il neomelodico antonio borrelli in arte topolino canta dal balcone

LASCIATEMI CANTARE - A NAPOLI IL NEOMELODICO (PREGIUDICATO) ANTONIO BORRELLI, DETTO “O’ TOPOLINO”, SI ESIBISCE CANTANDO AFFACCIATO AL BALCONE E POI CALA IL CESTINO PER RACCOGLIERE LE OFFERTE - MA I VICINI DI CASA, STRAZIATI DAI SUOI DUE AMPLIFICATORI, LO DENUNCIANO - LA SUA RISPOSTA (VIDEO)

 

Stella Cervasio per www.repubblica.it

 

IL NEOMELODICO ANTONIO BORRELLI IN ARTE TOPOLINO CANTA DAL BALCONEIL NEOMELODICO ANTONIO BORRELLI IN ARTE TOPOLINO CANTA DAL BALCONE

Sono arrivati sotto il balcone alle due del pomeriggio, quella che a Napoli si chiama "la controra", mentre - come aveva annunciato sul suo profilo Facebook - aveva cominciato a cantare al microfono brani celebri come "Malafemmena" e "'A pizza". Ma all'arrivo degli uomini dell'Arma chiamati dai residenti, Antonio Borrelli, 60 anni, detto Topolino, inventore della "posteggia aerea" che ora vuole anche brevettare "perché mi stanno copiando", ha smontato il palco ospitato dal balcone di casa sua e se n'è rientrato. Domenica era già stato denunciato dai vigili. Senza esito.

 

Era già arrivato alle forze dell'ordine un esposto sull'attività di Borrelli, che dal secondo piano di via Atri, all'incrocio con via Tribunali, nei fine settimana e nei giorni di festa, con due grossi amplificatori, interpreta canzoni napoletane per i passanti.

IL NEOMELODICO ANTONIO BORRELLI IN ARTE TOPOLINO CANTA DAL BALCONE  IL NEOMELODICO ANTONIO BORRELLI IN ARTE TOPOLINO CANTA DAL BALCONE

 

Rivolto al pubblico dei turisti e alla movida dei Decumani, Topolino, che fino a un anno fa è stato in carcere "per un fatto che non ho commesso: spaccio di droga", a un certo punto cala giù dal balcone un paniere dove gli spettatori mettono la loro offerta ("Ho visto che mi facevano dei doni, cinquanta centesimi o un euro, ma nessuno li costringe. A Natale ho portato a casa sui cinquanta euro. Suono dalle 14 alle 16 e dalle 18 alle 20". Bara un po' sugli orari, perché la folla si accalca soprattutto a ora di cena, di sabato, per assaggiare il must della zona: la pizza di Gino Sorbillo.

IL NEOMELODICO ANTONIO BORRELLI IN ARTE TOPOLINO CANTA DAL BALCONE   IL NEOMELODICO ANTONIO BORRELLI IN ARTE TOPOLINO CANTA DAL BALCONE

 

È andata bene fino a quando i vicini di casa non hanno sporto denuncia. Si sono uniti al Comitato per la quiete pubblica presieduto da Gennaro Esposito e hanno chiesto l'intervento delle forze dell'ordine, la misurazione dei decibel e l'inibizione dello spettacolo non autorizzato. "Molti cittadini di via Tribunali - dice l'avvocato Esposito - mi avevano già segnalato questa circostanza del tutto singolare e che sicuramente disturba la tranquillità delle persone, e peraltro è completamente illegale: non si possono esporre e usare apparecchi elettroacustici potenti e molestare il vicinato".

 

IL NEOMELODICO ANTONIO BORRELLI IN ARTE TOPOLINO CANTA DAL BALCONE     IL NEOMELODICO ANTONIO BORRELLI IN ARTE TOPOLINO CANTA DAL BALCONE

"Ormai non è più un inconveniente limitato al nostro condominio - dice un residente nello stesso palazzo, Massimo Saccardo - L'eco si sente a 400 metri. Il centro antico è un posto meraviglioso ma ci vogliono regole, non dico di vietare la "posteggia da casa propria", è anche una cosa simpatica, apprezziamo la vitalità di Napoli, ma bisogna anche pensare a quelli che in città ci vivono. Le forze dell'ordine sono venute diverse volte qui, i vigili sono fissi proprio all'incrocio: eppure il frastuono c'è a ogni ora".

