il nome della rosa la scala

“ALLA SCALA DEBUTTA IL NOME DELLA ROSA CON 12 MINUTI DI APPLAUSI” – PANZA: "L’OPERA CON LA REGIA DI DAMIANO MICHIELETTO È STATA TRE ORE DI TONFO AL CUORE. ALCUNE SCENE SONO DI PERENTORIA EFFICACIA. POCO DOPO L’INGRESSO DI ADSO DA MELK (KATE LINDSEY EN TRAVESTI) E GUGLIELMO DA BASKERVILLE (LUCAS MEACHEM) UN ALTORILIEVO RIELABORATO DEL PORTALE DI MOISSAC SI SGRETOLA ED ESCONO TERSICOREI IN UN SABBA APOCALITTICO" – LA FAMIGLIA ECO “SODDISFATTA”, MARIO ANDREOSE, CHE FU AGENTE DI ECO E DIRETTORE BOMPIANI: “SCELTA ATTENDIBILISSIMA DI MUSICISTA E REGISTA”. MA MOLTI LAMENTANO "UN PO’ POCA MUSICA…"

Pierluigi Panza per il “Corriere della Sera” - Estratti

 

il nome della rosa la scala

Per molti di quelli che hanno conosciuto o letto Umberto Eco e ieri sera erano alla Scala alla prima mondiale de «Il nome della rosa», l’opera è stata tre ore di tonfo al cuore: fedeltà al testo e alta qualità senza concessioni al pop: un successo, alla fine 12 minuti di applausi.

 

Musica e libretto di Francesco Filidei, direzione di Ingo Metzmacher, regia di Damiano Michieletto, orchestra, coro e voci bianche del Teatro alla Scala, testo in italiano con citazioni in latino (anche troppe, percentualmente al romanzo), greco, ebraico, tedesco e francese e lunghi elenchi, passione che Eco aveva preso da Borges.

 

Siamo come in un nero teatro anatomico. Dall’alto si affacciano i monaci che pregano (in realtà leggono il romanzo) su una doppia fila di stalli mentre sul palco si svolgono i 7 giorni della narrazione, 7 come le trombe dell’Apocalisse divisi in 24 scene, ciascuna delle quali caratterizzata da un elemento simbolico come «installazioni, una serie di pannelli ognuno di colore diverso», dichiara Filidei.

il nome della rosa la scala

 

 L’opera segue il romanzo: in una abbazia medievale avvengono morti sospette sulle quali indaga Guglielmo da Baskerville con il novizio Adso scoprendo che sono dovute a un libro vietato custodito in biblioteca (l’inesistente secondo libro sul riso della «Poetica» di Aristotele) con pagine avvelenate.

 

Ma oltre il thriller ci sono tutti gli strati del romanzo: la femmina tentatrice (con lunga scena onirica), il bestiario che esce dai codici miniati ed entra in scena, la disputa sulla povertà di Cristo tra gli azzurri francescani e i rossi domenicani con l’inquisitore Bernardo Gui (Daniela Barcellona en travesti), l’eresia dulciniana, la proiezione semiologica del secondo livello del romanzo che si dipana tra giochi linguistici e specchi riflettenti.

 

il nome della rosa la scala

Alcune scene sono di perentoria efficacia: poco dopo l’ingresso di Adso da Melk (Kate Lindsey en travesti) e Guglielmo da Baskerville (Lucas Meachem) un altorilievo rielaborato del portale di Moissac si sgretola ed escono tersicorei in un sabba apocalittico. Da anatomisti le teche con i cadaveri dei monaci mentre la Madonna da van Eyck ha Adso al posto del Salvatore. La luce del velario, sagomata come eptagono che riproduce la pianta della biblioteca, è sempre fredda, salvo nell’incendio finale dell’abbazia, e ciò la rende anni Settanta, che sono quelli nei quali maturò il romanzo (Bompiani nel 1980).

 

damiano michieletto

Presenti la famiglia Eco, compositori come Salvatore Sciarrino, Fabio Vacchi, Luca Francesconi e Silvia Colasanti, direttori di teatro, il direttore di Rai Cultura Fabio Zappi, quello del Piccolo, Lanfranco Li Cauli, e quella del Franco Parenti, Andrée Ruth Shammah. Stefano Eco è soddisfatto, trova l’opera «armonica» e lo è anche Mario Andreose, che fu agente di Eco e direttore Bompiani: «Scelta attendibilissima di musicista e regista». Molti apprezzano che Filidei non abbia ceduto al fumettone, alcuni, però, lamentano un po’ «poca musica». In effetti, commenta un esperto, tra la riduzione cinematografica di Jean-Jacques Annaud e l’opera lirica di Filidei, al netto delle 5 recite tutte esaurite c’è in mezzo spazio anche per un musical stile Broadway.

