greta nedrotti umberto garzarella patrick kassen lago di garda salo

VI RICORDATE DEI DUE TURISTI TEDESCHI CHE HANNO SPERONATO LA BARCA DI UMBERTO GARZARELLA, UCCIDENDO LUI E GRETA NEDROTTI SUL LAGO DI GARDA? È ARRIVATA LA SENTENZA DEL TRIBUNALE DI BRESCIA, CON PENE MOLTO INFERIORI RISPETTO A QUANTO CHIEDEVA LA PROCURA: QUATTRO ANNI E SEI MESI A PATRICK KESSEN, CHE ERA AI COMANDI AL MOMENTO DELL’INCIDENTE, DUE ANNI E UNDICI MESI AL SUO AMICO CHRISTIAN TEISMANN - I GENITORI DI GRETA: “NON POSSIAMO FARE ALTRO CHE ACCETTARE IL GIUDIZIO, LA LEGGE ITALIANA È QUESTA. LA CONDANNA LA SCONTEREMO PER TUTTA LA VITA”

 

Claudia Guasco per “il Messaggero”

 

PATRICK KASSEN E L'AMICO IN BARCA SUL LAGO DI GARDA

La notte del 19 giugno scorso l'aria era tersa, l'acqua immobile illuminata dalla luna. Il gozzo di legno con a bordo Umberto Garzarella, 37 anni, e Greta Nedrotti, 24 anni, era fermo con le luci laterali accese. Il Riva Aquarama è piombato loro addosso, uccidendo Umberto sul colpo mentre il corpo di Greta è stato trovato il giorno dopo a cento metri di profondità.

greta nedrotti

 

«Non ci siamo accorti di quella barca, abbiamo sentito un rumore e pensavamo di aver colpito un tronco», si sono difesi i due tedeschi del motoscafo davanti ai giudici del Tribunale di Brescia. Che ieri hanno emesso un doppio verdetto di condanna, ma con pene decisamente inferiori rispetto alle richieste dalla Procura. «Alla fine sembra che la colpa sia del mio Umberto che si è fermato con la barca in mezzo al lago», è l'amarezza del papà Enzo.

 

LE PERIZIE

umberto garzarella

Quattro anni e sei mesi a Patrick Kassen, che ha ammesso di essere ai comandi al momento dell'incidente, due anni e undici mesi Christian Teismann, manager di una multinazionale che produce computer e proprietario del Riva. Il pm Maria Cristina Bonomo aveva chiesto sei anni e mezzo per il guidatore e quattro anni e sei mesi per l'amico, frequentatore abituale di Salò.

 

Le accuse: omicidio colposo, naufragio e omissione di soccorso. Ma quest' ultima contestazione non è stata riconosciuta dal giudice, poiché Greta dopo essere stata sbalzata dal gozzo con ferite gravissime è morta in un paio di minuti. Nessuno avrebbe potuto salvarla.

la barca di umberto garzarella

 

Il processo è stata una battaglia di perizie. Per i consulenti della Procura il Riva correva a più di 20 nodi circa 40 chilometri orari - la difesa ha contestato le modalità di misurazione sostenendo invece che l'imbarcazione dei due tedeschi viaggiasse «tra i 7,8 e i 9,5 nodi». E poi c'è la questione dell'alcol.

 

Gli investigatori hanno ricostruito l'allegra giornata dei tedeschi, con vari brindisi mentre assistevano al passaggio della Mille Miglia e cena finale al ristorante. Il gozzo dilaniato è stato trovato all'alba del giorno dopo da un pescatore e, quando i carabinieri hanno rintracciato i due amici che dormivano in hotel, Teismann si è rifiutato di eseguire il test, mentre il tasso alcolemico di Kassen era di 0,38 grammi per litro di sangue.

