CHI E' PIU' COLONIALISTA? IL SUD AMERICA È DIVENTATO UNA SEDE DISTACCATA DEL REGIME CINESE – TRUMP MINACCIA DI RIPRENDERSI IL “CORTILE DI CASA”, E SI BECCA LA CONDANNA MONDIALE. MA IL VERO DOMINUS DEL SUB-CONTINENTE È XI JINPING - L’ANNO SCORSO PIÙ DELLA METÀ DELLE ESPORTAZIONI DI GREGGIO DA CARACAS È FINITA A PECHINO, LE AZIENDE MINERARIE CINESI ESTRAGGONO RAME IN PERÙ E LITIO IN ARGENTINA, LA CINA CONTROLLA I PORTI ATTRAVERSO CUI TRANSITANO LE MERCI NEL PACIFICO. I 670 MILIONI DI CONSUMATORI DELL’AMERICA LATINA ACQUISTANO MARCHI CINESI E...
Traduzione di un estratto dell’articolo di Alexandra Stevenson per il “New York Times”
xi jinping e nicolas maduro a caracas nel 2014
Per la Cina, la presa di potere del presidente Trump in Venezuela rappresenta un attacco frontale a una storica fonte di petrolio, coltivata attraverso miliardi di dollari in prestiti e anni di corteggiamento politico. Ma Trump ha anche espresso una visione più ampia del potere, che prevede di spezzare il predominio economico della Cina in tutta l’America Latina.
Il suo nuovo focus — e la disponibilità a sostenerlo con l’uso della forza militare — minaccia di allentare la presa economica della Cina in una regione in cui Pechino ha silenziosamente costruito la propria influenza attraverso scambi commerciali abbondanti, prestiti enormi e intrecci finanziari.
xi jinping e nicolas maduro a pechino nel 2023
La Cina è passata dall’avere quasi nessun rapporto economico con la regione vent’anni fa a un commercio bilaterale che nel 2024 ha superato i 500 miliardi di dollari.
Le aziende minerarie cinesi estraggono rame in Perù e litio in Argentina. I conglomerati agricoli cinesi importano materie prime vitali come la soia dal Brasile. Le utility cinesi forniscono energia a intere città. La Cina controlla gran parte delle infrastrutture di spedizione e dei porti attraverso cui transitano le merci nel Pacifico.
I 670 milioni di consumatori dell’America Latina acquistano inoltre marchi cinesi. In Messico, le concessionarie vendono auto a benzina Chery e berline MG. In Brasile, la catena di fast food Mixue vende gelati, la piattaforma di e-commerce Meituan consegna cibo e il servizio di ride-hailing Didi trasporta le persone. In Perù, gli smartphone Xiaomi sono molto diffusi.
trump warfare meme sulla cattura di maduro
La Cina ha seguito da vicino i commenti di Trump che hanno preso di mira Paesi come Colombia, Cuba e Messico, ed ha espresso la propria opposizione alle azioni statunitensi in Venezuela, affermando che il rapporto economico della Cina con il Paese è “protetto dal diritto internazionale e dalle leggi pertinenti”.
Un portavoce del ministero del Commercio cinese ha dichiarato questa settimana che “la Cina continuerà a lavorare con i Paesi dell’America Latina per affrontare le vicissitudini internazionali”.
Secondo una stima, la Cina deve ancora incassare circa 10 miliardi di dollari dal Venezuela, che sta ripagando il debito attraverso spedizioni di petrolio. L’anno scorso, più della metà delle esportazioni di greggio venezuelano — pari a 768.000 barili al giorno — è finita in Cina, secondo Kpler, un servizio globale di monitoraggio del petrolio.
la diga di coca codo sinclair ecuadro gestita dalla cina
La nuova strategia di Washington “si concentra esplicitamente sull’influenza della Cina in America Latina, il che porrà alcune sfide agli investimenti cinesi”, ha dichiarato Tao Zhigang, economista cinese. Questi investimenti “affrontano molte incertezze”, ha detto Tao ai media cinesi.
La ricerca di legami più profondi della Cina con l’America Latina è iniziata due decenni fa. All’epoca, le aziende cinesi setacciavano il mondo alla ricerca di rame, petrolio e minerale di ferro per alimentare la straordinaria crescita economica del Paese. Le banche cinesi hanno concesso prestiti sempre più ingenti ai Paesi dell’America Latina in cambio di petrolio e minerali critici e, nel frattempo, la Cina ha iniziato a costruire ferrovie e autostrade e a vendere i propri prodotti.
