CRISTO, MA DOV’E’ LO SCANDALO? - PER DUE ANNI LO SPETTACOLO DI ROMEO CASTELLUCCI, “SUL CONCETTO DI VOLTO DEL FIGLIO DI DIO”, È STATO RAPPRESENTATO ANCHE IN PAESI CATTOLICI. E NESSUNO HA GRIDATO ALLA BESTEMMIA. E ALLORA SOSPETTO CHE A SMUOVERE IL VATICANO QUESTA VOLTA NON SIA UN PROBLEMA CULTURALE, NÈ RELIGIOSO, NÈ ESTETICO: MA POLITICO. CON P. MINUSCOLA, PERÒ…

1- CRISTO, MA DOVE E' LO SCANDALO?
Alessandra MammÌ per il suo blog, http://mammi.blogautore.espresso.repubblica.it/

Per promemoria ripubblico la cronaca della prima messa in scena dello scandaloso spettacolo di Romeo Castellucci. Ad Essen, due anni fa. Là in mezzo alla città dell'archeologia industriale trasformata in centro culturale (i tedeschi queste cose le fanno bene) c'erano critici di ogni parte di Europa, studenti, generici spettatori paganti e persino famiglie con bambini.

Molti di loro suppongo cattolici. Nessuno si è sentito offeso. Anzi. Semmai turbato, commosso e colmo di pietas per il profondo sentimento cristiano di quest'opera. Per due anni lo spettacolo è stato rappresentato anche in paesi cattolici. E nessuno ha gridato alla bestemmia. E allora sospetto che a smuovere il Vaticano questa volta non sia un problema culturale, nè religioso, nè estetico: ma politico. Con p. minuscola, però.


2- ROMEO: TROPPO CRISTIANO PER ESSERE CATTOLICO...
da "L'espresso" numero 31 del 05-08-2010 pagina 100

"Mi aspettavo che il pubblico ridesse di più. Io ho riso tanto durante le prove, cercavo di trattenermi per paura di irritare gli attori, ma ero esilarato. A lei, questo spettacolo, non ha fatto ridere?". Veramente non molto: "Sul concetto di Volto del Figlio di Dio" della Societas Raffaello Sanzio qui nelle vesti del solo Romeo Castellucci (benché bellissimo) non è proprio roba da Monty Python.

Gli spettatori che ad Essen assistevano alla prima performance di una messa in scena, pensata per cambiare tempi e forma a seconda degli spazi in cui sarà ospitata (Volume I, Volume II: al festival Roma Europa in ottobre), più che ridere, se ne stavano tutti silenziosi e concentrati. Intimiditi, quasi.

Perché non è cosa da tutti i giorni, trovarsi in piedi o accovacciati a terra (niente sedie) sotto lo sguardo di Dio per ben 50 minuti, non sapendo bene neanche in quale veste: quella di spettatori o personaggi di un monumentale polittico con al centro un sovradimensionato volto del Cristo di Antonello da Messina?

Tavola centrale gigantesca - sette metri di altezza, quasi sei di larghezza - e un figlio di Dio dalle dimensioni stravolte come nei sogni che fissa il pubblico con sguardo impenetrabile, mentre gli uomini (attori e performer) improvvisamente piccoli si agitano nella predella con i loro umili, tragici e impotenti gesti.

Dunque: nel primo riquadro della predella si narra la storia di un figlio che pulisce e accudisce un padre incontinente e piagnucoloso perché umiliato dalle sue feci. Poi, sempre a tinte forti, arriva la parabola dei bambini guerrieri che lanciano bombe contro Dio, isterici come "il bimbo dal corpo di vetro della foto di Diane Arbus che stritola una granata". E infine la Passione: distruzione del volto strappato e lacerato a forza di rabbiosi gesti scimmieschi da performer acrobati che nella furia rivelano il messaggio inciso e nascosto sotto la tela: "I am (not) your shepherd".

È il Vangelo secondo Castellucci: dove convivono il vero e il falso, la cosa e il suo contrario. L'escatologico sguardo di Dio gli scatologici escrementi del vecchio. L'innocenza e insieme la violenza incontrollata dei pargoli. La Carne che diventa Verbo rovesciando l'incipit del Vangelo di Giovanni. Il Cristo che è (e non è) Nostro Pastore. Dunque non c'è certezza (e non c'è neanche da ridere) se questo Cristo grande come un poster pubblicitario ci osserva per quasi un'ora di fila, mettendoci in imbarazzo.

"È vero: non siamo più abituati a guardare un volto e neanche a guardarci più in faccia tra noi", dice Castellucci, uno dei teatranti italiani più famosi nel mondo, dietro giganteschi occhiali che nascondono anche il suo, di volto. "Se per strada guardiamo qualcuno negli occhi, rischiamo di ricevere una risposta aggressiva: "Vuoi una mia foto? per questo mi guardi?", mi sono sentito chiedere una volta.

