the deuce

PORNO NOSTALGIA - NUOVA SERIE TV DELLA HBO SULLA PROSTITUZIONE E PORNOGRAFIA NELLA NEW YORK DEGLI ANNI SETTANTA. LA PROTAGONISTA E’ MAGGIE GYLLENHALL. COME CONSULENTE UNA EX PORNOSTAR. IL SET AMBIENTATO AI TEMPI DI “TAXI DRIVER”

 

Silvia Bizio per la Repubblica

 

JAMES FRANCO THE DEUCEJAMES FRANCO THE DEUCE

Maggie Gyllenhall mette subito le mani avanti: la nuova serie TV di cui è protagonista (e che fa già discutere), The Deuce, è sul porno, ma non è porno! «Parla delle contraddizioni di quel mondo, come la misoginia, l’abuso, l’oggettivazione ». L’attrice di New York, che compirà 40 anni a novembre, sorella maggiore di Jake Gyllenhaal, ha già avuto esperienze cinematografiche di questo tipo: non a caso divenne famosa nel 2002 col film Secretary, una tragicommedia sadomaso da lei interpretata con notevole disinibizione accanto all’allora divo James Spader.

 

THE DEUCETHE DEUCE

The Deuce è la parola slang che a New York indicava la 42^ Strada (e Times Square) al tempo del boom del commercio sessuale nei primi anni 70. Quella zona divenne la culla dell’industria del porno fino alla metà degli anni 80 (il resto della storia viene poi in pratica raccontata dal celebre film Boogie Nights, con l’avvento del Vhs che distrusse il “romanticismo” del cinema porno d’autore prima della rivoluzione di Internet.

 

La serie — otto episodi di un’ora ciascuno — verrà messa in onda a partire dal 10 settembre. The Deuce, prodotta da Hbo, racconta con dovizia di dettagli e licenze poetiche la storia di due gemelli, Vincent e Frankie Martino (entrambi intepretati da James Franco) che si mettono in gioco nell’emergente industria del porno e attraggono l’interesse della mafia. Maggie Gyllenhaal interpreta Candy, prostituta “free-lance” con parrucca bionda stile afro, mamma single intrigata dalle potenzialità economiche e perfino artistiche legate a un ingresso nel porno.

JAMES FRANCO THE DEUCEJAMES FRANCO THE DEUCE

 

La serie non parla solo di sesso e prostituzione ma anche dell’applicazione della legge, della politica locale più o meno corrotta, dii sfruttatori, organizzazioni criminali e altri personaggi che a New York gettarono le fondamenta di un commercio molto fruttuoso. Il bar dei Martino (persone reali) sulla “Deuce” divenne il luogo di aggregazione di magnaccia, prostitute, aspiranti pornodive, poliziotti, giornalisti, musicisti, cineasti e una varietà di freak e spostati.

The Deuce  The Deuce

 

Ne parliamo a Los Angeles con la Gyllenhaal — nota anche per The Dark Knight, White House Down e la miniserie dello scorso anno The Honourable Woman — madre di due figli avuti dall’attore Peter Sarsgaard , con cui è sposata dal 2009.

 

La sua interpretazione di Candy è piena di autenticità. È stato difficile vestire i panni di una prostituta?

«Quando vedrete tutti gli episodi della serie vi renderete conto di quanto le cose le cambiano per lei, e di come diventa ancora più scandalosa! Posso dire che Candy, come tutte le donne da me recitate, è un pezzo di me, anche se le sue esperienze di vita sono lontanissime dalle mie. Ma è il mestiere dell’ attore: recitare altre vite creando al tempo stesso identificazioni. Se mi fossi trovata in quelle circostanze forse mi sarei comportata come Candy ».

maggie gyllenhaal pornostar in the deucemaggie gyllenhaal pornostar in the deuce

 

“The Deuce” però affronta anche il tema dello sfruttamento della figura femminile e la misoginia dell’ambiente del porno, almeno ai suoi albori.

«Ho scoperto solo girando questa serie, e facendo ricerche al riguardo — essendo anche una delle produttrici — quanta misoginia ci sia nel mondo della pornografia. E quanta violenza intrinseca. Lo so, oggi le cose sono diverse, ma se guardiamo agli anni 70, 80, 90 quello che vediamo è un disastro».

 

Cosa la incuriosiva di questa storia?

«Capire se ero in grado di recitare una donna sul lastrico senza giudicarla, anzi, accettare la verità: forse sarei stata come lei. Sarei riuscita a usare il corpo come merce di scambio in un gioco di potere? Una prostituta come Candy, ho scoperto, non può usare solo il corpo, ma anche l’intelligenza. Se non l’avesse fatto sarebbe morta subito».

