DAI SALINGER, ESCI IL ROMANZO - PER I 100 ANNI DALLA NASCITA, IL FIGLIO PUBBLICHERÀ GLI INEDITI DEL MITICO AUTORE DE ''IL GIOVANE HOLDEN'', CHE PER 45 ANNI HA VISSUTO DA RECLUSO IN CASA, SCRIVENDO MA SENZA MAI PUBBLICARE - IL FIGLIO MATT, LA CUI CARRIERA LANGUE (FU ''CAPITAN AMERICA'' NEGLI ANNI '80), HA PRIMA BOLLATO COME ''CAGATE'' LO SCOOP SULLA PUBBLICAZIONE, POI HA DOVUTO AMMETTERE CHE…

 

Matteo Persivale per ''la Stampa''

 

 

matt salinger

Uno scrittore di mezza età famoso in tutto il mondo per il suo unico romanzo da 60 milioni di copie entra in un bunker di cemento costruito nel giardino di una villa sperduta nei boschi non lontani dal Canada, a un milione di miglia dalle case editrici e dai salotti letterari di Manhattan. Entra nella scatola di cemento e si siede a un tavolo piccolo, ben illuminato. E scrive. Lavora per 45 anni senza mai pubblicare più nulla, senza rilasciare interviste.

 

matt salinger nei panni di capitan america

Quarantacinque anni di silenzio per J.D. Salinger, autore de «Il giovane Holden» e fantasma della letteratura americana dal 1965 (ultimo racconto pubblicato sul New Yorker ) alla sua morte nel 2010, a 91 anni. L' altro giorno il figlio Matt, che si occupa del lascito di Salinger e dei diritti sui suoi libri, ha ammesso quello che aveva negato nel 2013, quando un biografo (Shane Salerno, «Salinger», Feltrinelli) aveva rivelato che c' erano almeno cinque libri inediti e quasi pronti per essere pubblicati dal 2020 in poi a regolari intervalli.

matt salinger 1981

 

Matt Salinger - una carriera da attore, «La rivincita dei nerds» il suo film più famoso - ora ha ammesso con il Guardian che suo padre scriveva ogni giorno «e quasi tutto quello che ha lasciato verrà alla fine pubblicato». Inediti dei quali si era sempre vociferato - un' ex compagna diventata scrittrice, Joyce Maynard, e la figlia Margaret l' avevano confermato nei loro libri su Salinger - e che ora, conferma Matt, verranno pubblicati ma «ci vorrà tempo», ancora qualche anno, meno di dieci però, almeno spera.

 

Salinger

Perché tante complicazioni? Matt racconta che è vero che suo padre lavorava alla macchina per scrivere (o meglio erano due: le Underwood e Royal degli anni Trenta-Quaranta), ma «era sempre pieno di idee e pensieri, guidava l' automobile e a volte si fermava da qualche parte, sul bordo della strada, e sorridendo tra sé e sé scriveva qualcosa su un foglietto, a volte me lo leggeva e a volte no». In casa di suo padre, aggiunge Matt, c' erano taccuini ovunque.

salinger cover

 

Per questo l' editing è tanto complicato, spiega: per il modo poco ortodosso nel quale suo padre componeva i suoi scritti. Ma cosa c' è nello scrigno del tesoro così gelosamente custodito da Salinger jr? Sul Guardian , Matt senza nominare Salerno, autore dello scoop, definisce rudemente come «cagate» le indiscrezioni filtrate (Salerno scrive che si tratterebbe di un romanzo autobiografico sulla Seconda guerra mondiale e di racconti, almeno quattro raccolte, nei quali compaiono anche Holden Caulfield e i fratelli Glass, personaggi feticcio di Salinger).

 

Nel frattempo, Matt ha autorizzato un cofanetto di riedizioni del romanzo e dei racconti del padre che uscirà quest' anno per celebrare il centenario della nascita del genitore, e una mostra alla Public Library di New York: «Ma niente marketing, niente Vodka Salinger, niente film su Holden».

