Logo Dagospia
mahagonny songspiel

I DOORS SULLA SCALA - LA FIGLIA DI PETER BROOK, IRINA, SDOGANA JIM MORRISON CHE CANTA “ALABAMA SONG” - L’OPERA DI BRECHT E  WEILL E’ AMBIENTATA IN UN PEEP-SHOW DI MAHAGONNY, UNA CITTÀ NELLA QUALE TUTTO È PERMESSO GRAZIE AL DENARO: FESTE, CIBO, SESSO, VIOLENZA, ALCOOL E DROGA. LA STORIA RICORDA LE VICENDE DI “TERRAZZA SENTIMENTO” DI GENOVESE: RAGAZZE FACILI PER UOMINI RICCHI CHE SI STRAFOGANO...  - VIDEO

 

Pierluigi Panza per il “Corriere della Sera” 

 

brook irina - amanda lane

Il teatro impegnato di Bertolt Brecht e Kurt Weill va in scena alla Scala con il dittico Die sieben Todsünden e Mahagonny Songspiel in streaming su RaiPlay e sul sito web del teatro alle 20 e su Rai 5 sabato 27 alle 20.10 in occasione della giornata internazionale del teatro.

 

Alla direzione torna, a poche settimane dalla Salome, Riccardo Chailly, tra i maestri con più estesa conoscenza del repertorio del Novecento, basti pensare agli esordi con Hans Werner Henze, all’amicizia con Luciano Berio, alla riscoperta di Edgar Varèse e alle incisioni di Berg, Bartók, Stravinskij, Prokof’ev, Šostakovic, Hindemith e Messiaen.

 

La regia sarà della figlia d’arte Irina Brook, che debutta alla Scala, e nel cast spiccano le americane Kate Linsdey nei panni di Anna I e Betsy e Lauren Michelle come Anna II e Jessie.

 

lindsey kate credit rosetta greek

Il Mahagonny-Songspiel, prima a Baden-Baden il 17 luglio 1927 con la regia di Brecht e Lotte Lenya protagonista, è un esperimento stilistico in vista di un più ampio progetto di “opera epica” che sarà Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny (Ascesa e caduta della città di Mahagonny, in scena a Lipsia il 9 marzo 1930).

 

Brecht aveva pubblicato cinque Mahagonny Songs nella sua raccolta di poesie Hauspostille; in occasione di questa “piccola cantata scenica” aggiunge una sesta in tedesco mentre Alabama Song e Benares Song sono su parole inglesi di Elizabeth Hartmann.

mahagonny songspiel Michelle Lauren

 

Cosa può insegnare oggi la storia di Mahagonny, città corrotta in cui non ci sono leggi al di fuori di quella del denaro? Allora era una metafora del crollo del sistema borghese; oggi direi che basta sostituire il nome “Stadt Mahagonny” con “Terrazza Sentimento” o “Sentimentilandia” (Terra del sentimento, come voleva diventare) e ci si accorge che tutto era già scritto nell’opera.

 

Mahagonny è definita una “città-rete per pesci incauti” nella quale tutto è permesso grazie al denaro: feste, cibo, sesso, violenza, alcool e droga. È una città-trappola (“Netzestadt”) dove tra le prime persone a giungervi c’è un gruppo di giovani ragazze “in cerca di denari e ragazzi facili” e dove una specie di fidanzata-maitresse, Begbick, accompagna gli uomini dalle giovani compiacenti. Gli altri si ingozzano di cibo e sesso fino allo svenimento e alla morte. C’è anche un processo farsa…

jim morrison parigi

 

L’ideazione di Die sieben Todsünden si colloca negli anni dell’ascesa del nazismo, che costringe entrambi gli autori all’esilio. È un testo satirico le cui due (o una sola?) Anna intraprendono un viaggio in sette città per raccogliere denaro per costruire una casa lungo il Mississippi. Ciascuna delle città corrisponde a un peccato capitale e rappresenta un apologo sull’apocalisse dei valori borghesi (il titolo completo è I sette peccati capitali dei piccoli borghesi).

mahagonny songspiel ph brescia e amisano teatro alla scala

 

La Brook inscena le cantate tutto con materiale riciclato, green, tanto che la messa in scena diventa una denuncia della società dei consumi attraverso la denuncia della plastica: sommessamente, ricordo ai giovani che il Nobel a Giulio Natta, docente al Politecnico di Milano, fu assegnato per la sua “invenzione” della plastica... sic transit. Tutto si svolge in un coloratissimo pub, con peep show e proiezioni sul fondale. Molto adatto alle riprese e molto Off-Brodway, of course!