 

Annie Sprinkle al lavoroAnnie Sprinkle al lavoro

Che tipo di ricerche ha fatto?

«Ho visitato parecchi set porno e ho stabilito un rapporto con Annie Sprinkle, ex prostituta e pornostar, che con grande semplicità mi ha fatto capire molte cose di quel mondo. Le chiedevo: “con quanti maschi sei stata in una notte?” Oppure, “Che facevi se faceva freddo?” E lei mi rispondeva sempre senza battere ciglio, come se nulla fosse».

 

A cosa vi siete ispirati per l’ambientazione?

«Abbiamo pensato a film degli anni 70 comeShaft, Il braccio violento della legge o Taxi Driver e al periodo di Times Square prima della “gentrificazione” attuata dal sindaco Giuliani».

 

Cosa farebbe se non fosse attrice?

The Deuce     The Deuce

«Potrei seguire le orme di Candy, aspirante pittrice...Voglio dire, essere donna e essere un’artista è complicato oggi come allora. Tutti vogliamo fare soldi, no? Ma per una come Candy il porno diventa arte, diventa espressione del sé, diventa un atto di emancipazione e perfino ribellione. Sarei capace di tanto? No, per niente. Per questo i veri “liberi”, trasgressivi e sconclusionati anni 70 forse sono superiori a questi nostri iper-regolati 2000».

Ultimi Dagoreport

jackie kennedy e gianni agnelli a ravello nel 1962

JOHN KENNEDY E’ STATO IL PIÙ INFEDELE PUTTANIERE DEL XX SECOLO MA SUA MOGLIE JACQUELINE S’ATTACCAVA COME UN’IDROVORA A OGNI AUGELLO A PORTATA DI MANO (DAI DUE COGNATI ROBERT E TED PASSANDO PER SINATRA, BEATTY, MARLON BRANDO E VIA CHIAVANDO) - L’8 AGOSTO 1962, TRE GIORNI DOPO LA MORTE DI MARYLIN MONROE, JACKIE (INCAZZATA PER LE INDISCREZIONI SULLA LIAISON TRA IL MARITO E L’ATTRICE) RAGGIUNSE RAVELLO, SULLA COSTIERA AMALFITANA: FU ACCOLTA COME UNA REGINA DALL’ALLUPATISSIMO GIANNI AGNELLI – PER JACKIE, RAVELLO FECE RIMA CON PISELLO E LA VACANZA DIVENNE UN’ALCOVA ROVENTE (“LA VACANZA PIÙ BELLA DELLA SUA VITA”, RIPETEVA) AL PUNTO DA TRATTENERSI PIU’ DEL PREVISTO FINCHÉ NON PIOMBARONO 007 AMERICANI A PRELEVARLA COME UN ALMASRI QUALUNQUE PER RIPORTARLA A WASHINGTON DAL MARITO CORNUTO E INCAZZATO - LA VORACE JACKIE IMPARÒ A FARE BENE I POMPINI GRAZIE ALL'ATTORE WILLIAM HOLDEN: “ALL'INIZIO ERA RILUTTANTE, MA UNA VOLTA PRESO IL RITMO, NON SI FERMAVA PIÙ” –PER RIPICCA CI FU ANCHE UNA LIASON MARELLA AGNELLI-JOHN KENNEDY (CONFIDENZA DI INFORMATISSIMA SOCIALITE) - VIDEO

edmondo cirielli maria rosaria campitiello paolo di maio

“INUTILE FRUSTARE UN CIUCCIO MORTO, CAMBIA SPACCIATORE” – A PARLARE NON È UN HATER ANONIMO MA UN VICEMINISTRO DELLA REPUBBLICA: EDMONDO CIRIELLI, ESPONENTE DI SPICCO DI FRATELLI D'ITALIA E NUMERO DUE DI TAJANI AGLI ESTERI, CHE SBROCCA SU FACEBOOK E INSULTA IL SINDACO DI NOCERA INFERIORE, PAOLO DI MAIO – A FAR ANDARE FUORI GIRI CIRIELLI È STATO UN POST DEL PRIMO CITTADINO SU ALCUNI INCARICHI DELLA COMPAGNA AL MINISTERO DELLA SALUTE, MARIA ROSARIA CAMPITIELLO – LA VIOLENTISSIMA REPRIMENDA DI CIRIELLI: “NELLA VITA PRIVATA NON HAI MAI FATTO NIENTE DI BUONO" - COME MAI CIRIELLI SE L’È PRESA COSÌ TANTO? FORSE SENTE LA SUA CANDIDATURA A GOVERNATORE DELLA CAMPANIA CHE SI ALLONTANA? O TEME UNA SCONFITTA BRUCIANTE, ASSAI PROBABILE SE IL CENTROSINISTRA RITROVA L’UNITÀ?