Il volto, in questa epoca di riproduzione virtuale, è diventato problematico: non è più ciò che ci affaccia all'altro ma ciò che ci allontana dall'altro. Anche per questo ho faticato nella mia indagine a trovare il giusto volto di Cristo. Volevo che guardasse dritto negli occhi lo spettatore, ma questa è un'iconologia rarissima. Dopo lunga ricerca sono arrivato a selezionarne tre".

Il regista li elenca. C'è quello ottocentesco con corona di spine, naso diritto e lunghe morbide chiome sciolte sulle spalle del romantico danese Carl Heinrich Bloch. C'è il fiammingo Cristo di Hans Memling dal lungo viso e dalle strane orecchie a punta vagamente luciferine che spuntano fra le ciocche di capelli corvini. E infine il Cristo Apollo dalla divina perfezione e bellezza, giovane e quasi imberbe di Antonello.

È l'icona che arriva dal mondo classico, l'antitesi di quella espressionista dell'"Uomo del Dolore" che racconta invece il tormento e la sofferenza della carne. È il Dio che si fa uomo e insieme l'uomo che si fa Dio. È il Cristo dell'Umanesimo che segna l'apice di totale armonia e controllo del mondo, raggiunto dalla cultura occidentale. Castellucci perché proprio questo?

"Perché ci guarda dritto negli occhi ma il suo pensiero è inafferrabile. Il Cristo di Memling aveva un'espressione giudicante, quello di Bloch era fuori asse. Questo Cristo invece, ridotto al solo volto, ingigantito, è architettura pura che ti schiaccia con lo sguardo a cui non puoi sfuggire".

Come la cultura cattolica, in cui anche Castellucci, nato nel 1960, è inevitabilmente cresciuto: tra le chiese di campagna intorno a Cesena, fra le immagini di Santi e Madonne, crocefissi e vie Crucis, erotismo dei martiri e soprattutto delle martiri. "È in chiesa che noi bambini abbiamo vissuto le prime sensazioni erotiche", ricorda: "Negli anni Sessanta solo nella penombra delle chiese si potevano vedere seni femminili più o meno nudi, magari trafitti ma pur sempre seni di donne".

Così fu - anche grazie a questi primi turbamenti - che il giovane Romeo molto più tardi decise di abbandonare all'improvviso gli studi di agraria per dedicarsi a quelli di pittura e scenografia all'Accademia di Bologna. "Ho sempre amato più la storia dell'arte che quella del teatro. Sono sempre stato più attratto dal mondo visivo che da quello letterario. Mi affascinavano le mostre, le opere, gli artisti e il loro ragionare. Ho frequentato Alighiero Boetti e passato ore a parlare con Gino De Dominicis di cabala, pensiero rabbinico e di merda che secondo lui era creazione pura. Secondo il "De Dominicis pensiero" nella notte dei tempi ci fu una censura o un errore di traduzione nell'Antico Testamento e fu così che si tramandò l'idea di un uomo nato dal fango invece che dalla merda divina".

Escatologico-scatologico, come la scena iniziale da cui parte lo spettacolo. Padre figlio e sguardo divino, triangolazione biblica, il bianco immacolato del salotto dal design minimalista e il corpo nudo del vecchio umiliato dalla sua imperfezione. E la pietà del figlio che tutto riscatta. "Una parabola: in tutti i sensi. In fondo avrebbe potuto essere scritta in uno dei Vangeli questa storia di amor filiale e incontinenza, consolazione e vergogna, pietas e putrefazione del corpo...".

E la parabola dettata dal volto di Cristo si muove sulla scena come nella struttura di ogni polittico che si rispetti. Riquadro dopo riquadro più un'aurea incisione che completa il tutto. Non manca niente: l'immagine e la storia, la Maestà di Dio e il quotidiano vangelo degli uomini.

Più il pittore. In questo caso un Romeo Castellucci che conduce lo spettacolo con l'istinto di un artista-artigiano del Quattrocento, convinto che in questi nostri laici tempi in cui l'arte visiva non sa più ritrarre il volto di Cristo "abbiamo bisogno di farlo a teatro. Perché rispetto a tutte le arti sorelle, il teatro è ancora ciò che somiglia di più alla vita".