mahagonny songspiel 6 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 45 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 48 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 42 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 41 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 49 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 43 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 4 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 5 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 37 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 19 brescia e amisano teatro alla scala mahagonny songspiel 2 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 21 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 11 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 22 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 15 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 17 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 25 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 29 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 3 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 31 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 32 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel 35 brescia e amisano teatro alla scalamahagonny songspiel brescia e amisano teatro alla scala

bertolt brecht

JIM MORRISON

 

Ultimi Dagoreport

sergio mattarella giorgia meloni

DAGOREPORT - L'ARDUO COMPITO DI SERGIO MATTARELLA: FARE DA ARBITRO ALLA POLITICA ITALIANA IN ASSENZA DI UN’OPPOSIZIONE - IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA NON VUOLE SOSTITUIRSI A QUEGLI SCAPPATI DI CASA DI SCHLEIN E CONTE, NÉ INTENDE SCONTRARSI CON GIORGIA MELONI. ANZI, IL SUO OBIETTIVO È TENERE IL GOVERNO ITALIANO DALLA PARTE GIUSTA DELLA STORIA: SALDO IN EUROPA E CONTRO LE AUTOCRAZIE – IL PIANO DI SERGIONE PER SPINGERE LA LEADER DI FRATELLI D'ITALIA VERSO UNA DESTRA POPOLARE E LIBERALE, AGGANCIATA ALL'EUROPA E LONTANA DAL TRUMPISMO SENZA LIMITISMO, EVITANDO OGNI COLLISIONE CON LA FRANCIA E FACENDO ASSE CON GERMANIA E POLONIA - MA ''IO SONO GIORGIA" HA DAVANTI DUE OSTACOLI: L'ESTREMISMO "PATRIOTA" DI SALVINI E LO ZOCCOLO DURO DI FRATELLI D'ITALIA GUIDATO DA FAZZOLARI...
francesco micheli

DAGOREPORT - IN UNA MILANO ASSEDIATA DAI BARBARI DI ROMA, SI CELEBRA LA FAVOLOSA CAPITALE DEGLI AFFARI CHE FU: IL CAPITALISMO CON IL CUORE A SINISTRA E IL PORTAFOGLIO GONFIO A DESTRA - A 87 ANNI, FRANCESCO MICHELI APRE, SIA PURE CON MANO VELLUTATA E SENZA LASCIARE IMPRONTE VISTOSE, IL CASSETTO DEI RICORDI: “IL CAPITALISTA RILUTTANTE” È IL DIARIO DI BORDO DELL’EX BUCANIERE DELLA FINANZA CHE, SALITO SULL’ALBERO PIÙ ALTO DEL VASCELLO, HA OSSERVATO I FONDALI OSCURI INCONTRATI NEL MARE MAGNUM INSIDIOSO DELL’ECONOMIA, SOMMERSA E SPESSO AFFONDATA - “IO E LEI APPARTENIAMO A ZOO DIVERSI”, FU IL VATICINIO DI CUCCIA – LUI, UNICO TESTIMOME A RACCOGLIERE LO SFOGO DI EUGENIO CEFIS SU QUEL “MATTO” DI CUCCIA CHE NEL GIORNO DELLE SUE CLAMOROSE DIMISSIONI DA MONTEDISON L’AVEVA ACCOLTO CON UN BEFFARDO: “DOTTORE, PENSAVO VOLESSE FARE UN COLPO DI STATO…”
romana liuzzo

DAGOREPORT! UN MOTO DI COMPRENSIONE PER I TELESPETTATORI DI CANALE5 CHE HANNO AVUTO LA SFORTUNA DI INTERCETTARE LA MESSA IN ONDA DELLO SPOT AUTO-CELEBRATIVO (EUFEMISMO) DEL PREMIO “GUIDO CARLI” - CONFUSI, SPIAZZATI, INCREDULI SI SARANNO CHIESTI: MA CHE CAZZO È ‘STA ROBA? - AGGHINDATA CON UN PEPLO IN STILE “VESTALE, OGNI SCHERZO VALE”, PIAZZATA IN UN REGNO BOTANICO DI CARTONE PRESSATO, IL “COMMENDATORE”  ROMANA LIUZZO REGALA 20 SECONDI DI SURREAL-KITSCH MAI VISTO DALL'OCCHIO UMANO: “LA FONDAZIONE GUIDO CARLI VI SARÀ SEMPRE ACCANTO PER COSTRUIRE INSIEME UN MONDO MIGLIORE”. MA CHI È, LA CARITAS? EMERGENCY? L'ESERCITO DELLA SALVEZZA? - VIDEO!
friedrich merz - elezioni in germania- foto lapresse -

