garrone pinocchio

GARRONE FORMATO GEPPETTO: “HO DECISO DI GIRARE ‘PINOCCHIO’ E USCIRÀ NEL 2018. AVRA’ MOLTI EFFETTI SPECIALI SULLO STILE DE ‘IL RACCONTO DEI RACCONTI’. NEL 2006 INCONTRAI SAVIANO E GLI DISSI: FACCIAMO UNA SERIE TV SU ‘GOMORRA’? MA ALL' EPOCA LE FICTION NON ANDAVANO, COSÌ GIRAMMO IL FILM...”

Leonardo Iannacci per “Libero Quotidiano”

 

matteo garrone premiatomatteo garrone premiato

A Matteo Garrone, il «film director» di Gomorra e de Il racconto dei racconti, due delle storie più coinvolgenti e originali degli ultimi anni di cinema italiano, diverse tra loro ma unite dal sottile filo dell' intraprendenza cinematografica, il coraggio non manca. La conferma viene dal nuovo progetto che affronterà nei prossimi due anni: il remake di Pinocchio, storia complessa quando la si vuol trasformare in film.

 

Ricordate Roberto Benigni quando diresse, una quindicina di anni fa, una quasi ridicola versione del burattino di Collodi? Fu un clamoroso flop. Garrone, premiato ieri al Festival di Giffoni con il premio Francois Truffaut, non se ne cura: è pronto a salire sul ring: «Preferirei sul centrale di Wimbledon. Lo sa che a 12-13 anni il cinema non era minimamente nei miei pensieri? Volevo diventare un tennista. Sono un McEnroe mancato».

claudia arcara   matteo garrone   nunzia de stefano claudia arcara matteo garrone nunzia de stefano

 

Perché un regista di successo come lei si è infilato in un progetto così ambizioso come Pinocchio?

«Per voglia di raccontare una fiaba. Tutto il mio cinema è una favola».

 

Anche Gomorra? Non ricordiamo un film così legato alla cruda cronaca nera...

«Sbaglia. Il libro di Saviano era una bella testimonianza di storie con il taglio della cronaca. Il film va oltre Napoli, è una fiaba nera, un film universale. Racconta storie che potrebbero svolgersi anche in Messico, in Sud Africa o in Cina».

manfredi pinocchio
manfredi pinocchio

 

Sarà un Pinocchio molto napoletano, il suo?

«No. Sto provinando bambini in tutta Italia. Inizieremo a girare in primavera ma il film uscirà nel 2018».

 

Pinocchio, da quello romantico di Nino Manfredi degli anni '70 a quello sconclusionato di Benigni, è stato un osso duro da rappresentare. Il suo come sarà?

«Fiabesco, con molti effetti speciali sullo stile de Il Racconto dei racconti. Ci siamo presi 2 anni anche per farli al meglio».

 

A proposito de Il racconto dei racconti: deluso che i suoi film non vengano presi in considerazione nella corsa agli Oscar?

«Il Racconto, film molto al femminile mentre Gomorra è tutto al maschile, è stato girato in inglese con un cast inglese. Non poteva rientrare nella lista degli stranieri candidabili».

benigni pinocchiobenigni pinocchio

 

Perché l' ha girato in inglese?

«Confesso che, tornando indietro, lo girerei in italiano. È stato un errore».

 

Si aspettava di più al box office?

«No. Sapevo che era un film non commerciale. Ma lo sento mio».

 

Come può, un tennista fallito, diventare un regista stimato in tutto il mondo?

«Il tennis ha perso una pippa, non il nuovo Stefan Edberg. Il cinema ha trovato un regista che ha riscoperto la sua anima di pittore quando gira un film».

 

matteo garrone  matteo garrone

Ora ci tira fuori che è un pittore mancato?

«No. È che sin dall'Imbalsamatore ho sempre avuto il desiderio di raccontare storie attraverso immagini. Gomorra è quasi un film di fantascienza. Visionario, no?».

 

Cosa pensa della serie tv su Sky che ha seguito il film?

«Nessuno lo sa, ma nel 2006 incontrai Saviano e gli dissi: facciamo una serie tv? Ma all' epoca le fiction non andavano, così girammo il film. La serie di Sky, comunque, è buona».

il racconto dei racconti tale of tales al festival di cannes 2015 620x400il racconto dei racconti tale of tales al festival di cannes 2015 620x400

 

In Reality, film che prende in giro il Grande Fratello, il protagonista era Aniello Arena, un attore-carcerato. Lo sente ancora?

