big referendum spot rai

TRA STRAFALCIONI IN INGLESE E RITIRI ECCELLENTI, LA GARA PER GLI SPOT ISTITUZIONALI SUL REFERENDUM VA DESERTA - E RENZI AFFIDA L’APPALTO A TRATTATIVA DIRETTA AD UN’AGENZIA IL CUI TITOLARE (GUARDA CASO) SI E’ PRESENTATO CON UNA LISTA SATELLITE DEL PD

 

Franco Bechis per “Libero Quotidiano”

 

Che la pronuncia inglese di Matteo Renzi sia un pizzico maccheronica è noto da video che hanno fatto il giro del mondo. Ma a Palazzo Chigi proprio per evitare il bis il premier aveva fatto una apposita gara per insegnare la lingua straniera ai dirigenti in servizio.

maria elena boschi referendum costituzionalemaria elena boschi referendum costituzionale

 

Qualche insegnante si sarà pure messo di impegno, ma alla fine il risultato non pare entusiasmante, perché nella documentazione ufficiale della presidenza del Consiglio continuano a moltiplicarsi gli strafalcioni in inglese. L' ultimo è arrivato con la pubblicazione delle carte sulla gara indetta da palazzo Chigi per affidare a un' agenzia pubblicitaria la campagna istituzionale di spot tv e radio per il referendum sulla riforma costituzionale del prossimo 4 dicembre.

 

Fra i vari partecipanti c' era anche un colosso del settore, la divisione italiana della Young & Rubicam (Y&R in sigla). Siccome viste le condizioni della gara, l' agenzia di pubblicità ha ritirato subito la sua candidatura, al funzionario di palazzo Chigi non deve essere arrivata la documentazione. E quando ha dovuto pubblicare l' elenco dei partecipanti ha chiesto a voce chi fossero. Glielo hanno detto, e lui ha scritto come ha capito: Jang & Rubican, un misto fra la filosofia cinese del bianco e del nero (che sarebbe però Yang e Yin, con la Y) e un volgare ladro di cani (Rubican). Il fatto è che così il nome storpiato campeggia nel sito internet della presidenza del Consiglio dei ministri italiana.

REFERENDUM REFERENDUM

 

Anche per quello strafalcione quella gara sembra contrassegnata dalla sfortuna.

 

La decisione di cercare un' agenzia che ideasse spot tv da 15 e 30 secondi, manchette e pagine pubblicitarie per quotidiani e periodici, banner per Internet e social network, poi li inviasse alle concessionarie e ne monitorasse l' efficacia è stata decisa il 3 giugno scorso con decreto del capo dipartimento per l' informazione e l' editoria, Roberto G. Marino, che ha stabilito un tetto massimo di spesa di 39.500 euro più Iva.

 

Una cifra non altissima, che però non ha impedito che andassero a vedere le condizioni di gara ben 8 partecipanti, quasi tutte le principali firme del settore. Oltre alla storpiata Y&R, anche l' Armando Testa, la Tbwa Italia, Havas Media, la J.Walter Thompson Italia, la Saatchi & Saatchi, la Ogilvy & Mather e la Casiraghi Greco.

 

MARIA ELENA BOSCHI E IL REFERENDUMMARIA ELENA BOSCHI E IL REFERENDUM

Alla fine però 7 su 8 si sono ritirati, appena appreso quel che chiedeva la presidenza del Consiglio dei ministri. E in gara è restato un solo concorrente, che ha presentato la sua proposta, la Casiraghi Greco, agenzia milanese che ha vinto numerosi premi anche per spot famosi come quelli sul Conto Arancio, sulla Bialetti, la passata di pomodoro De Rica, la pasta La Molisana, il tonno Mareblu, i computer Samsung e tanti altri.

 

Ma l' offerta dell' unico concorrente in gara è stata rifiutata da Palazzo Chigi, senza motivazioni. Abbiamo cercato di sapere il perché dal fondatore della agenzia, Cesare Casiraghi, che è stato gentilissimo, ma non ricorda: «Bisognerebbe controllare il fascicolo. Questione di prezzo? No, quello di sicuro no. Sa, queste gare non si fanno per business ma per il prestigio che offre lavorare per un cliente istituzionale così importante...».

 

renzi referendum costituzionalerenzi referendum costituzionale

Fatto sta che il 7 ottobre, con un bel ritardo sui tempi della campagna referendaria, la confezione dello spot è stata affidata a trattativa diretta dalla presidenza del Consiglio alla Ideal Comunicazione di Torino, che dovrà accontentarsi per altro di un prezzo ribassato a 25.941 euro. Il titolare dell' agenzia si chiama Stefano Capraro, e non è sconosciuto alle cronache politiche: nel 2010 si candidò senza successo alle regionali nella lista "Insieme per Bresso" che affiancava la candidata del Pd Mercedes Bresso.

