L'ECCESSO DI POLITICAMENTE CORRETTO SPICCA IL VOLO - LA LUFTHANSA ELIMINA IL CLASSICO "SIGNORE E SIGNORI" PRIMA DEL "BENVENUTI A BORDO": L'ESPRESSIONE INFATTI NON SAREBBE ABBASTANZA INCLUSIVA PER TUTTI I GENERI - HOSTESS, STEWARD E PILOTI DOVRANNO RIVOLGERSI AI PASSEGGERI CON IL LINGUAGGIO PIÙ GENDER NEUTRAL POSSIBILE, LIMITANDOSI A DIRE, SULL'AEREO, "GENTILI CLIENTI"...
Tira aria di cambiamento sugli aerei di Lufthansa. La compagnia tedesca ha deciso di adottare una nuova policy sul saluto ai passeggeri a bordo sia in entrata che in uscita.
In particolare, si è deciso che il personale - hostess, steward e piloti - non potrà più utilizzare il classico e universale "signore e signori, benvenuti a bordo". L'espressione infatti non sarebbe abbastanza inclusiva per tutti i generi.
A breve il saluto ai passeggeri sarà molto più scarno limitandosi al "Benvenuti a bordo". La novità è stata confermata dalla portavoce della compagnia tedesca, Anja Stenger: "La diversità per noi non è una frase vuota, da ora vogliamo esprimere la nostra attenzione al linguaggio".
Non è stato ancora reso noto, però, il momento esatto in cui avverrà questo cambiamento. Stesso saluto asettico verrà fatto anche sulle consociate di Lufthansa: Swiss, Austrian Airlines, Brussels ed Eurowings.
Il nuovo linguaggio gender neutral, inoltre, prevede che il personale di bordo non si rivolga più ai passeggeri chiamandoli "signora" o "signore" non solo al momento del saluto, ma anche durante il volo quando viene richiesto il loro servizio, quando vengono serviti i pasti o quando è previsto un loro intervento.
Steward e hostess - come riporta il Giornale - dovranno limitarsi a un semplice "gentili clienti". Il politicamente corretto, insomma, è arrivato anche ad alta quota. Adesso resta da vedere se pure le altre compagnie aeree seguiranno lo stesso esempio.