 

ROMEO CASTELLUCCIROMEO CASTELLUCCIROMEO CASTELLUCCIROMEO CASTELLUCCIROMEO CASTELLUCCI

Ultimi Dagoreport

la russa majorino schlein sala calabresi milano lupi

DAGOREPORT – SDENG! È PARTITA LA CAMPAGNA ELETTORALE PER IL SINDACO DI MILANO, IN CALENDARIO NELLA PRIMAVERA DEL 2027 - AFFONDATO IL CANDIDATO DELLE MELONI, CARLO FIDANZA, IL DEUS DELLA LOMBARDIA, IGNAZIO LA RUSSA, HA LANCIATO IL CIELLINO MAURIZIO LUPI, CHE PERÒ NON TROVA ANCORA L’APPOGGIO DI FORZA ITALIA BY MARINA - IL CANDIDATO PIÙ INDICATO DEL CENTROSINISTRA È L’EX DIRETTORE DI “REPUBBLICA”, MARIO CALABRESI, CHE DEVE VEDERSELA CON L’IRRIDUCIBILE TAFAZZISMO DI SCHLEIN, SALA, MAJORINO, ETC. - UN SONDAGGIO RISERVATO, FATTO PRIMA DI PASQUA, DÀ IL FIGLIO DEL COMMISSARIO CALABRESI IN LEGGERISSIMO VANTAGGIO SU LUPI: 52/48…

meloni giuli buttafuoco venezi biennale

DAGOREPORT! LA MELONA È INCAZZATISSIMA CON PIETRANGELO BUTTAFUOCO, PRESIDENTE DELLA BIENNALE. LA MINCHIATA DI RIAPRIRE IL PADIGLIONE RUSSO HA MESSO IN GROSSA DIFFICOLTÀ LA FU “GIORGIA DEI DUE MONDI” CON LA CORRENTE PRO-UCRAINA DEI CAMERATI D’ITALIA CAPEGGIATA DALL’EMINENZA DI PALAZZO CHIGI, GIOVANBATTISTA FAZZOLARI (CONIUGATO CON UNA SIGNORA UCRAINA) – L’UNIONE EUROPEA HA REVOCATO I DUE MILIONI DI FINANZIAMENTO ALLA RASSEGNA. E LA DUCETTA SI È RITROVATA GETTATA NEL "BUTTAFUOCO INFERNALE" DIVENTATO BANDIERA DELLA SINISTRA (ALTRO CHE ALFIERE DELL’EGEMONIA DELLA DESTRA) - LA BATOSTA PER LA DUCETTA E’ POLITICA: I SONDAGGI DANNO PERSO IL COMUNE DI VENEZIA CHE, DOPO IL CASO BEATRICE VENEZI, SI RITROVA SPUTTANATA LA SUA BIENNALE (LA CITTÀ DEL DOGE HA SEMPRE VOTATO A SINISTRA FINO ALL’ARRIVO DI BRUGNARO) - ORA CHE SI FA? ALLA VERNICE DEL 5 MAGGIO CI SARA’ ANCORA BUTTAFUOCO, CHE NON INTENDE RASSEGNARE LE DIMISSIONI. DOPO IL BUCO NELLA LAGUNA DEGLI ISPETTORI DI GIULI, A RIMUOVERE IL RIBELLE SICULO CI PENSERA', DOPO IL 5 MAGGIO, IL BUON FAZZOLARI - LA LETTERA A BUTTAFUOCO CON L'ELENCO DEGLI ARTISTI RUSSI IN CARCERE...

giorgia meloni matteo salvini antonio tajani nicole minetti carlo nordio

DAGOREPORT – DOPO IL REFERENDUM, IL DILUVIO: IL VOTO DEL 22-23 MARZO HA APERTO UNA VORAGINE CHE STA INGHIOTTENDO GLI INQUILINI DI PALAZZO CHIGI, MENTRE SI RESPIRA GIA' ARIA DI SMOBILITAZIONE NEGLI APPARATI DI STATO - OGNI GIORNO C’È UNA CADUTA D'IMMAGINE PER IL GOVERNO MELONI (DAL CASO PIANTEDOSI-CONTE A QUELLO MINETTI, DAGLI SCAZZI TRA GIULI E BUTTAFUOCO AL RIBALTONE IN MPS FINO ALLO SPIONE DEL DEO), A CUI SI AGGIUNGE L'IMPLOSIONE DI FRATELLI D'ITALIA E LA GUERRA DI LOGORAMENTO DI SALVINI E LE VELLEITÀ MODERATE DELLA NUOVA FORZA ITALIA BY MARINA BERLUSCONI – PER LA DUCETTA LA PAURA DI CROLLARE E DI FINIRE DI COLPO DALL'ALTARE ALLA POVERE, COME E' GIA' SUCCESSO PER RENZI, SALVINI, DI MAIO E CONTE, E' ALTISSIMA - A LIVELLO INTERNAZIONALE, DOPO IL “VAFFA” DI TRUMP, LA DUCETTA È ISOLATA (MERZ NON SI FA TIRARE PER LA GIACCHETTA) E NON HA PIÙ UN EURO DA SPENDERE PER LE MANCETTE PRE-ELETTORALI – SOLO L’INAZIONE DELL’OPPOSIZIONE LE PERMETTE DI STARE ANCORA INCOLLATA A PALAZZO CHIGI E, GRAZIE ALL’APPARATO MEDIATICO “FIANCHEGGIATORE”, DI “INSABBIARE” MOLTE BEGHE POLITICHE. MA GLI ITALIANI NON HANNO L’ANELLO AL NASO: SONO LORO A PAGARE 2 EURO AL LITRO IL GASOLIO…