 

GRETA NEDROTTI

Dunque inferiore al limite di legge (che è 0,5 grammi, come per la guida dei veicoli) e si trattava tra l'altro del secondo test: il primo avrebbe dato risultato negativo. Il fatto che fossero trascorse quattordici ore dallo schianto, secondo il pm, è determinante. «Solo con una lettura partigiana e intellettualmente disonesta si può ignorare la velocità con la quale il motoscafo Riva ha travolto la barca.

 

Come non hanno potuto vederla? La totale assenza di lucidità del pilota Patrick Kassen lo ha reso possibile. Hanno consumato alcolici per tutto il pomeriggio». Quanto a Teismann, per i suoi legali Michele e Alessandro Gentiloni Silveri «era un semplice passeggero del motoscafo condotto da Kassen. Giuridicamente è difficile ipotizzare una sua responsabilità per l'incidente. Proporremo l'appello».

umberto garzarella

 

IL DOLORE DEI GENITORI

Alla lettura del verdetto, come a tutte le udienze del processo, c'erano il padre di Umberto e i genitori di Greta. «Non possiamo fare altro che accettare il giudizio, la legge italiana è questa.

 

La nostra condanna è iniziata il 19 giugno - dicono il papà e la mamma della ragazza - Purtroppo non ci sono le leggi per l'omicidio nautico, ci auguriamo che questo dolore per lo meno servirà ad altri. Non ci aspettavamo pene più pesanti, ma noi la condanna la sconteremo per tutta la vita. E fa male. Comunque abbiamo fatto tutto quello che potevamo. Adesso andiamo avanti, è l'unica».

la barca sventrata di umberto garzarella 2

 

Il 19 dicembre Enzo Garzarella ha incontrato Teismann sulla tomba del figlio, che quel giorno avrebbe compiuto gli anni. «Ho parlato con i due imputati, sono sempre andato in aula per rispetto ai ragazzi ma non ho mai riflettuto sull'entità della pena», racconta.

 

umberto garzarella

«Dentro di me pensavo: Magari è stata una disgrazia. Però la sera era troppo limpida, è impossibile non accorgersi di tagliare in due un gozzo. Per me la vita è finita quel giorno. Non sono nemmeno riuscito a entrare nell'appartamento di mio figlio, non ho il coraggio di sistemare la sua roba. Vado nel bosco in montagna, aggiusto la nostra casetta e la sera mi scende la malinconia perché non posso raccontargli tutto quello che ho fatto».

la barca sventrata di umberto garzarellalago di garda 2umberto garzarella greta nedrotti cadavere ritrovato sul lago di gardaGRETA NEDROTTI

Ultimi Dagoreport

la scala opera attilio fontana ignazio la russa daniela santanche santanchè matteo salvini

A PROPOSITO DI… QUANTO PIACE LA MATRICIANA ROMANA - IL FORFAIT DELLE ISTITUZIONI ALLA PRIMA DELLA SCALA, IVI COMPRESO LA SECONDA CARICA DELLO STATO, IL SICULO-MILANESE IGNAZIO LA RUSSA, HA SPINTO IL GOVERNATORE DEL PIRELLONE LOMBARDO, ATTILIO FONTANA, INDOSSATI I PANNI DI NOVELLO ALBERTO DA GIUSSANO A DICHIARARE: “ANCHE SE TUTTI APPREZZIAMO LA MATRICIANA, IL NORD DÀ FASTIDIO” – DÀ COSÌ FASTIDIO CHE NEL GOVERNO DELLA “PULZELLA” DELLA GARBATELLA, SIEDONO BEN 6 MINISTRI “LUMBARD” SU 24. E BEN 5 SONO DELLA LEGA – A RISPONDERE A FONTANA, CI HA PENSATO IL RODOMONTE DEL CARROCCIO, SALVINI: “TRA UNA MATRICIANA E UNA CARBONARA TROVI I SOLDI PER SISTEMARE LE CASE POPOLARI”…