 

Come è avvenuta la trattativa diretta?

YOUNG AND RUBICANYOUNG AND RUBICAN

 

Come sarà lo spot? Mistero. Una segretaria dell' agenzia informa che Capraro è fuori sede fino a lunedì prossimo, e non può richiamare. Si offre di fare parlare il cronista di Libero con un altro dirigente dell' agenzia, ma quando emerge lo spot sul referendum, tutti improvvisamente si sfilano: «Non può parlarne».

Ultimi Dagoreport

sigfrido ranucci

DAGOREPORT - VUOI VEDERE CHE ABBIAMO IL NUOVO TICKET DELLA SINISTRA ALLA PUMMAROLA? SIGFRIDO RANUCCI È APPARSO MOLTO IN SINTONIA CON L’EX SINDACO DI NAPOLI, LUIGI DE MAGISTRIS PARLANDO DI POTERI FORTI, TRAME OCCULTE, MISTERI ITALIANI - I DUE HANNO PARTECIPATO ALLA PRESENTAZIONE DEL LIBRO DI "SIG", “IL RITORNO DELLA CASTA”, AL MUSEO FILANGIERI DI NAPOLI, MODERATA DA CARLO TARALLO - MARIA ROSARIA BOCCIA, GRANDE AMICA DI RANUCCI, S’È PRESENTATA CON UNA TROUPE DELLO “STATO DELLE COSE”, DI MASSIMO GILETTI...

la russa mussolini gianni oliva

"COME PROFESSORE DI STORIA LA RUSSA NON SUPEREREBBE L’ABILITAZIONE: MUSSOLINI È STATO CHIAMATO AL GOVERNO DAL RE, NON DAL POPOLO" - GIANNI OLIVA DEMOLISCE LA RICOSTRUZIONE STORICA DEL PRESIDENTE DEL SENATO (CHE HA DETTO: "IL FASCISMO LO HA VOLUTO IL POPOLO"): "NEL 1922 IL PARTITO FASCISTA AVEVA 35 DEPUTATI SU 535 PARLAMENTARI, IL POPOLO CHE LO AVEVA VOTATO ERA STATO PARI AL 6,5%. AL POTERE LO HANNO PORTATO LE CAMICIE NERE E IL CLIMA DI GUERRA CIVILE DEL DOPOGUERRA, QUANDO LA CLASSE DIRIGENTE NAZIONALE (CON ALLA TESTA VITTORIO EMANUELE III) HA SCELTO DI APPOGGIARSI ALL’ESTREMA DESTRA PER EVITARE DI MISURARSI CON LA PARTE BEN PIÙ CONSISTENTE DI “POPOLO” CHE AVEVA VOTATO SOCIALISTI, COMUNISTI, CATTOLICI STURZIANI" - "LA RUSSA HA COLTO NEL SEGNO QUANDO HA PARLATO DELLE COLPE DEL POPOLO. MA LE COLPE SONO STATE IL DOPO: L’ACQUIESCENZA, IL SILENZIO, L’ABULIA MORALE, L’INCAPACITÀ CULTURALE DI COMPRENDERE CHE IL FASCISMO VENDEVA VENTO E PREPARAVA TEMPESTE" - "E’ NELLA REFRATTARIETÀ A FARE I CONTI CON QUEL PASSATO CHE..." - VIDEO!

salvini giorgetti meloni

DAGOREPORT - C’E’ UN MINISTRO DEI TRASPORTI, CHE SIEDE ALLA DESTRA DELLA "EVITA PERON DELLA GARBATELLA", FINITO IN UN BINARIO MORTO QUANTO A CREDIBILITÀ! – ALLA STAZIONE TERMINI DI ROMA, COME A MILANO, DOVE PUNTUALI SONO SOLTANTO I RITARDI DEI CONVOGLI, CONTESTATO MATTEO SALVINI: "OCCUPATI DEI TRENI E NON DELLA BANCHE" - TUTTI I DUBBI DI COSTITUZIONALITA’ SU QUEL SUPERBONUS IMPOSTO AL SISTEMA BANCARIO CHE PER, LO STESSO RESPONSABILE DELL’ECONOMIA GIORGETTI, RISCHIA DI ESSERE UN BANCOMAT DELLE IMPRESE PUBBLICHE, DOVE IL GOVERNO PUO’ PRELEVARE I SOLDI PER TAPPARE I BUCHI DI BILANCIO...