igor taruffi elly schlein

DAGOREPORT - QUALCUNO DICA A ELLY SCHLEIN CHE STA AFFONDANDO IL PD! - NON SOLO TOSCANA E UMBRIA, DALLA CAMPANIA ALLA SICILIA FINO ALLA PUGLIA, SI MOLTIPLICANO I PROBLEMI SUI “TERRITORI” - A FINIRE NEL MIRINO LO “SPICCIAFACCENDE” DI ELLY, IGOR TARUFFI, RESPONSABILE ORGANIZZAZIONE DEL NAZARENO. DOVE C’È LUI, C’È CASINO, VISTA LA SUA PROPENSIONE A SALVAGUARDARE I CACICCHI FEDELI ALLA MIGLIORE ALLEATA DEL GOVERNO MELONI - IN SUO SOCCORSO È ARRIVATO ANCHE IL BERSANIANO NICO STUMPO CHE NON RIESCE AD EVITARE I PASTICCI CHE "LO STRATEGA IN VERSIONE PIZZICAGNOLO" TARUFFI COMBINA A CAUSA DELLA SCARSA CONOSCENZA DELLE REGOLE E DELLE DIVERSE REALTA’ LOCALI. E PER LA PRIMA VOLTA…

giorgia meloni ursula von der leyen donald trump dazi matteo salvini

DAGOREPORT – LA LETTERINA DELL’AL CAFONE DELLA CASA BIANCA È UNA PISTOLA PUNTATA ALLA TEMPIA DEI LEADER EUROPEI, CUI È RIMASTA UNA SOLA VIA DI USCITA, QUELLA COSIDDETTA “OMEOPATICA”: RISPONDERE AL MALE CON IL MALE. LINEA DURA, DURISSIMA, ALTRIMENTI, ALLE LEGNATE DI TRUMP, DOMANI, ALL’APERTURA DELLE BORSE, SI AGGIUNGERANNO I CALCI IN CULO DEI MERCATI. LA CINA HA DIMOSTRATO CHE, QUANDO RISPONDI CON LA FORZA, TRUMP FA MARCIA INDIETRO - SE LA “GIORGIA DEI DUE MONDI” ORMAI È RIMASTA L’UNICA A IMPLORARE, SCODINZOLANTE, “IL DIALOGO” COL DAZISTA IN CHIEF, NEMMENO LE CIFRE CATASTROFICHE SULLE RIPERCUSSIONI DELLE TARIFFE USA SULLE  AZIENDE ITALIANE, TANTO CARE ALLA LEGA, HA FERMATO I DEMENZIALI APPLAUSI ALLA LETTERA-RAPINA DA PARTE DI MATTEO SALVINI – ASCOLTATE JOSEPH STIGLITZ, PREMIO NOBEL PER L’ECONOMIA: “TRUMP NON AGISCE SECONDO ALCUN PRINCIPIO ECONOMICO, NON CONOSCE LO STATO DI DIRITTO, È SEMPLICEMENTE UN BULLO CHE USA IL POTERE ECONOMICO COME UNICA LEVA. SE POTESSE, USEREBBE QUELLO MILITARE’’

steve witkoff marco rubio sergei lavrov

RUBIO, IL TAJANI STARS AND STRIPES – IL SEGRETARIO DI STATO AMERICANO NON TOCCA PALLA E SOFFRE IL POTERE DI STEVE WITKOFF, INVIATO DI TRUMP IN MEDIO ORIENTE CHE SE LA COMANDA ANCHE IN UCRAINA. IL MINISTRO DEGLI ESTERI USA PROVA A USCIRE DALL’ANGOLO PARLANDO DI “NUOVA IDEA” DELLA RUSSIA SUI NEGOZIATI IN UCRAINA. MA IL MINISTRO DEGLI ESTERI DI PUTIN, LAVROV, SUBITO VEDE IL BLUFF: “CONFERMIAMO LA NOSTRA POSIZIONE” – TRUMP AVEVA OFFERTO DI TUTTO A WITKOFF, MA L’IMMOBILIARISTA NON HA VOLUTO RUOLI UFFICIALI NELL’AMMINISTRAZIONE. E TE CREDO: HA UN CONFLITTO DI INTERESSE GRANDE QUANTO UN GRATTACIELO...