VENEZUELA - BOMBARDAMENTO SU CARACAS
Da allora, la Cina ha economicamente superato gli Stati Uniti in 10 dei 12 Paesi del Sud America, secondo una ricerca di Francisco Urdinez, professore associato di scienze politiche alla Pontificia Università Cattolica del Cile. Oggi la Cina intrattiene più scambi commerciali, investimenti e finanziamenti allo sviluppo rispetto agli Stati Uniti nella maggior parte della regione, inclusa l’America Centrale.
La Cina è la principale fonte ufficiale di aiuti e credito per l’America Latina, con un finanziamento stimato in 303 miliardi di dollari nella regione tra il 2000 e il 2023, secondo AidData, un istituto di ricerca del College of William and Mary a Williamsburg, in Virginia. Tra il 2014 e il 2023, per ogni dollaro prestato o concesso in aiuti dagli Stati Uniti in America Latina e nei Caraibi, la Cina ne ha forniti tre, ha affermato Brad Parks, direttore esecutivo di AidData.
In molti casi, questi investimenti hanno lasciato i Paesi gravati da debiti e obblighi contrattuali per la fornitura di materie prime come il petrolio.
macchine del gruppo cinese mg per le strade del messico
La frenesia di prestiti della Cina ha anche dato alle sue aziende un vantaggio quando hanno partecipato a gare per contratti pubblici per la costruzione di strade, linee elettriche e grandi progetti come una diga multimiliardaria nella giungla ecuadoriana (che si è poi rivelata sfortunata). Con il tempo, le attività economiche cinesi si sono tradotte in una manciata di accordi di libero scambio e in un migliore accesso per le aziende cinesi.
L’America Latina si è riempita di merci provenienti dalle fabbriche cinesi, dai componenti per auto ai dispositivi elettronici e agli elettrodomestici, fino alle attrezzature per satelliti e infrastrutture spaziali — un altro ambito in cui la Cina ha investito pesantemente.
DONALD TRUMP E IL VENEZUELA - MEME BY VUKIC
La regione è diventata, a sua volta, la principale fonte di minerali critici per la Cina, comprese le terre rare, un settore sul quale Pechino detiene un controllo globale quasi totale.
[...]
Secondo innumerevoli indicatori, la Cina ha superato i concorrenti. Le aziende cinesi vendono più auto in Messico di qualsiasi altro Paese. Il Cile è la seconda destinazione estera più importante per gli autobus elettrici cinesi. Parte degli scambi avviene anche in senso inverso: quasi la metà delle esportazioni cilene va ormai in Cina.
Ma il presidente Trump ha segnalato di voler frenare l’avanzata cinese nella regione.
[...]
miniera di rame a challhuahuacho, peru, gestita da un azienda cinese
Il mondo imprenditoriale cinese è in allerta. Un consorzio di aziende cinesi che sta sviluppando una grande miniera di rame in Ecuador ha dichiarato questa settimana che sospenderà il progetto, citando una situazione politica “volatile” nel Paese. Cina ed Ecuador hanno firmato un accordo di libero scambio nel 2023. All’epoca, funzionari ecuadoriani avevano indicato che avrebbero preferito firmarlo con gli Stati Uniti.
[...]
Gli analisti affermano che molti governi, se avessero la possibilità di approfondire i rapporti, si rivolgerebbero con ogni probabilità agli Stati Uniti.
petroliere a punto fijo venezuela 2021
Ma hanno bisogno di finanziamenti per le esigenze di sviluppo che gli Stati Uniti, sotto Trump, potrebbero non essere pronti a fornire.
«Gli Stati Uniti sono semplicemente preoccupati per l’aspetto difensivo della competizione con la Cina o intendono mettere in campo una credibile offensiva?», ha chiesto Henrietta Levin, senior fellow per la Freeman Chair in China Studies presso il Center for Strategic and International Studies di Washington.
VENEZUELA - BOMBARDAMENTO SU CARACAS
«La Cina ha consolidato una posizione così potente all’interno dello status quo economico che per l’amministrazione sarà difficile contrastarla in modo efficace», ha detto Levin. Secondo lei, gli Stati Uniti dovrebbero offrire un programma di aiuti ampio e complessivo, sul modello del Piano Marshall che contribuì a ricostruire l’Europa dopo la Seconda guerra mondiale.
Diversi grandi Paesi dell’America Latina, tra cui Brasile, Messico, Cile e Colombia, hanno condannato le azioni di Trump in Venezuela, un fatto che — secondo Cui — potrebbe rafforzare i legami della Cina con questi Paesi.
Del resto, ha aggiunto Cui, è impossibile che Cina e America Latina si allontanino l’una dall’altra. «A chi dovrebbe vendere soia e mais l’America Latina?»