pam bondi

DAGOREPORT - COME MAI L’INFORMAZIONE ITALICA SI È TOTALMENTE DISINTERESSATA DELLO SBARCO A ROMA DEL MINISTRO DELLA GIUSTIZIA, LA FOSFORESCENTE SESSANTENNE PAM BONDI, ARRIVATA CON TANTO DI AEREO DI STATO IL 10 DICEMBRE? - EPPURE LA FEDELISSIMA DI TRUMP NON SI È TENUTA NASCOSTA: HA ALLOGGIATO ALL’HOTEL ST. REGIS, SI E’ ATTOVAGLIATA AL BOLOGNESE DI PIAZZA DEL POPOLO, HA INCONTRATO AL MINISTERO DELLA GIUSTIZIA DI VIA ARENULA CARLETTO NORDIO, HA AVUTO L'INESPRIMIBILE GIOIA DI CONOSCERE IL VICEPREMIER MATTEO SALVINI A UN RICEVIMENTO DELL'AMBASCIATORE USA IN ITALIA, TILMAN J. FERTITTA. E, FORSE, LA BEN DOTATA DALLA NATURA PAMELONA HA PURE INCOCCIATO IL MINISTRO PIANTEDOSI - MA DELLA “VACANZA ROMANA” DELL'ITALOAMERICANA CARISSIMA A TRUMP, NON SI REGISTRA MANCO UNA RIGA SUI GIORNALONI DE' NOANTRI - VABBE', A NATALE BISOGNA ESSERE BUONI: MAGARI ERANO TUTTI TROPPO IMPEGNATI A SEGUIRE LA FESTILENZA DI ATREJU DEI FRATELLINI DI GIORGIA…

john elkann theodore kyriakou leonardo maria del vecchio

DAGOREPORT - L’OSTACOLO PIÙ TOSTO DELLA TRATTATIVA IN CORSO TRA IL MAGNATE GRECO KIRIAKOU E JOHN ELKANN NON E' L'ACQUISIZIONE DEL GRUPPO GEDI BENSÌ COME “RISTRUTTURARE” UN ORGANICO DI 1300 DIPENDENTI, TRA TAGLI ALLE REDAZIONI LOCALI, PREPENSIONAMENTI E “SCIVOLI”, DI CUI CIRCA 280 GIORNALISTI FANNO CAPO A “REPUBBLICA” E ALTRI 170 A “LA STAMPA” - LA PARTITA SUL FUTURO DEL QUOTIDIANO TORINESE, ASSET CHE NON RIENTRA NEL PROGETTO DI KYRIAKOU, NON ACCELERA CON LA CORDATA VENETA MESSA SU DA ENRICO MARCHI - NEL CASO LA TRANSIZIONE ELLENICA NAUFRAGASSE, LEONARDINO DEL VECCHIO HA CONFERMATO DI ESSERE PRONTO: “NOI CI SIAMO” - “NOI” CHI? ESSENDO “QUEL RAGAZZO'' (COPY ELKANN), DEL TUTTO A DIGIUNO DI EDITORIA, I SOSPETTI DILAGANO SU CHI SI NASCONDE DIETRO LA CONTRO-OFFERTA CON RILANCIO DELL’AZIONISTA DELL’IMPERO DEL VECCHIO, IL CUI CEO MILLERI È STATO ISCRITTO NEL REGISTRO DEGLI INDAGATI CON CALTAGIRONE E LOVAGLIO, PER LA SCALATA DI MPS SU MEDIOBANCA-GENERALI - E DA TORINO, AVVISANO LE REDAZIONI IN RIVOLTA DI ROMA E TORINO DI STARE ATTENTI: DALLA PADELLA GRECA RISCHIANO DI FINIRE NELLA BRACE DI CHISSÀ CHI...

