garrone pinocchio

GARRONE FORMATO GEPPETTO: “HO DECISO DI GIRARE ‘PINOCCHIO’ E USCIRÀ NEL 2018. AVRA’ MOLTI EFFETTI SPECIALI SULLO STILE DE ‘IL RACCONTO DEI RACCONTI’. NEL 2006 INCONTRAI SAVIANO E GLI DISSI: FACCIAMO UNA SERIE TV SU ‘GOMORRA’? MA ALL' EPOCA LE FICTION NON ANDAVANO, COSÌ GIRAMMO IL FILM...”

Leonardo Iannacci per “Libero Quotidiano”

 

matteo garrone premiatomatteo garrone premiato

A Matteo Garrone, il «film director» di Gomorra e de Il racconto dei racconti, due delle storie più coinvolgenti e originali degli ultimi anni di cinema italiano, diverse tra loro ma unite dal sottile filo dell' intraprendenza cinematografica, il coraggio non manca. La conferma viene dal nuovo progetto che affronterà nei prossimi due anni: il remake di Pinocchio, storia complessa quando la si vuol trasformare in film.

 

Ricordate Roberto Benigni quando diresse, una quindicina di anni fa, una quasi ridicola versione del burattino di Collodi? Fu un clamoroso flop. Garrone, premiato ieri al Festival di Giffoni con il premio Francois Truffaut, non se ne cura: è pronto a salire sul ring: «Preferirei sul centrale di Wimbledon. Lo sa che a 12-13 anni il cinema non era minimamente nei miei pensieri? Volevo diventare un tennista. Sono un McEnroe mancato».

claudia arcara   matteo garrone   nunzia de stefano claudia arcara matteo garrone nunzia de stefano

 

Perché un regista di successo come lei si è infilato in un progetto così ambizioso come Pinocchio?

«Per voglia di raccontare una fiaba. Tutto il mio cinema è una favola».

 

Anche Gomorra? Non ricordiamo un film così legato alla cruda cronaca nera...

«Sbaglia. Il libro di Saviano era una bella testimonianza di storie con il taglio della cronaca. Il film va oltre Napoli, è una fiaba nera, un film universale. Racconta storie che potrebbero svolgersi anche in Messico, in Sud Africa o in Cina».

manfredi pinocchio
manfredi pinocchio

 

Sarà un Pinocchio molto napoletano, il suo?

«No. Sto provinando bambini in tutta Italia. Inizieremo a girare in primavera ma il film uscirà nel 2018».

 

Pinocchio, da quello romantico di Nino Manfredi degli anni '70 a quello sconclusionato di Benigni, è stato un osso duro da rappresentare. Il suo come sarà?

«Fiabesco, con molti effetti speciali sullo stile de Il Racconto dei racconti. Ci siamo presi 2 anni anche per farli al meglio».

 

A proposito de Il racconto dei racconti: deluso che i suoi film non vengano presi in considerazione nella corsa agli Oscar?

«Il Racconto, film molto al femminile mentre Gomorra è tutto al maschile, è stato girato in inglese con un cast inglese. Non poteva rientrare nella lista degli stranieri candidabili».

benigni pinocchiobenigni pinocchio

 

Perché l' ha girato in inglese?

«Confesso che, tornando indietro, lo girerei in italiano. È stato un errore».

 

Si aspettava di più al box office?

«No. Sapevo che era un film non commerciale. Ma lo sento mio».

 

Come può, un tennista fallito, diventare un regista stimato in tutto il mondo?

«Il tennis ha perso una pippa, non il nuovo Stefan Edberg. Il cinema ha trovato un regista che ha riscoperto la sua anima di pittore quando gira un film».

 

matteo garrone  matteo garrone

Ora ci tira fuori che è un pittore mancato?

«No. È che sin dall'Imbalsamatore ho sempre avuto il desiderio di raccontare storie attraverso immagini. Gomorra è quasi un film di fantascienza. Visionario, no?».

 

Cosa pensa della serie tv su Sky che ha seguito il film?

«Nessuno lo sa, ma nel 2006 incontrai Saviano e gli dissi: facciamo una serie tv? Ma all' epoca le fiction non andavano, così girammo il film. La serie di Sky, comunque, è buona».

il racconto dei racconti tale of tales al festival di cannes 2015 620x400il racconto dei racconti tale of tales al festival di cannes 2015 620x400

 

In Reality, film che prende in giro il Grande Fratello, il protagonista era Aniello Arena, un attore-carcerato. Lo sente ancora?