«Come no? So che è potuto uscire dal carcere, che recita».

 

Nei suoi film i protagonisti sono ossessionati da tutto: dall' amore, dalla criminalità, dalla popolarità televisiva. Come se lo spiega?

«Mi hanno sempre appassionato personaggi che cadono nel desiderio, nella trasformazione di corpi, nelle ossessioni. Io, ad esempio, non sono ossessionato da nulla. Se non dal cinema».

 

il racconto dei racconti conceptil racconto dei racconti conceptil racconto dei racconti 675x905 675x905il racconto dei racconti 675x905 675x905il racconto dei racconti 675x675il racconto dei racconti 675x675

 

Ultimi Dagoreport

marco bucci gianluigi aponte michele brambilla andrea malaguti il secolo

FLASH! - ALL'INDOMANI DEL VIOLENTO SCAZZO CON QUERELA TRA IL GOVERNATORE DELLA LIGURIA MARCO BUCCI, CHE HA UN'IDEA DELLA LIBERTA' DI STAMPA PARI A QUELLA DI TRUMP, E IL DIRETTORE DEL "SECOLO XIX", MICHELE BRAMBILLA, ANCHE IL RAPPORTO DELL'EDITORE DEL QUOTIDIANO GENOVESE, L'ARMATORE DEI 7 MARI GIANLUIGI APONTE CON IL GOVERNATORE HA COMINCIATO A DECLINARE - PER RISOLVERE LA SITUAZIONE, APONTE HA INCARICATO IL GENERO PIERFRANCESCO VAGO, PRESIDENTE DI MSC CROCIERE, DI PROPORRE LA DIREZIONE ALL'EX DIRETTORE DE "LA STAMPA", ANDREA MALUGUTI (CORTEGGIATO ANCHE DA LEONARDINO DEL VECCHIO PER IL POLO EDITORIALE QN)....

lirio abbate mario orfeo la repubblica

FLASH! – LIRIO ABBATE LASCIA “REPUBBLICA”! - CON LA DIREZIONE DI MARIO ORFEO, NON CI SAREBBERO PIÙ LE “CONDIZIONI PROFESSIONALI” PER CONTINUARE IL LAVORO NEL GRUPPO: “UNA DECISIONE DOLOROSA, MA CHE CONSIDERO INEVITABILE” – NELLA LETTERA DI DIMISSIONI, L'AUTORE DI BOMBASTICHE INCHIESTE ANTI-MAFIA, GIA' DIRETTORE DE “L’ESPRESSO”, FA CAPIRE CHE NON C’È PIÙ SPAZIO PER UN PROGETTO PROFESSIONALE COERENTE CON IL SUO LAVORO - NON C’ENTRA IL CAMBIO DI EDITORE (AL GRECO INTERESSA SOLO LA TV), MA LA DIREZIONE DI ORFEO CHE HA  AZZERATO LO SPAZIO PER INCHIESTE, APPROFONDIMENTI E LAVORI PIÙ STRUTTURATI…

gualtieri rocca metropolitan zingaretti carocci

DAGOREPORT - QUELLO CHE CAROCCI NON DICE! CI SONO PASSAGGI SOTTACIUTI, OMISSIONI E CLAMOROSI “NON DETTI” NEGLI AFFONDI DI VALERIO CAROCCI SULLA QUESTIONE DELLA RICONVERSIONE DELL’EX CINEMA METROPOLITAN, CHIUSO DAL 2010, CHE DIVENTERÀ UN'ATTIVITÀ COMMERCIALE. QUELLA CHE VIENE DESCRITTA PIGRAMENTE COME “UNA SPECULAZIONE”, PREVEDE IL MANTENIMENTO DI UNA SALA DA 100 POSTI, IL RECUPERO DI DUE CINEMA STORICI COME "L'AIRONE" E "L'APOLLO" E GARANTISCE 60 NUOVI POSTI DI LAVORO - ALLA FACCIA DELL’IDEOLOGIA, QUI SI PARLA DI CREARE LAVORO, RIQUALIFICARE AREE DEL CENTRO STORICO, TEMI CHE IL “PRINCIPE ROSSO SUL PISELLO”, ORA CHE SI CANDIDA A UN RUOLO POLITICO SFIDANDO GUALTIERI, DOVREBBE AVERE A CUORE - VA INOLTRE RICORDATO CHE…