 

SALINGER Unknown

Matt ha condiviso con i lettori del Guardian qualche appunto del padre e un brevissimo estratto da una lettera che gli scrisse, interessanti ma lontanissimi dallo stile lapidario e ossessivamente curato della sua narrativa: «Sono sollevato perché vivo nel presente e non nel passato. Non posso dire che mi importa molto della Guerra (con la G maiuscola, ndr) o dell' accademia militare o della mia infanzia.

 

Gli anni a Cornish (la casa nel New Hampshire, ndr) con te e Peggy (la figlia Margaret, poi tagliata fuori dalla vita familiare per aver pubblicato un libro sul padre così geloso della sua privacy, ndr ) e questa casa e te e i campi e i miei taccuini e il lavoro e te e Lili e Schotland e Bravo Cagnolino e Rosie e te e Sri.R. e l' uovo di Norimberga e i nostri viaggi a Londra e Lake Placid e Dublino e Montreal e Andover - questi anni sono quelli che definirei come quelli della mia vera vita».

SALINGER NEL QUARANTAQUATTRO jd salinger jd salinger con il cane jd salinger Salinger con la figlia MargaretJ D Salinger con l attrice Elaine Joyce in una rara foto 1982 (ap)Jerome David Salingermatt salinger

Ultimi Dagoreport

giorgia meloni camillo ruini

FLASH – PERCHÉ GIORGIA MELONI HA UN INFERMIERE CHE ABITUALMENTE VA DA LEI? IL CARDINAL CAMILLO RUINI, NELL’INTERVISTA RILASCIATA A CAZZULLO, HA FATTO UNA RIVELAZIONE “DELICATA”: “CON GIORGIA MELONI C’È UN’AMICIZIA VERA, CI MANDIAMO SEMPRE A SALUTARE. L’INFERMIERE CHE VIENE DA ME PER CURARMI VA ANCHE DA LEI”. ORA, È NORMALE CHE UN 95ENNE DALLA SALUTE FRAGILE ABBIA BISOGNO DI UN CONTINUO SOSTEGNO SANITARIO. MA LA PREMIER, 49ENNE? HA ANCORA GLI OTOLITI IN FIAMME?

giorgia meloni carlo nordio fabio pinelli sergio mattarella ugo zampetti

DAGOREPORT – COSA, E CHI, HA CONVINTO SERGIO MATTARELLA A PRESIEDERE, PER LA PRIMA VOLTA IN 11 ANNI AL QUIRINALE, IL PLENUM DEL CSM? - LA MISURA ERA COLMA: NON SOLO PER IL DELIRIO DI CARLO NORDIO SUL SISTEMA “PARA-MAFIOSO” DEL CSM, LIQUIDATO AL PARI DI UN'ASSOCIAZIONE A DELINQUERE, MA ANCHE PER IL VIDEO RINGHIANTE DI GIORGIA MELONI CHE, DOPO AVER CHIESTO DI ABBASSARE I TONI AL MINISTRO DELLA GIUSTIZIA, IERI SERA E' TORNATA ALLA CARICA CON UN VIDEO CONTRO I MAGISTRATI - BENCHE' NOMINATO VICEPRESIDENTE DEL CSM DALLA DESTRA, IL LEGHISTA FABIO PINELLI NON POTEVA NON REAGIRE: SI È “COORDINATO” CON UGO ZAMPETTI, SEGRETARIO GENERALE DEL COLLE, E I DUE HANNO PREGATO MATTARELLA DI METTERE FINE ALL’ESCALATION DI TENSIONE – E NORDIO ABBASSO' LA CRESTA: “MI ADEGUERÒ” - VIDEO

