL GIORNO DOPO LA RIUNIONE DEL CONSIGLIO SUPREMO DI DIFESA, DI CUI GAROFANI È SEGRETARIO, IN CUI SI È RIBADITA LA LINEA DI “PIENO SOSTEGNO ITALIANO ALL’UCRAINA”? - LA LINEA PRO-KIEV DI GIORGIA MELONI SI E' AFFIEVOLITA DA TEMPO (HA MESSO IN “PAUSA” L'ADESIONE DELL'ITALIA AL PIANO PURL PER LE ARMI USA A KIEV) E SALVINI E' IL SOLITO "FIGLIO DI PUTIN" CHE SI OPPONE A OGNI SOSTEGNO A ZELENSKY - NON SOLO: MATTARELLA, ORMAI DA ANNI, INFIOCINA I SOVRANISMI DI MEZZO MONDO, HA PIU' VOLTE CRITICATO TRUMP, PUTIN, ORBAN, NETANYAHU E AFD (GUARDA CASO TUTTI AMICI DI MELONI E SALVINI) - SE L'AUDIO DI GAROFANI ESISTE, E CERTIFICA UN "COMPLOTTO" E NON UN SEMPLICE RAGIONAMENTO POLITICO, PERCHÉ BELPIETRO NON LO PUBBLICA? IL COLLOQUIO DELL'EX DEPUTATO DEL PD È STATO CARPITO AL RISTORANTE IN UNA "CHIACCHERATA TRA AMICI". SE ESISTE L'AUDIO, CHI LO HA REGISTRATO? UN AMICO? UN PRIVATO CITTADINO CHE HA RICONOSCIUTO GAROFANI, NONOSTANTE FOSSE UN VOLTO POCO NOTO? O IL CONSIGLIERE DI MATTARELLA ERA "ATTENZIONATO"? DA CHI?

tommaso foti galeazzo bignami

CHIAGNI E FOTI – A VOLERE QUEL FENOMENO DI GALEAZZO BIGNAMI COME CAPOGRUPPO DI FDI ALLA CAMERA FU TOMMASO FOTI, CHE SCELSE IL CAMERATA BOLOGNESE COME SUO SUCCESSORE. QUANDO CI FU IL PASSAGGIO DI CONSEGNE, FOTI ASSICURÒ CHE NON AVREBBE POTUTO SCEGLIERE UN SUCCESSORE MIGLIORE (PENSA COM'ERANO GLI ALTRI PRETENDENTI) - DI SICURO BIGNAMI NON È MAI STATO TROPPO ISTITUZIONALE NEGLI INTERVENTI IN AULA: SPESSO PROVOCATORIO, OGNI VOLTA CHE PARLA IRRITA L'OPPOSIZIONE. PARE CHE UNA TELEFONATA DA PALAZZO CHIGI E UN CONSIGLIO “PATERNO” BY FOTI LO AVESSERO INDOTTO A MAGGIOR EQUILIBRIO. SINO A IERI…