nietzsche e marx si danno la mano venditti meloni veneziani

VIDEO! “ATREJU E’ IL LUOGO IN CUI NIETZSCHE E MARX SI DAVANO LA MANO, COME DIREBBE ANTONELLO VENDITTI” – GIORGIA MELONI CITA “COMPAGNO DI SCUOLA”, IL BRANO DATATO 1975 DEL CANTAUTORE DI SINISTRA. OVVIAMENTE MARX E NIETZSCHE NON SI DIEDERO MAI LA MANO, NÉ AD ATREJU NÉ ALTROVE. CIÒ È STATO ANCHE IMMAGINATO NELL’ULTIMO LIBRO DI MARCELLO VENEZIANI “NIETZSCHE E MARX SI DAVANO LA MANO”. LO SCRITTORE IPOTIZZA COME MISE EN SCÈNE CHE LA SERA DEL 5 MAGGIO 1882 I DUE SI SIANO TROVATI IN UNA LOCANDA DI NIZZA (DOVE ENTRAMBI PASSARONO). NON SI CAPISCE BENE SE LA MELONI CI ABBIA CREDUTO DAVVERO – VIDEO

giorgia meloni balla ad atreju

GIORGIA, ER MEJO TACCO DI ATREJU! - ZOMPETTANDO COME UN MISIRIZZI, LA MELONI CAMALEONTE HA MESSO IN SCENA CIO' CHE SA FARE BENISSIMO: IL BAGAGLINO DI CORBELLERIE (''QUESTO È IL LUOGO IN CUI NIETZSCHE E MARX SI DANNO LA MANO'') E DI SFOTTO' SU ELLY SCHLEIN: "IL CAMPO LARGO L'ABBIAMO RIUNITO NOI... CON IL SUO NANNIMORETTIANO 'MI SI NOTA DI PIÙ SE VENGO O STO IN DISPARTE O SE NON VENGO PER NIENTE' HA FATTO PARLARE DI NOI" -UBRIACA DI SE' E DEI LECCAPIEDI OSPITI DI ATREJU, HA SCODELLATO DUE ORE DI PARACULISSIMA DEMAGOGIA: NULLA HA DETTO SU LAVORO, TASSE, SANITA', ECC - IDEM CON PATATE SULLA GUERRA RUSSIA-UCRAINA, SUL CONFLITTO STATI UNITI-EUROPA, SUL RUOLO DEL GOVERNO SU DIFESA E IL RIARMO EUROPEO - IN COMPENSO, HA STARNAZZATO DI VITTORIE DEL GOVERNO MA  GUARDANDOSI BENE DI CITARE MINISTRI O ALLEATI; SI E' INFERVORATA PER IL PARTITO MA NON RICORDA CHE L’HA FONDATO CON CROSETTO E LA RUSSA ('GNAZIO E' STATO DEL TUTTO OSCURATO AD ATREJU) - "GIORGIA! GIORGIA!", GRIDA LA FOLLA - OK, L'ABBIAMO CAPITO: C’È UNA PERSONA SOLA AL COMANDO. URGE UN BALCONE PER LA NUOVA MARCHESA DEL GRILLO - DAGOREPORT+VIDEO 

elly schlein pina picierno stefano bonaccini giorgio gori lorenzo guerini giuseppe conte pd

NAZARENO, ABBIAMO (PIU’ DI) UN PROBLEMA - L’ASSEMBLEA PD DI DOMANI RISCHIA DI TRASFORMARSI IN UN BOOMERANG PER SCHLEIN: I DELEGATI DISERTANO, A RIDOSSO DI NATALE, NESSUNO SPENDE SOLDI E TEMPO PER VENIRE NELLA CAPITALE AD ASCOLTARE UNA RELAZIONE SENZA DIBATTITO – LA MOSSA DEI PRETORIANI DI ELLY PER SCONGIURARE LA SALA VUOTA ED EVITARE IL CONFRONTO IMPIETOSO CON MELONI CHE CONTEMPORANEAMENTE FARA’ IL PIENO A ATREJU – SORGI: “BONACCINI ENTRERA’ IN MAGGIORANZA MA SE I RIFORMISTI NON DOVESSERO RICEVERE RASSICURAZIONI SULLE LISTE ELETTORALI, IL RISCHIO DI UNA EVENTUALE SCISSIONE, SI FAREBBE PIÙ CONCRETO…”