«Come no? So che è potuto uscire dal carcere, che recita».

 

Nei suoi film i protagonisti sono ossessionati da tutto: dall' amore, dalla criminalità, dalla popolarità televisiva. Come se lo spiega?

«Mi hanno sempre appassionato personaggi che cadono nel desiderio, nella trasformazione di corpi, nelle ossessioni. Io, ad esempio, non sono ossessionato da nulla. Se non dal cinema».

 

il racconto dei racconti conceptil racconto dei racconti conceptil racconto dei racconti 675x905 675x905il racconto dei racconti 675x905 675x905il racconto dei racconti 675x675il racconto dei racconti 675x675

 

Ultimi Dagoreport

carlotta vagnoli flavia carlini

COME SIAMO POTUTI PASSARE DA ELSA MORANTE E MATILDE SERAO A CARLOTTA VAGNOLI? È POSSIBILE CHE SI SIA FATTO PASSARE PER INTELLETTUALI DELLE FEMMINISTE INVASATE CHE VERGAVANO LISTE DI PROSCRIZIONE ED EVOCAVANO METODI VIOLENTI E LA GOGNA PUBBLICA DIGITALE PER “FARE GIUSTIZIA” DEI PROPRI NEMICI? LA CHIAMATA IN CORREITÀ DEL SISTEMA EDITORIALE CHE HA UTILIZZATO QUESTE “VEDETTE” LETTERARIE SOCIAL DA MILIONI DI FOLLOWER PER VENDERE QUALCHE COPIA IN PIÙ – VAGNOLI PUBBLICA PER EINAUDI, FLAVIA CARLINI HA VERGATO UN ROMANZO INCHIESTA SULL’ITALIA DEL GOLPE INFINITO PER SEM (FELTRINELLI) . MA SULLA BASE DI COSA? BASTA AVERE UN MINIMO SEGUITO SOCIAL PER ESSERE ACCREDITATI COME SCRITTORI O DIVULGATORI?

silvia salis giorgia meloni elly schlein matteo renzi

DAGOREPORT - IN ITALIA, DOPO TANTI OMETTI TORVI O INVASI DI VANITÀ, SI CERCANO DONNE FORTI. DONNE COL PENSIERO. DONNE CHE VINCONO. E, NATURALMENTE, DONNE IN GRADO DI COMANDARE, CAPACI DI TENER TESTA A QUELLA LADY MACBETH DELLA GARBATELLA CHE DA TRE ANNI SPADRONEGGIA L’IMMAGINARIO DEL 30% DEGLI ELETTORI, ALIAS GIORGIA MELONI - IERI SERA ABBIAMO ASSISTITO ATTENTAMENTE ALLA OSPITATA DI SILVIA SALIS A “OTTO E MEZZO”, L’EX LANCIATRICE DI MARTELLO CHE DALLA LEOPOLDA RENZIANA E DAL CONI DELL’ERA MALAGÒ HA SPICCATO IL VOLO NELL’OLIMPO DELLA POLITICA, SINDACO DI GENOVA E SUBITO IN POLE COME LEADER CHE SBARACCHERÀ ELLY SCHEIN E METTERÀ A CUCCIA LA CRUDELIA DE MON DI COLLE OPPIO - DOPO MEZZ’ORA, PUR SOLLECITATA DA GRUBER E GIANNINI, CI SIAMO RITROVATI, ANZICHÉ DAVANTI A UN FUTURO LEADER, DAVANTI A UNA DONNA CHE DAREBBE IL PREMIO NOBEL PER LA LETTERATURA ALL'AUTORE DE "IL MANUALE DELLA PERFETTA GINNASTICATA" - ECCITANTE COME UN BOLLETTINO METEO E LA PUBBLICITÀ DI TECHNO-GYM, MELONI PUO' DORMIRE SONNI TRANQUILLI - VIDEO