IL NOME DELLA ROSA ALLA SCALA DI MILANOIL NOME DELLA ROSA ALLA SCALA DI MILANOil nome della rosa alla scala di milano francesco filidei il nome della rosafrancesco filidei il nome della rosa 33il nome della rosa coverumberto ecoingo metzmacher

 

Ultimi Dagoreport

elly schlein tafazzi

DAGOREPORT: IL “NUOVO PD” DI ELLY NON ESISTE - ALIMENTATA DA UN'AMBIZIONE SFRENATA, INFARCITA SOLO DI TATTICISMI E DISPETTI, NON POSSIEDE L'ABILITÀ DI GUIDARE LA NOMENKLATURA DEL PARTITO, ISPIRANDOLA E MOTIVANDOLA - IL FATIDICO "CAMPOLARGO" NON BASTA PER RISPEDIRE NELLE GROTTE DI COLLE OPPIO L'ARMATA BRANCA-MELONI. NELLE MARCHE IL PD-ELLY SUBISCE IL SORPASSO DELLE SORELLE D'ITALIA - QUELLO CHE INQUIETA È LO SQUILIBRIO DELLA DUCETTA DEL NAZARENO NELLA COSTRUZIONE DELLE ALLEANZE, TUTTO IN FAVORE DI UN'AREA DI SINISTRA (M5S E AVS) IN CUI LEI STESSA SI È FORMATA E A CUI SENTE DI APPARTENERE, A SCAPITO DI QUELLA MODERATA, SPAZIO SUBITO OCCUPATO DALLA SCALTRISSIMA DUCETTA DI VIA DELLA SCROFA, CHE HA LANCIATO AMI A CUI HANNO ABBOCCATO LA CISL E COMUNIONE E LIBERAZIONE - CHE ELLY NON POSSIEDA VISIONE STRATEGICA, CAPACITÀ DI COMUNICAZIONE, INTELLIGENZA EMOTIVA, PER FRONTEGGIARE IL FENOMENO MELONI, E' LAMPANTE - OCCORRE URGENTEMENTE, IN VISTA DELLE POLITICHE 2027, RISPEDIRE ELLY SUI CARRI DEI GAY-PRIDE, PUNTANDO, DOPO LE REGIONALI D'AUTUNNO, SU UNA NUOVA LEADERSHIP IN SINTONIA COI TEMPI TUMULTUOSI DI OGGI

raoul bova beatrice arnera

DAGOREPORT: RAOUL, UN TRIVELLONE ''SPACCANTE''! - DAGOSPIA PIZZICA IL 54ENNE BOVA ATTOVAGLIATO ALL'ORA DI PRANZO AL RISTORANTE “QUINTO”, A ROMA, IN COMPAGNIA DELLA FASCINOSA TRENTENNE BEATRICE ARNERA, CON CUI RECITA NELLA FICTION “BUONGIORNO, MAMMA”, ATTUALMENTE IN ONDA SU CANALE5 – GLI AVVENTORI DEL RISTORANTE NON HANNO POTUTO FARE A MENO DI NOTARE L'AFFETTUOSA INTIMITÀ TRA I DUE ATTORI: BACI GALEOTTI, ABBRACCI E CAREZZE FURTIVE FINO A UN INASPETTATO E IMPROVVISO PIANTO DI BOVA – DOPO LO SCANDALO DEGLI AUDIO PICCANTI INVIATI A MARTINA CERETTI, DIFFUSI DA FABRIZIO CORONA, CHE HANNO TENUTO BANCO TUTTA L’ESTATE, ORA QUEL MANZO DI BOVA SI RIMETTE AL CENTRO DELLA STALLA…