giorgia meloni roberto vannacci

DAGOREPORT- LA DUCETTA È NEI GUAI. VANNACCI STA RISVEGLIANDO L'ANIMA FASCISTA DI UN PEZZO D'ITALIA, A PARTIRE DAGLI ELETTORI DI FRATELLI D’ITALIA CHE SI SENTONO TRADITI DAL CENTRISMO DELLA MELONI PREMIER - CON LA LEGA AL 5% E FORZA ITALIA AL 7%, NEI PALAZZI ROMANI SONO TANTI CHE DANNO PER CERTO, O QUASI PROBABILE, CHE LA NUOVA LEGGE ELETTORALE FINIRÀ NEL CESTINO - MELONI NON HA PERÒ ALTRA SCELTA CHE INTESTARDIRSI PER FAR PASSARE LO “STABILICUM”: CON IL SISTEMA ELETTORALE VIGENTE, LA BATOSTA SAREBBE NON PROBABILE MA CERTA - CHE FARE: PORTE APERTE ALLA “VERA DESTRA” DI VANNACCI PER NON PERDERE LA CUCCAGNA DI PALAZZO CHIGI? - INTANTO, UN INGRESSO NELLA MAGGIORANZA DI FUTURO NAZIONALE NON CONVIENE AL GENERALE. MA IL PIÙ GROSSO OSTACOLO PER MELONI SI CHIAMA…

riccardo chiaberge luciano canfora donald trump

AVANTI POPOLO, ALLA RISCOSSA! – RICCARDO CHIABERGE: “HA RAGIONE TRUMP, LO SPETTRO DEL COMUNISMO TORNA AD AGGIRARSI IN TUTTO IL MONDO. È A BARI CHE SI RINTANA IL GRANDE VECCHIO, LA GUIDA SUPREMA DI QUESTA BIECA CONSORTERIA IDEOLOGICA: IL PROFESSOR LUCIANO CANFORA. NEL SUO NUOVO LIBRO, ‘COMUNISMO. UN’ALTRA STORIA’, L’INSIGNE FILOLOGO ASSICURA CHE IL MOVIMENTO FONDATO DA MARX E LENIN È PIÙ VIVO CHE MAI, E STA RINASCENDO SU SCALA MONDIALE COME REAZIONE ALL’IMPERIALISMO. SI CAPISCE L’ALLARME DI DONALD: URGE ORDINANZA RESTRITTIVA CONTRO IL PROFESSORE. UN NUOVO FRONTE CHE TROVA NEL COMPAGNO PUTIN IL SUO LEADER NATURALE….“

giorgia meloni donald trump

DAGOREPORT - CON QUALE FACCIA GIORGIA MELONI SI PRESENTERÀ AL SUMMIT NATO DI ANKARA? CHE FARÀ AL COSPETTO DEL TRUMPONE CHE L’HA SBERTUCCIATA CON UN TERRIBILE “MEME”, CHE È IL LIVELLO PIÙ BASSO DI PERCULAMENTO SOCIAL, COSA MAI SUCCESSA PRIMA CON ALTRI LEADER DI GOVERNO EUROPEI? - UN “MEME” CHE VUOLE DIRE “STAI LONTANO DA ME”, “NON SEI PIÙ UNA MIA FAN”, QUINDI NON CI PROVARE AD AVVICINARTI PER UNA FOTO ACCANTO AL PRESIDENTE DEGLI STATI UNITI - SE NEL BREVE LO SCAZZO CON IL CALIGOLA POTREBBE ANCHE AIUTARLA NEI SONDAGGI, SULL’ALTRO PIATTO DELLA BILANCIA, L’ITALIA BASTONATA DA TRUMP VIENE PERCEPITA IN MANIERA COSÌ IRRILEVANTE CHE CI SI PUÒ ANCHE PERMETTERE QUESTO BULLISMO SOCIAL, CON MELONI TRASFORMATA IN PUNCHING-BALL DA PALESTRA - DAL MOMENTO CHE TRUMP TRADUCE IL RAPPORTO DI AMICIZIA IN “TU FAI QUELLO CHE TI DICO IO”, DA QUI AL VOTO, L'EX "GIORGIA DEI DUE MONDI" PUÒ PERMETTERSI MESI DI INSULTI E POLEMICHE CON IL PRESIDENTE DEGLI USA?