john elkann donald trump

DAGOREPORT – ITALIA, BYE BYE! JOHN ELKANN NON NE PUÒ PIÙ DI QUESTO DISGRAZIATO PAESE CHE LO UMILIA SBATTENDOLO PER 10 MESI AI "SERVIZI SOCIALI", COME UN BERLUSCA QUALSIASI, E STUDIA LA FUGA NEGLI STATI UNITI - PRIMA DI SPICCARE IL VOLO TRA LE BRACCIA DEL SUO NUOVO IDOLO, DONALD TRUMP, YAKI DEVE LIBERARSI DELLA “ZAVORRA” TRICOLORE: CANCELLATA LA FIAT, TRASFORMATA IN UN GRUPPO FRANCESE CON SEDE IN OLANDA, GLI RESTANO DUE GIORNALI, LA FERRARI E LA JUVENTUS – PER “LA STAMPA”, ENRICO MARCHI È PRONTO A SUBENTRARE (MA PRIMA VUOLE SPULCIARE I CONTI); PER “REPUBBLICA”, IL GRECO KYRIAKOU È INTERESSATO SOLO ALLE REDDITIZIE RADIO, E NON AL GIORNALE MANGIASOLDI E POLITICAMENTE IMPOSSIBILE DA GOVERNARE) - DOPO IL NO DI CARLO FELTRINELLI, SAREBBERO AL LAVORO PER DAR VITA A UNA CORDATA DI INVESTITORI MARIO ORFEO E MAURIZIO MOLINARI – SE IL CAVALLINO RAMPANTE NON SI TOCCA (MA LA SUA INETTA PRESIDENZA HA SGONFIATO LE RUOTE), PER LA JUVENTUS, ALTRA VITTIMA DELLA SUA INCOMPETENZA, CI SONO DUE OPZIONI IN BALLO…

italo bocchino giorgia arianna meloni

DAGOREPORT – PER QUANTO SI SBATTA COME UN MOULINEX IMPAZZITO, ITALO BOCCHINO NON RIESCE A FARSI AMARE DALLA FIAMMA MAGICA DI GIORGIA MELONI: LUI SI PRODIGA NELL'OSPITATE TELEVISIVE CON LODI E PEANA ALLA STATISTA DELLA SGARBATELLA, MA È TUTTO INUTILE: TROPPO CHIACCHIERATO E CON UN GIRO DI AMICIZIE DISCUTIBILI, L'EX DELFINO DI FINI NON ENTRA A ''PA-FAZZO CHIGI'' – LE SUE DICHIARAZIONI SIBILLINE SUL CASO GHIGLIA NON L’HANNO AIUTATO: HA SPECIFICATO, NON A CASO, CHE IL SUO INCONTRO CON  IL COMPONENTE DEL GARANTE DELLA PRIVACY ALLA SEDE DI FDI È DURATO “VENTI MINUTI AL MASSIMO”, METTENDO IN DIFFICOLTÀ ARIANNA MELONI – SE È TANTO "IMPRESENTABILE", PERCHÉ NON LO CACCIANO DA DIRETTORE EDITORIALE DEL "SECOLO D'ITALIA"? SAREBBE UN GIOCO DA RAGAZZI ESTROMETTERLO. MA QUANTI SEGRETI CONOSCE L’EX SANCHO PANZA DI FINI, APPASSIONATO DI INTELLIGENCE E VICINO A LOBBISTI CONSIDERATI IMPRESENTABILI DALLA FIAMMA MAGICA DELLA MELONA? - VIDEO

giovambattista fazzolari roberto carlo mele

FLASH – I DAGO-LETTORI HANNO FATTO IL LORO DOVERE: HANNO SCOPERTO L'IDENTITÀ DELL’UOMO CHE DUE GIORNI FA ERA ATTOVAGLIATO CON GIOVAMBATTISTA FAZZOLARI DA “VITTI”, A PIAZZA SAN LORENZO IN LUCINA. SI TRATTEREBBE DI ROBERTO CARLO MELE, ESPONENTE DI SPICCO DI FRATELLI D’ITALIA (FIGURA NELL'ESECUTIVO DEL PARTITO COME SEGRETARIO AMMINISTRATIVO). COME “FAZZO”, DEVE AMARE MOLTO LA RISERVATEZZA, VISTO CHE ONLINE NON SI TROVANO SUE FOTO – ANCHE “L’UOMO PIÙ INTELLIGENTE” CHE CONOSCE GIORGIA MELONI (PENSA GLI ALTRI), SEMPRE RESTIO AI SALOTTI, HA FATTO IL SUO INGRESSO UFFICIALE NELLA ROMANELLA POLITICA DEL “FAMOSE DU’ SPAGHI”…