carlo messina giorgia meloni

DAGOREPORT - SOTTO LA BANCA, IL GOVERNO CREPA! - GONG: SIAMO ALL'ESCALATION FINALE TRA LE BANCHE E GIORGIA MELONI! L'AD DI INTESA CARLO MESSINA LANCIA UN GANCIO TREMENDO ALLA PREMIER, CHE RISPONDE, DA POPULISTA CONSUMATA: "CERCHIAMO DI DARCI UNA MANO RECIPROCAMENTE, LA TASSA SUGLI EXTRAPROFITTI È UNA MISURA DI GIUSTIZIA" - TRA “MISURE SUDAMERICANE” E “INCOSTITUZIONALI”, IL BOSS DELLA PRIMA BANCA ITALIANA HA MINACCIATO (POCO) VELATAMENTE DI METTERE MANO AL PORTAFOGLIO DI TITOLI DI STATO: INTESA È IL PRIMO DETENTORE PRIVATO DI BOT E BTP (UNA 70INA DI MILIARDI) – IL NERVOSISMO DI MESSINA SI SPIEGA ANCHE CON L'OPERAZIONE MPS: IL BANCHIERE ROMANO È ALL’ULTIMO MIGLIO PRIMA DI PRENDERE GENERALI. MA CI SONO UN’INFINITÀ DI FRIZIONI, DUBBI E DOMANDE INTORNO ALLA CONQUISTA DEL LEONE. A PARTIRE DALLE MOSSE DI ANDREA ORCEL: CHE SUCCEDEREBBE SE UNICREDIT SIGLASSE UN ACCORDO CON GENERALI PER LA DISTRIBUZIONE DI POLIZZE?

meloni giorgetti castagna bpm credit agricole

DAGOREPORT - BANCO BPM, OVVERO LA BANCAROTTA DI GIORGIA & GIORGETTI. ET VOILÀ, DOPO ANNI DI PIPPONI PER SALVAGUARDARE DA ARTIGLI STRANIERI IL GRAN RISPARMIO DEL BELPAESE, I GENI DELLL’ARMATA BRANCA-MELONI SONO RIUSCITI NEL MIRACOLO DI CONSEGNARE SU UN VASSOIO D’ARGENTO BANCO BPM AI FRANCESI DI CREDIT AGRICOLE - CON IL 29% DI BPM, ALLA BANQUE VERTE BASTA LA FUSIONE DEGLI ASSET DELLA LORO CONTROLLATA CREDIT AGRICOLE ITALIA CON BANCO BPM. CONFERMANDO POI IL MULTIFUNZIONALE GIUSEPPE CASTAGNA SULLA POLTRONA DI CEO, POTRANNO FAR CREDERE CHE SIA BANCO BPM AD ACQUISIRE LA CONTROLLATA FRANCESE IN ITALIA - CHE SIANO GIÀ I GALLETTI FRANCESI A COMANDARE NELL’EX POPOLARE DI MILANO È STATO CHIARO QUANDO HANNO ESPRESSO LA CONTRARIETÀ AL PROGETTO DI MPS BY LOVAGLIO. CASTAGNA, CHE APPENA UN MESE PRIMA AVEVA INVIATO UNA “LETTERA D’AMORE” A SIENA, SI È RIMANGIATO TUTTO E HA AVALLATO L’ORDINE DEI TRANSALPINI. SU, SIAMO BANCHIERI DI MONDO, SO’ COSE CHE SUCCEDONO…

marina pier silvio berlusconi antonio tajani giorgia meloni

“FORZA ITALIA È PER MARINA E PIERSILVIO UN BEL LASCITO DEL PADRE: UN CASTELLO IN MONTAGNA DOVE PERÒ NON VANNO MAI. E COSÌ, POCO ALLA VOLTA, VA IN ROVINA” – LO SFOGO DI UN ESPONENTE DI FORZA ITALIA A DAGOSPIA - IL PARTITO PERDE PEZZI, TAJANI STA FACENDO SCAPPARE VIA DEPUTATI E SENATORI (CON ESPONENTI LOCALI AL SEGUITO) MA MARINA BERLUSCONI NON INTERVIENE: ASCOLTA GLI ALTI LAI DEI VARI OCCHIUTO, ZANGRILLO, CIRIO, OCCHIUTO, MA POI SI DEFILA E LI LASCIA SENZA COPERTURA. PERCHÉ? SEMPLICEMENTE NON LE INTERESSA. LA POLITICA NON LA APPASSIONA, LEI PENSA ALLE IMPRESE. E COSI’ QUEL MERLUZZONE BOLLITO DI TAJANI RESTA AL SUO POSTO, CON L’UNICA VERA PRETENDENTE ALLA SUCCESSIONE, STEFANIA CRAXI, ALLA FINESTRA. IL CASO-CAMPANIA INSEGNA: MARTUSCIELLO, VERO NUMERO DUE DI TAJANI, SPADRONEGGIA, E IL PARTITO SI SVUOTA…