 

Borrelli racconta di aver cominciato qualche tempo fa, dopo essere uscito dal carcere di San Gimignano "dove ero finito per un fatto non commesso. Mi sono messo a sorvegliare i motorini parcheggiati davanti ai locali. Un giorno cantavo a casa mia, passò una persona e mi invitò ad alzare la voce. Vidi che i turisti si fermavano e ballavano.

 

Ora ho fondato un'associazione musicale e chiederò l'autorizzazione al sindaco a continuare a esibirmi negli orari consentiti e con un volume non elevato, le mie casse non superano i 400 watt. In più sto attento: con un occhio guardo lo stereo e con l'altro sorveglio il paniere: stamattina qui stavano rubando il motorino a un muratore che lavora nel palazzo. Io avverto anche i turisti che portano orologi vistosi".

IL NEOMELODICO ANTONIO BORRELLI IN ARTE TOPOLINO CANTA DAL BALCONE IL NEOMELODICO ANTONIO BORRELLI IN ARTE TOPOLINO CANTA DAL BALCONE

 

Intona "Maruzzella" e il repertorio di Renato Carosone. E si è anche messo in una canzone che ha composto: "Si tu vieni a via Tribunali, visiti Napule sotterranea, ce sta pure 'o Cristo velato e 'o balcone d'a canzone". Intanto risponde al telefono: conoscenti, amici e vicini di casa che non hanno niente da ridire sull'"attività" di Tonino 'o Topolino ("Mi chiamavano così fin da piccolo, perché ero molto irrequieto"), gli annunciano che è arrivata la troupe di "La vita in diretta".

 

"Sono un cantante vero, ma i neomelodici non li chiamano più: ci davano da campare le feste di matrimonio dei contrabbandieri e dei loro figli. Facevano a gara a chi chiamava più cantanti". Non si può cantare a tutto volume da un balcone. "E perché? Sapete che mi hanno già copiato? Il 14 febbraio da tre strade di Napoli hanno pubblicizzato i cioccolatini con un cantante. Finirà che devo brevettare la mia invenzione". Ma nelle strade intorno, cresce la giusta protesta.

Ultimi Dagoreport

malago meloni abodi fazzolari carraro

DAGOREPORT - CHE LA CULTURA POLITICA DEI FRATELLINI D’ITALIA SIA RIMASTA AL SALTO NEL “CERCHIO DI FUOCO” DEL SABATO FASCISTA, È STATO LAMPANTE NELLA VICENDA DEL CONI - QUANDO, ALLA VIGILIA DELL’ELEZIONE DEL SUO CANDIDATO LUCIANO BUONFIGLIO ALLA PRESIDENZA DEL CONI, QUEL DEMOCRISTIANO IN MODALITÀ GIANNI LETTA DI GIOVANNINO MALAGÒ SI È FATTO INTERVISTARE DA “LA STAMPA” ANNUNCIANDO DI ESSERE UN “PATRIOTA” CHE “FA IL TIFO PER IL GOVERNO MELONI”, HA INVIATO AI MUSCOLARI CAMERATI DISDEGNOSI DELLE REGOLE DELLA POLITICA (DIALOGO, TRATTATIVA, COMPROMESSO) IL SEGUENTE MESSAGGIO: ORMAI È TARDI PER FAZZOLARI DI INCAZZARSI CON ABODI; DA TEMPO VI HO DETTO CHE AVETE SBAGLIATO CAVALLO QUANDO AVEVATE A DISPOSIZIONE UNO CHE È “PATRIOTA” E “TIFA MELONI”, CHE HA ALLE SPALLE IL SANTO PATRONO DEGLI INTRIGHI E COMBINE, ALIAS GIANNI LETTA, E DOPO DODICI ANNI ALLA GUIDA DEL CONI CONOSCE LA ROMANELLA POLITICA COME LA SUA FERRARI…(SALUTAME 'A SORETA!)