antonio tajani friedrich merz ursula von der leyen manfred weber

DAGOREPORT – A FORZA DI FARE IL "MAGGIORDOMO" DI CASA MELONI, ANTONIO TAJANI È FINITO IN CUL DE SAC (E NON C’ENTRA SOLO L'ANTI-TRUMPISMO DI MARINA BERLUSCONI): TRATTATO DALLA DUCETTA COME UN VOYEUR E SPEDITO A WASHINGTON ALLA RIUNIONE DEL ''BOARD OF PEACE'' A FARE L'"OSSERVATORE", IL MINISTRO DEGLI ESTERI FA INCAZZARE IL PARTITO POPOLARE EUROPEO, DI CUI È VICEPRESIDENTE – DA WEBER A MERZ, IL ''BOARD OF PEACE'' È L'ENNESIMO SCHIAFFO DI TRUMP AI VALORI DELLA DEMOCRAZIA – IL TENTATIVO DISPERATO E FALLITO DELLA MELONA DI COINVOLGERE MERZ PER NON LASCIARE TAJANI AD ESSERE L'UNICO MINISTRO PRESENTE DEI GRANDI PAESI DELL'UNIONE EUROPEA - IL CONTATTO TRA CONSIGLIERI DIPLOMATICI SULL’ASSE ROMA-BERLINO: I TEDESCHI HANNO RICORDATO A PALAZZO CHIGI LE "PERPLESSITA'" SULL'''OPERAZIONE COLONIALISTA'' DI TRUMP ESPRESSE DALLA SANTA SEDE DI PAPA LEONE...

giorgia meloni matteo salvini gian marco chiocci roberto sergio bruno vespa giampaolo rossi

FLASH! – IERI È STATO SVENTATO IL PROPOSITO DI GIAMPAOLO ROSSI DI DIMETTERSI DAL VERTICE DEL BORDELLONE RAI, NON CERTO IMPIOMBATO DALL’INESISTENTE OPPOSIZIONE, BENSÌ DEVASTATO DALLE FAIDE E LOTTE TRA I TELE-MELONIANI – “IL FILOSOFO DI COLLE OPPIO” HA RICEVUTO LE RICHIESTE RASSICURAZIONI: SEI IL NUMERO UNO E TUTTI I CHIOCCI E I SERGIO SON NESSUNO. DUNQUE STRINGI I DENTI E RESISTI FINO A MAGGIO QUANDO CON IL VARO DEL DECRETO DI RIFORMA RAI CADRÀ IL CDA E TUTTE LE DIREZIONI…

john elkann repubblica

ALTISSIMA TENSIONE SULLA ‘’TRATTATIVA ESCLUSIVA” TRA JOHN ELKANN E THEO KYRIAKOU PER LA VENDITA DEL GRUPPO GEDI – LE PROBABILITÀ CHE L’OPERAZIONE VADA A PUTTANE AUMENTANO AL PARI DELLE PERDITE DI ‘’REPUBBLICA’’ E ‘’STAMPA’’ - SE SALTA, PRENDE IL FARDELLO GEDI E LO METTE ALL’ASTA? RICICCIA LEONARDINO DEL VECCHIO? – FINORA, TUTTO ERA ANDATO IN DISCESA PER ELKANN: L’ACQUISIZIONE NEL 2020 DE “LA REPUBBLICA” E “LA STAMPA”, DA SEMPRE QUOTIDIANI DI RIFERIMENTO DEL PARTITO DEMOCRATICO, È STATA UN’ABILE MOSSA NON SOLO PER SQUAGLIARE LA FIAT IN STELLANTIS SENZA ROTTURE DI COJONI MEDIATICHE E SINDACALI, MA ANCHE PER PORTARE A TERMINE TRANQUILLAMENTE LA CESSIONE DELLE GRANDI AZIENDE ITALIANE DELLA HOLDING EXOR: DA MAGNETI MARELLI A IVECO – RESTAVA GEDI PRIMA DI VOLARE SOTTO IL CIUFFO DEL PREDILETTO TRUMPONE. MA, A VOLTE, NON TUTTE LE CIAMBELLE RIESCONO COL BUCO…