Dagotraduzione dal Sun
Yulia Peresild 2
Yulia Peresild, 37 anni, attrice russa, verrà lanciata nello spazio insieme a due cosmonauti e a un regista il 5 ottobre per raggiungere la stazione spaziale che orbita intorno alla Terra per girare il primo film nello spazio.
La Russia batte così sul tempo l’America sul fronte film spaziali: Tom Cruise aveva infatti annunciato che avrebbe girato nello spazio entro la fine dell’anno.
«Questo film è costruito attorno alla storia di una persona normale... un medico che non ha avuto nulla a che fare con l'esplorazione dello spazio e non ci ha mai pensato si è offerto di viaggiare sulla ISS... e salvare la vita di un cosmonauta», ha raccontato il regista e attore Klim Shipenko durante una conferenza stampa la scorsa settimana.
Yulia Peresild
Nel film si vedranno anche i cosmonauti professionisti dell'equipaggio.
«Non sarò il protagonista, ma dovrò comunque capire come viene prodotto un film in un luogo così insolito come lo spazio», ha detto il comandante Anton Shkaplerov. L'attrice protagonista Yulia Peresild ha affermato di aver imparato a truccarsi e vestirsi da sola.
Yulia Peresild 3
«Non sarà allo stesso livello dei prodotti terrestri, ma faremo del nostro meglio» ha detto l’attrice. «È un po’ tardi per avere paura perché siamo arrivati così lontano. Non c’è più tempo per avere paura».
Il regista Shipenko, che è alto 190 cm, ha detto che la sua altezza rende l’allenamento all’interno della navicella abbasta scomodo. Ma in futuro verranno ideate sistemazioni migliori, e ha aggiunto: "Va bene. Volerò ora così com'è, ma quando faremo il seguito sul viaggio su Marte, allora promettono che ci sarà un posto migliore».
Klim Shipenko
L'agenzia spaziale russa Roscosmos ha annunciato il progetto a maggio. Il "dramma spaziale", il cui titolo provvisorio è "Challenge", è stato coprodotto dall'esuberante capo di Roscosmos, Dmitry Rogozin, e dalla rete statale Channel One.
Tom Cruise 
La stazione spaziale internazionale