giorgia meloni matteo salvini difesa riarmo europeo

DAGOREPORT - SALVATE IL SOLDATO SALVINI! DA QUI ALLE REGIONALI D’AUTUNNO, SARANNO GIORNI DA INCUBO PER IL PIÙ TRUMPUTINIANO DEL BELPAESE - I DELIRI DEL “BIMBOMINKIA” (COPYRIGHT FAZZOLARI) SU UE, NATO, UCRAINA SONO UN OSTACOLO PER IL RIPOSIZIONAMENTO DELLA DUCETTA VERSO L'EURO-CENTRISMO VON DER LEYEN-MERZ, DESTINAZIONE PPE – AL VERTICE DELL’AJA, LA “GIORGIA DEI DUE MONDI” HA INIZIATO INTANTO A SPUTTANARLO AGLI OCCHI DI TRUMP: SALVINI È COSÌ TRUMPIANO CHE È CONTRARIO AL RIARMO E PROFONDAMENTE OSTILE AI DAZI... - MA SE DA AJA E BRUXELLES, SI SCENDE POI A ROMA, LA MUSICA CAMBIA. CON UNA LEGA SPACCATA TRA GOVERNATORI E VANNACCI, SALVINI E' UN'ANATRA ZOPPA. MA UN ANIMALE FERITO È UN ANIMALE PERICOLOSO, CAPACE DI GETTARE ALLE ORTICHE IL SUO GOVERNATORE ZAIA E TENERE STRETTO A SE' PER ALTRI DUE ANNI IL POTERE IN LOMBARDIA - IL BIG BANG TRA I DUELLANTI È RINVIATO ALL’ESITO DELLE REGIONALI (E CALENDA SI SCALDA PER SALIRE SUL CARRO DELLA FIAMMA...)

FARE SESSO A 40 GRADI (ALL’OMBRA): COSA SUCCEDE AL NOSTRO CUORE? - IL SALVA-VITA DEL PROF. COSIMO COMITO: “IN CONDIZIONI NORMALI E CON LA GIUSTA TEMPERATURA, UN RAPPORTO SESSUALE EQUIVALE A FARE 2-3 PIANI DI SCALE A PASSO SVELTO. LO STESSO RAPPORTO IN UN AMBIENTE CALDO-AFOSO, LO SFORZO EQUIVALE A FARE 4-5 PIANI DI SCALE A PASSO SVELTO. IN TAL CASO, GLI UOMINI CHE HANNO PIÙ DI 50 ANNI COME FANNO SCIENTIFICAMENTE AD ESCLUDERE LA POSSIBILITÀ DI AVERE UN INFARTO O UN ICTUS AL POSTO DELL’ORGASMO? (ATTENZIONE ALL’”AIUTINO”)…”

elly schlein giorgia meloni giuseppe conte matteo salvini elezioni

DAGOREPORT - COME FAR FUORI IL NEMICO PIÙ INTIMO E VIVERE FELICI? È LA DOMANDA CHE TORMENTA DA UN PEZZO GLI OTOLITI DI GIORGIA MELONI APPENA SI APPALESA LA SILHOUETTE SOVRAPPESO DI MATTEO SALVINI - RIPOSTO IN CANTINA IL PREMIERATO, BRUCIATO IL VOTO ANTICIPATO, CHE FARE? ALLE MENINGI DEI FAZZOLARI E DEI LA RUSSA È SPUNTATA LA RIFORMA ELETTORALE CHE NON SOLO PENALIZZEREBBE LA LEGA A FAVORE DI FRATELLI D'ITALIA MA TOGLIEREBBE DI MEZZO LE CHANCE DI VITTORIA DI UN’OPPOSIZIONE MIRACOLATA IN “CAMPO LARGO” - E QUI ARRIVA IL BELLO: COME FAR INGOIARE A PD-ELLY IL ROSPO DI UNA LEGGE ELETTORALE CHE LI PENALIZZA? C'EST FACILE! SE QUEEN GIORGIA VUOLE ASFALTARE SALVINI, ANCHE LA DUCETTA DEL NAZARENO SOGNA DI TOGLIERSI TRA I PIEDI QUELLA QUOTIDIANA ROTTURA DI COJONI DI GIUSEPPE CONTE…

riarmo armi pedro sanchez elly schlein giorgia meloni giuseppe conte donald trump

