TREMONTI ANTI-SEMITA? - L'ACCUSA È STATA LANCIATA DALL'ECONOMISTA NOURIEL ROUBINI IN UN SUO TWEET, CON UN GIOCO DI PAROLE TRA 'SEMANTIC' E 'SEMITIC' – DIETRO L'INSULTO MASCHERATO COVA LO SCONTRO A DAVOS QUANDO TREMENDINO STRILLÒ A ROUBINI: ''MA TORNATENE IN TURCHIA'' - E DOMENICA IL TURCO E L'ANTI-SEMANTICO SARANNO ENTRAMBI A CERNOBBIO...

Da "Milano Finanza"

Il Giulio Tremonti anti-semantico? Che cosa può avere contro la semantica il ministro dell'Economia italiano, che pure con le parole sa giocare piuttosto bene? L'accusa è stata lanciata due sere fa (ma a New York era ancora giorno) dall'economista Nouriel Roubini in un suo tweet.

A leggere la striscia con attenzione, non v'è dubbio che ci troviamo di fronte a un gioco di parole dietro il quale si cela un'accusa grave. Visto che la materia è delicata, proponiamo la risposta originale (la domanda può solo essere intuita): «As a scholar of Thomas Aquinas teology he may be! @mark-dow: Should we ask Tremonti how he feels about semantics? I guess he's anti-semantic».

Traduzione: «Come studioso della teologia di Tommaso d'Aquino potrebbe esserlo. A Mark: dovremmo chiedere a Tremonti che cosa prova per le semantiche? Suppongo che sia anti-semantico».

Discorso sconnesso, in apparenza. Ma se sostituiamo semantic con semitic, due parole che in inglese hanno un suono molto simile, allora tutto diventa più chiaro. Soprattutto se si pensa che alcune affermazioni di San Tommaso d'Aquino nella sua Summa Theologiae (per esempio quella ricordata tempo fa da Mario Pirani: «A causa del loro crimine gli ebrei vanno tenuti in perpetua schiavitù») sono considerate inequivocabilmente anti-semite.

Ora, che tra Roubini e Tremonti non corra buon sangue è risaputo. L'economista americano, che però è nato a Istanbul, ha vissuto gli anni della formazione a Milano e si è laureato in Bocconi, ricorda certo ancora con irritazione lo scontro avvenuto a Davos nel 2006. All'epoca Roubini non era ancora una celebrità mondiale. Nel suo intervento al convegno svizzero, il bocconiano azzardò che l'Italia rischiava di uscire dall'euro e di fare la fine dell'Argentina (una delle sue tante previsioni non proprio azzeccate).

«Nel mezzo del mio intervento», scriverà più tardi, «Tremonti ha avuto uno scatto di nervi, mi ha interrotto urlando ''Ma tornatene in Turchia''». Sono passati cinque anni e il ricordo di quell'invito deve essere ancora vivo in Roubini, visto che si premura di giocherellare con le opinioni del ministro. Domenica il turco e l'anti-semantico saranno entrambi a Cernobbio, entrambi ospiti dell'annuale seminario organizzato dallo Ambrosetti. Chissà che Tremonti, magari incontrandolo al bar, non voglia intavolare con lui un dibattito alto proprio su Tommaso d'Aquino.

 

L'ECONOMISTA NOURIEL ROUBINIIL TWEET DI NOURIEL ROUBINI SU TREMONTIGIULIO TREMONTI

Ultimi Dagoreport

giorgia meloni ursula von der leyen donald trump dazi matteo salvini

DAGOREPORT – LA LETTERINA DELL’AL CAFONE DELLA CASA BIANCA È UNA PISTOLA PUNTATA ALLA TEMPIA DEI LEADER EUROPEI, CUI È RIMASTA UNA SOLA VIA DI USCITA, QUELLA COSIDDETTA “OMEOPATICA”: RISPONDERE AL MALE CON IL MALE. LINEA DURA, DURISSIMA, ALTRIMENTI, ALLE LEGNATE DI TRUMP, DOMANI, ALL’APERTURA DELLE BORSE, SI AGGIUNGERANNO I CALCI IN CULO DEI MERCATI. LA CINA HA DIMOSTRATO CHE, QUANDO RISPONDI CON LA FORZA, TRUMP FA MARCIA INDIETRO - SE LA “GIORGIA DEI DUE MONDI” ORMAI È RIMASTA L’UNICA A IMPLORARE, SCODINZOLANTE, “IL DIALOGO” COL DAZISTA IN CHIEF, NEMMENO LE CIFRE CATASTROFICHE SULLE RIPERCUSSIONI DELLE TARIFFE USA SULLE  AZIENDE ITALIANE, TANTO CARE ALLA LEGA, HA FERMATO I DEMENZIALI APPLAUSI ALLA LETTERA-RAPINA DA PARTE DI MATTEO SALVINI – ASCOLTATE JOSEPH STIGLITZ, PREMIO NOBEL PER L’ECONOMIA: “TRUMP NON AGISCE SECONDO ALCUN PRINCIPIO ECONOMICO, NON CONOSCE LO STATO DI DIRITTO, È SEMPLICEMENTE UN BULLO CHE USA IL POTERE ECONOMICO COME UNICA LEVA. SE POTESSE, USEREBBE QUELLO MILITARE’’