beatrice venezi

DAGOREPORT: VENEZI, IL "MOSTRO" DELLA LAGUNA – COME USCIRANNO IL MINISTRO "GIULI-VO" E IL SOVRINTENDENTE COLABIANCHI DAL VICOLO CIECO IN CUI SONO FINITI CON L’INSOSTENIBILE NOMINA DELLA “BACCHETTA NERA”? – IL “DO DI STOMACO” DEGLI ORCHESTRALI DEL TEATRO LA FENICE HA RICEVUTO LA SOLIDARIETÀ DEI PIÙ IMPORTANTI TEATRI LIRICI, DA LA SCALA DI MILANO AL SAN CARLO DI NAPOLI: CHE FARE? – CHISSÀ SE BASTERÀ LA MOSSA ALL’ITALIANA DI “COMPRARSI” LE ROTTURE DI COJONI COL VIL DENARO, AUMENTANDO LO STIPENDIO DEGLI ORCHESTRALI? – L’ARMATA BRANCA-MELONI DEVE FARE I CONTI NON SOLO CON IL FRONTE COMPATTO DEL MONDO SINDACALE LIRICO, MA ANCHE CON I 48MILA VENEZIANI RIMASTI A SOPRAVVIVERE NELLA CITTÀ PIÙ FATALE DEL MONDO. ABITUATI AD ALTI LIVELLI DI DIREZIONE D’ORCHESTRA, DA ABBADO A CHUNG, I LAGUNARI SONO SCESI SUL PIEDE DI GUERRA CONTRO LO SBARCO DELL’”ABUSIVA” VENEZI (I LAVORATORI DELLA FENICE HANNO ORGANIZZATO UN VOLANTINAGGIO CONTRO LA BIONDA VIOLINISTA)E GIULI E COLABIANCHI FAREBBERO BENE A RICORDARSI CHE I “VENESIAN” SONO POCHI MA IRRIDUCIBILI: I PRINCIPI NON SI COMPRANO. COME SI È VISTO NELLA LORO VITTORIOSA GUERRA CONTRO IL PASSAGGIO DELLE GRANDI NAVI DA CROCIERA NEL CUORE DELLA CITTÀ…- VIDEO

giorgia meloni matteo salvini elly schlein giuseppe conte bonelli fratoianni

DAGOREPORT - LA SCONFITTA MARCHIGIANA SE LA SONO CERCATA I PARTITI DEL CENTROSINISTRA – GRAN PARTE DEL 50% DEGLI ASTENUTI SONO I DELUSI DEI VARI E AVARIATI SCHLEIN, CONTE, FRATOIANNI, RENZI - NON PERVENUTI ANCHE GLI EFFETTI NELLE URNE DELLA PROSSIMA NASCITA DELLA COSIDDETTA “TENDA” CENTRISTA E RIFORMISTA - IL RISULTATO DELLE MARCHE, SE GALVANIZZERÀ I SOGNI DI GLORIA DEI FRATELLINI DELLA MELONI, POTREBBE COMPORTARE IL RISCHIO DI UN’EROSIONE DI VOTI NELLE REGIONI APPANNAGGIO DEL CENTRO-SINISTRA (SOPRATTUTTO LA CAMPANIA, DOVE PERDURA LO SCAZZO CON DE LUCA) - LE MARCHE SONO L’ENNESIMA PROVA CHE L’APPEAL DELLA SIGNORINA ELLY NON FUNZIONA: LE CAPACITÀ RETORICHE E MEDIATICHE DELLA DUCETTA SE LA MANGIANO CON UN SOL BOCCONE - DOPO LE REGIONALI, CERCASI QUALCUNO DEL PD CHE POSSIEDA LA LEADERSHIP DI BUCARE IL VIDEO CON UNA ORATORIA POPOLARE E TRASCINANTE...

roberto cerreto

DAGOREPORT – MA GUARDA CHE COINCIDENZA! ROBERTO CERRETO, IL CONSIGLIERE PARLAMENTARE FINITO SOTTO INCHIESTA DISCIPLINARE (ANCORA IN CORSO) CON L’ACCUSA DI ESSERE L’AUTORE DI ANONIME E CALUNNIOSE LETTERE PER BRUCIARE ALTRI PRETENDENTI AL RUOLO DI VICESEGRETARI DELLA CAMERA, DAL 2022 RICOPRE ANCHE IL RUOLO DI CONSIGLIERE DEL CDA DELL’UNIVERSITÀ CATTOLICA – BENE: COME MAI IL VISPO CERRETO NON HA MAI MANIFESTATO, O QUANTO MENO INFORMATO, IL RETTORE DELL’ISTITUTO DEL VATICANO, ELENA BECCALLI, DI ESSERE PORTATORE DI INTERESSE SU UNA VICENDA GIUDIZIARIA CHE RIGUARDAVA LA SUA COMPAGNA, CHE HA CREATO QUALCHE IMBARAZZO ALL’UNIVERSITA’ CATTOLICA? AH, SAPERLO…