DAGOREPORT - AVVISO AI NAVIGANTI! DUE SVALVOLATI SI AGGIRANO PER L’EUROPA: PEDRO SANCHEZ E ELLY SCHLEIN – CON LA NATO MORENTE (TRUMP SOSTIENE CHE L'ARTICOLO 5, CARDINE DELL'ALLEANZA, SI DEBBA "INTERPRETARE"), I DUE SINISTRATI DEL PSE, CHE INSIEME AL PPE SOSTENGONO LA MAGGIORANZA URSULA, MINACCIANO DI STACCARE LA SPINA DICENDO "NO" AL RIARMO UE: UN "NO" CHE SAREBBE UN REGALONE ALLA GIORGIA DEI DUE MONDI CHE NON VEDE L'ORA DI DIVENTARE LA STAMPELLA DEL PPE (DOVE E' ATTESA A BRACCIA APERTE: AL VERTICE DELL'AJA HA SEDOTTO A COLPI DI SMORFIE TRUMP SUI DAZI AL 10% ALL'UE) - LA MOLLA DI TANTO TAFAZZISMO GEOPOLITICO DI ''FALCE & MART-TELLY'' È IDEOLOGICA, TROVANDOSI STRETTA TRA L'INCUDINE DEI RIFORMISTI PD E IL MARTELLO A CINQUESTELLE DI CONTE, CHE L'HA SCAVALCATA A SINISTRA A SUON DI MANIFESTAZIONI, SLOGAN E PROCLAMI "ARCOBALENO", SORPASSANDO PERFINO AVS - E TRA I DUE LITIGANTI, LA DUCETTA SE LA GODE... 

elly e alessandro onorato, goffredo bettini e dario franceschini, matteo renzi , ernesto maria ruffini schlein giuseppe conte

DAGOREPORT - ‘’AAA CERCASI UN CENTRO DI GRAVITÀ PERMANENTE’’. IN VISTA DELLE ELEZIONI 2027, ANCHE LA DUCETTA DEL NAZARENO, ELLY SCHLEIN, HA CAPITO CHE NON BASTA UN’ALLEANZA CON CONTE E FRATOIANNI PER RIMANDARE NELLE GROTTE DI COLLE OPPIO IL GOVERNO MELONI. PER SPERARE DI VINCERE, OCCORRE DAR VITA A UN NUOVO ULIVO PRODIANO CAPACE DI FEDERARE LE VARIE ANIME DEI CENTROSINISTRATI, AL PARI DELLA DESTRA DOVE SI SFANCULANO DA MANE A SERA MA ALLA FINE IL COLLANTE DEL POTERE È PIÙ FORTE DELLA LORO EGOLATRIA – IL PRIMO A METTERSI IN MOTO È STATO MATTEO RENZI CHE, DA ABILISSIMO MANOVRATORE QUAL È, SI È TRASFORMATO IN UN ARIETE MEDIATICO DELL’OPPOSIZIONE – ALLA DISPERATA RICERCA DEL CENTRO PERDUTO, DOPO SALA E RUFFINI, OGGI SCENDE IN CAMPO ALESSANDRO ONORATO, ASSESSORE AL TURISMO DEL CAMPIDOGLIO, CHE MIRA A FEDERARE UNA RETE RIFORMISTA FORMATA DALLE PRINCIPALI REALTÀ CIVICHE DI CENTROSINISTRA PRESENTI IN ITALIA PER TOGLIERE L'ESKIMO A "FALCE E MART-ELLY''...