LO SCONTRO TRA MELONI E TRUMP ERA INEVITABILE – “POLITICO.EU”: “ERA SOLO QUESTIONE DI TEMPO PRIMA CHE IL MONDO MAGA DENUNCIASSE LA SCARSA SPESA ITALIANA PER LA DIFESA E IL CONSISTENTE SURPLUS COMMERCIALE CON GLI STATI UNITI. IN EFFETTI, L’ITALIA ERA ESATTAMENTE IL TIPO DI PAESE DI CUI TRUMP SI LAMENTA ABITUALMENTE” – “L’INTENSITÀ DELLA RISPOSTA DI MELONI È STATA ATTENTAMENTE CALIBRATA SUL PIANO POLITICO IN UN PAESE DOVE TRUMP È AMPIAMENTE DETESTATO E DOVE DOVRÀ AFFRONTARE LE ELEZIONI IL PROSSIMO ANNO. UN SONDAGGIO IPSOS DI MAGGIO HA RILEVATO CHE IL 77 PER CENTO DEGLI ITALIANI AVEVA UN’OPINIONE NEGATIVA DI TRUMP…”
Traduzione di un estratto dell’articolo di Hannah Roberts per www.politico.eu
MELONI TRUMP TEMPTATION ISLAND MEME 34
L’agenda America First del presidente degli Stati Uniti Donald Trump era destinata prima o poi a portarlo su una rotta di collisione con la presidente del Consiglio italiana Giorgia Meloni.
Sebbene Meloni, esponente della destra atlantista, abbia per anni fatto leva sull’idea di essere l’alleata europea più naturale di Trump e di poter fungere da intermediaria nei suoi rapporti con l’Unione europea, l’Italia non poteva evitare di finire nella lista nera del movimento MAGA.
Meloni era allineata con Trump su temi come l’immigrazione e la guerra culturale, ma era solo questione di tempo prima che il mondo MAGA denunciasse la scarsa spesa italiana per la difesa e il consistente surplus commerciale con gli Stati Uniti.
giorgia meloni alla conferenza dei conservatori cpac, in florida
In effetti, l’Italia era esattamente il tipo di Paese di cui Trump si lamenta abitualmente, accusandolo di approfittare gratuitamente delle garanzie di sicurezza offerte dagli Stati Uniti. «Dato il radicale conflitto tra gli interessi statunitensi ed europei, uno scontro era sempre stato nelle carte», ha affermato Daniele Albertazzi, professore all’Università del Surrey e autore di diversi libri sulla destra radicale europea.
Sebbene lo scontro fosse inevitabile, non era chiaro come avrebbe reagito Meloni. A differenza della maggior parte dei leader mondiali che hanno ignorato gli attacchi personali di Trump, la combattiva presidente del Consiglio italiana ha infine compiuto l’insolita scelta di inasprire la disputa, attaccando il leader americano per aver messo in discussione la dignità nazionale dell’Italia.
Dopo che venerdì Trump aveva deriso Meloni per aver presumibilmente «implorato» una fotografia con lui durante un recente vertice del G7 delle principali economie mondiali e l’aveva accusata di sfruttare il loro rapporto per ottenere vantaggi politici interni, lei ha replicato sostenendo che l’episodio era stato inventato e affermando che la sua stessa popolarità stava soffrendo proprio a causa della sua amicizia con lui.
L’intensità della sua risposta è stata attentamente calibrata sul piano politico in un Paese dove Trump è ampiamente detestato e dove Meloni dovrà affrontare le elezioni il prossimo anno. Un sondaggio Ipsos di maggio ha rilevato che il 77 per cento degli italiani aveva un’opinione negativa di Trump.
[…] Dal punto di vista dei sostenitori di Trump, i problemi vanno ben oltre il surplus commerciale italiano.
giorgia meloni risponde a donald trump 7
Ben Harnwell, responsabile internazionale del programma televisivo War Room di Steve Bannon, ha affermato che la Casa Bianca era sempre più irritata dai tentativi di Meloni di presentarsi come intermediaria tra Washington e l’Europa.
«Ciò che ha davvero infastidito le persone vicine al presidente è stato il fatto che si stesse proponendo come ponte tra gli Stati Uniti e l’Europa», ha detto Harnwell. Trump «non ha bisogno di un interlocutore. Può telefonare a chiunque conti davvero, senza l’aiuto di Giorgia Meloni».
Harnwell ha aggiunto che negli ambienti MAGA sono state notate anche le posizioni di Meloni sulla spesa per la difesa e la sua difesa di Papa Leone XIV — un altro dei bersagli polemici di Trump. Secondo lui, l’attacco pubblico era destinato a lanciare un messaggio.
Parlando a una rete televisiva italiana, «Trump voleva chiaramente umiliarla di fronte al suo stesso popolo», ha affermato.
L’attacco era troppo umiliante per essere ignorato, ha detto Albertazzi. «Doveva reagire perché credo che il prezzo politico [del non reagire] sarebbe stato troppo alto». Trump l’aveva trattata «come una persona frivola, come una fan. Da nazionalista ha bisogno di preservare l’immagine di qualcuno dotato di dignità e forza».
Cerimonia di insediamento Donald Trump Giorgia Meloni
Tuttavia Harnwell ha invitato a non interpretare la disputa come una rottura permanente.
«Trump non porta rancore», ha detto. «Puoi scontrarti con lui e poi rientrare nel gruppo, purché tu riconosca che è lui l’alfa».
Anche così, ha suggerito che l’importanza dell’Italia agli occhi della Casa Bianca non dovrebbe essere sopravvalutata.
DONALD TRUMP - GIORGIA MELONI - G7
«Alla Casa Bianca non passano molto tempo a pensare all’Italia o a qualsiasi altro Paese che non sia l’America», ha detto. «Se il primo ministro di una media potenza europea non risponde alle sue telefonate, lui andrà avanti lo stesso».
[…] Nonostante i potenziali vantaggi elettorali per Meloni derivanti da uno scontro pubblico ad alta visibilità con Trump, Roma mostra pochi segnali concreti di voler abbandonare il suo più ampio allineamento strategico con Washington.
Pur avendo annullato il viaggio negli Stati Uniti previsto per questa settimana, Tajani ha insistito sul fatto che parteciperà comunque alla festa del 4 luglio a Roma per il 250º anniversario dell’America, celebrazioni che rivestono una grande importanza per Trump […]