DAGOREPORT – LA BOCCIATURA AL PRIMO VOTO DI FIDUCIA PER FRIEDRICH MERZ È UN SEGNALE CHE ARRIVA DAI SUOI "COLLEGHI" DI PARTITO: I 18 VOTI CHE SONO MANCATI ERANO DI UN GRUPPETTO DI PARLAMENTARI DELLA CDU. HANNO VOLUTO MANDARE UN “MESSAGGIO” AL CANCELLIERE DECISIONISTA, CHE HA STILATO UNA LISTA DI MINISTRI SENZA CONCORDARLA CON NESSUNO. ERA UN MODO PER RIDIMENSIONARE L’AMBIZIOSO LEADER. COME A DIRE: SENZA DI NOI NON VAI DA NESSUNA PARTE – DOMANI MERZ VOLA A PARIGI PER RIDARE SLANCIO ALL’ALLEANZA CON MACRON – IL POSSIBILE ANNUNCIO DI TRUMP SULLA CRISI RUSSO-UCRAINA
xi jinping donald trump vladimir putin

DAGOREPORT - LA CERTIFICAZIONE DELL'ENNESIMO FALLIMENTO DI DONALD TRUMP SARÀ LA FOTO DI XI JINPING E VLADIMIR PUTIN A BRACCETTO SULLA PIAZZA ROSSA, VENERDÌ 9 MAGGIO ALLA PARATA PER IL GIORNO DELLA VITTORIA - IL PRIMO MENTECATTO DELLA CASA BIANCA AVEVA PUNTATO TUTTO SULLO "SGANCIAMENTO" DELLA RUSSIA DAL NEMICO NUMERO UNO DEGLI USA: LA CINA - E PER ISOLARE IL DRAGONE HA CONCESSO A "MAD VLAD" TUTTO E DI PIU' NEI NEGOZIATI SULL'UCRAINA (COMPRESO IL PESTAGGIO DEL "DITTATORE" ZELENSKY) - ANCHE SUI DAZI, L'IDIOTA SI È DOVUTO RIMANGIARE LE PROMESSE DI UNA NUOVA "ETA' DELL'ORO" PER L'AMERICA - IL TRUMPISMO SENZA LIMITISMO HA COMPIUTO COSI' UN MIRACOLO GEOPOLITICO: IL REGIME COMUNISTA DI PECHINO NON È PIÙ IL DIAVOLO DI IERI DA SANZIONARE E COMBATTERE: OGGI LA CINA RISCHIA DI DIVENTARE LA FORZA “STABILIZZATRICE” DEL NUOVO ORDINE GLOBALE...
alfredo mantovano gianni de gennaro luciano violante guido crosetto carlo nordio alessandro monteduro

DAGOREPORT – LA “CONVERSIONE” DI ALFREDO MANTOVANO: IL SOTTOSEGRETARIO CHE DOVEVA ESSERE L’UOMO DI DIALOGO E DI RACCORDO DI GIORGIA MELONI CON QUIRINALE, VATICANO E APPARATI ISTITUZIONALI (MAGISTRATURA, CORTE DEI CONTI, CONSULTA, SERVIZI. ETC.), SI È VIA VIA TRASFORMATO IN UN FAZZOLARI NUMERO 2: DOPO IL ''COMMISSARIAMENTO'' DI PIANTEDOSI (DOSSIER IMMIGRAZIONE) E ORA ANCHE DI NORDIO (GIUSTIZIA), L’ARALDO DELLA CATTO-DESTRA PIÙ CONSERVATRICE, IN MODALITA' OPUS DEI, SI E' DISTINTO PER I TANTI CONFLITTI CON CROSETTO (DALL'AISE AI CARABINIERI), L'INNER CIRCLE CON VIOLANTE E GIANNI DE GENNARO, LA SCELTA INFAUSTA DI FRATTASI ALL'AGENZIA DI CYBERSICUREZZA E, IN DUPLEX COL SUO BRACCIO DESTRO, IL PIO ALESSANDRO MONTEDURO, PER “TIFO” PER IL “RUINIANO” BETORI AL CONCLAVE...