triennale giuli la russa trione beppe sala

DAGOREPORT: HABEMUS "TRIONNALE"! - DOPO AVER BUTTATO-AL-FUOCO LA BIENNALE, IL MINISTRO GIULI-VO ORA SI È FATTO BOCCIARE DAL SINDACO DI MILANO LA SUA CANDIDATA ANDRÉE RUTH SHAMMAH, FACENDOSI IMPORRE VINCENZO TRIONE, STORICO E CRITICO D’ARTE, COAUTORE CON LA PENNA ROSSA DI TOMASO MONTANARI DI UN LIBRO INTITOLATO “CONTRO LE MOSTRE” (QUELLE FATTE DAGLI ALTRI) - SEGNALE POCO GIULI-VO PER I CAMERATI ROMANI DELLA MELONI IL VIA LIBERA SU TRIONE CHE AVREBBE DATO IGNAZIO LA RUSSA, “PADRONE” DI MILANO E DINTORNI (VEDI CIÒ CHE SUCCEDE ALLA PINACOTECA DI BRERA BY CRESPI) - FORZA ITALIA È RIUSCITA A FAR ENTRARE, DIREBBE MARINA B. ‘’UN VOLTO NUOVO’’: DAVIDE RAMPELLO CHE DELLA TRIENNALE È GIÀ STATO PRESIDENTE UN’ERA GEOLOGICA FA…

2026masi

DAGOREPORT: “PROMEMORIA” PER SOPRAVVIVERE AL TERREMOTO DIGITALE - IN OCCASIONE DELLA RISTAMPA DEL LIBRO DI MAURO MASI, UN GRAN PARTERRE SI È DATO APPUNTAMENTO AL MALAGOLIANO CIRCOLO ANIENE - PER ANALIZZARE LE PROBLEMATICHE CONNESSE ALL’IA PER NON RIPETERE GLI ERRORI FATTI CON INTERNET QUANDO NEGLI ANNI ‘80 E ‘90 SI DECISE DI NON REGOLAMENTARE LA RETE, HANNO AFFERRATO IL MICROFONO L’EX CONSOB, PAOLO SAVONA, L’INOSSIDABILE GIANNI LETTA, ROBERTO SOMMELLA DI ‘’MF”, IL LEGHISTA RAI ANTONIO MARANO – IN PLATEA, GIORGIO ASSUMMA, LUCIO PRESTA, MICHELE GUARDÌ, BARBARA PALOMBELLI, BELLAVISTA CALTAGIRONE, ROBERTO VACCARELLA, GIANNI MILITO, TIBERIO TIMPERI…

donald trump xi jinping re carlo iii paolo zampolli mohammed bin zayed al nahyan

DAGOREPORT – OCCHI E ORECCHIE PUNTATE SU WASHINGTON: LA VISITA DI RE CARLO SARÀ UTILE A TRUMP, SEMPRE PIU’ ISOLATO, CHE HA BISOGNO DI RINSALDARE LA STORICA ALLEANZA CON LA GRAN BRETAGNA – IL PETROLIO COSTA, GLI ELETTORI SONO INCAZZATI: WASHINGTON VUOLE ACCELERARE SULLA PACE CON L’IRAN. MA GLI AYATOLLAH MOLLERANNO SOLO QUANDO LO ORDINERÀ LORO IL “PADRONCINO” XI JINPING (L’INCONTRO A PECHINO DEL 14-15 MAGGIO SARÀ UNA NUOVA YALTA?) – EMIRATI INGOLFATI: ABU DHABI CHIEDE UNA “SWAP LINE” D’EMERGENZA A WASHINGTON, E IL TYCOON NON PUÒ DIRE DI NO – LA TESTA PLATINATA DI DONALD ZAMPILLA DI…ZAMPOLLI: IL PASTICCIACCIO DEL SUO INVIATO SPECIALE E LE POSSIBILI RIVELAZIONI DELLA SUA EX, AMANDA UNGARO, NON SONO UNA MINCHIATA…