steve witkoff marco rubio sergei lavrov

RUBIO, IL TAJANI STARS AND STRIPES – IL SEGRETARIO DI STATO AMERICANO NON TOCCA PALLA E SOFFRE IL POTERE DI STEVE WITKOFF, INVIATO DI TRUMP IN MEDIO ORIENTE CHE SE LA COMANDA ANCHE IN UCRAINA. IL MINISTRO DEGLI ESTERI USA PROVA A USCIRE DALL’ANGOLO PARLANDO DI “NUOVA IDEA” DELLA RUSSIA SUI NEGOZIATI IN UCRAINA. MA IL MINISTRO DEGLI ESTERI DI PUTIN, LAVROV, SUBITO VEDE IL BLUFF: “CONFERMIAMO LA NOSTRA POSIZIONE” – TRUMP AVEVA OFFERTO DI TUTTO A WITKOFF, MA L’IMMOBILIARISTA NON HA VOLUTO RUOLI UFFICIALI NELL’AMMINISTRAZIONE. E TE CREDO: HA UN CONFLITTO DI INTERESSE GRANDE QUANTO UN GRATTACIELO...

diletta leotta ilary blasi stefano sala pier silvio berlusconi

FLASH – IL BRUTALE AFFONDO DI PIER SILVIO BERLUSCONI SU ILARY BLASI E DILETTA LEOTTA (“I LORO REALITY TRA I PIÙ BRUTTI MAI VISTI”), COSÌ COME IL SILURAMENTO DI MYRTA MERLINO, NASCE DAI DATI HORROR SULLA PUBBLICITÀ MOSTRATI A “PIER DUDI” DA STEFANO SALA, AD DI PUBLITALIA (LA CONCESSIONARIA DI MEDIASET): UNA DISAMINA SPIETATA CHE HA PORTATO ALLA “DISBOSCATA” DI TRASMISSIONI DEBOLI. UN METODO DA TAGLIATORE DI TESTE BEN DIVERSO DA QUELLO DI BABBO SILVIO, PIÙ INDULGENTE VERSO I SUOI DIPENDENTI – A DARE UNA MANO A MEDIASET NON È LA SCURE DI BERLUSCONI JR, MA LA RAI: NON SI ERA MAI VISTA UNA CONTROPROGRAMMAZIONE PIÙ SCARSA DI QUELLA CHE VIALE MAZZINI, IN VERSIONE TELE-MELONI, HA OFFERTO IN QUESTI TRE ANNI…

giorgia meloni elly schlein luca zaia vincenzo de luca eugenio giani elly schlein elezioni regionali

PER UNA VOLTA, VA ASCOLTATA GIORGIA MELONI, CHE DA MESI RIPETE AI SUOI: LE REGIONALI NON VANNO PRESE SOTTOGAMBA PERCHÉ SARANNO UN TEST STRADECISIVO PER LA MAGGIORANZA – UNA SPIA CHE IL VENTO NON SPIRI A FAVORE DELLE MAGNIFICHE SORTI DELL’ARMATA BRANCA-MELONI È IL TENTATIVO DI ANTICIPARE AL 20 SETTEMBRE IL VOTO NELLE MARCHE, DOVE IL DESTRORSO ACQUAROLI RISCHIA DI TORNARE A PASCOLARE (IL PIDDINO MATTEO RICCI È IN LEGGERO VANTAGGIO) – IL FANTASMA DI LUCA ZAIA IN VENETO E LE ROGNE DI ELLY SCHLEIN: JE RODE AMMETTERE CHE I CANDIDATI DEL PD VINCENTI SIANO TUTTI DOTATI DI UN SANO PEDIGREE RIFORMISTA E CATTO-DEM. E IN CAMPANIA RISCHIA LO SCHIAFFONE: SI È IMPUNTATA SU ROBERTO FICO, IMPIPANDOSENE DI VINCENZO DE LUCA, E SOLO UNA CHIAMATA DEL SAGGIO GAETANO MANFREDI LE HA FATTO CAPIRE CHE SENZA LO “SCERIFFO” DI SALERNO NON SI VINCE…

marina pier silvio berlusconi giorgia meloni

NULLA SARÀ COME PRIMA: PIER SILVIO BERLUSCONI, VESTITO DI NUOVO, CASSA IL SUO PASSATO DI RAMPOLLO BALBETTANTE E LANCIA IL SUO PREDELLINO – IN UN COLPO SOLO, CON IL COMIZIO DURANTE LA PRESENTAZIONE DEI PALINSESTI, HA DEMOLITO LA TIMIDA SORELLA MARINA, E MANDATO IN TILT GLI OTOLITI DI GIORGIA MELONI, MINACCIANDO LA DISCESA IN CAMPO. SE SCENDE IN CAMPO LUI, ALTRO CHE 8%: FORZA ITALIA POTREBBE RISALIRE (E MOLTO) NEI SONDAGGI (IL BRAND BERLUSCONI TIRA SEMPRE) – NELLA MILANO CHE CONTA IN MOLTI ORA SCOMMETTONO SUL PASSO INDIETRO DI MARINA DALLA GESTIONE “IN REMOTO” DI FORZA ITALIA: D'ALTRONDE, LA PRIMOGENITA SI È MOSTRATA SEMPRE PIÙ SPESSO INDECISA SULLE DECISIONI DA PRENDERE: DA QUANTO TEMPO STA COGITANDO SUL NOME DI UN SOSTITUTO DI TAJANI?