‘O FAMO STRANO ‘STO VIAGGIO - FARI, HOUSE BOAT E CASTELLI TRA LE STRUTTURE PIÙ APPREZZATE MA IN ITALIA TIRA ANCORA L’ALBERGHETTO: LA DIGITALIZZAZIONE DI MASSA FA BENE AL NOSTRO TURISMO, SOPRATTUTTO QUELLO DEI “PICCOLI”

Michele Masneri per "il Foglio"

 

Castello 
Banfi 
Montalcino 
Castello Banfi Montalcino

Con la crisi prevale il turismo “’o famo strano”. Booking.com, leader mondiale delle prenotazioni alberghiere, ha da poco lanciato una sua divisione per viaggi strambi; che si chiama Epic e raduna non solo hotel ma igloo, castelli, velieri, case sull’albero. Da un sondaggio tra trentanovemila clienti lanciato dal gruppo, emerge che in Australia una delle strutture più apprezzate è il vecchio faro di Cape Nelson, vicino Portland, nello stato di Victoria; negli Stati Uniti tra i primi cinque c’è invece una house boat vicino a Vancouver. I canadesi, furbi, preferiscono però il Castello Banfi, nel Montalcino in Toscana.

 

L’Italia rimane comunque ai primissimi posti nelle classifiche turistiche mondiali: un’altra sezione di Booking si chiama Best of Booking’s Best e raccoglie le 100 strutture meglio valutate da 28,5 milioni di recensioni online del gruppo intorno al mondo.

 

Di queste, ben 12 sono italiane, dice al Foglio l’amministratore delegato di Booking Italia, Andrea D’Amico. “La struttura più amata in Europa è pure italiana, ma non è un hotel di lusso, è un bed and breakfast a Lucca, messo su da una coppia di ex avvocati, Margherita e Roberto, che hanno deciso di cambiare vita”, dice il manager. Anche il numero due in Europa è in Italia, a Roma sull’Appia antica.

booking.combooking.com

 

Insomma il turismo sale anche in Italia, nonostante la crisi; magari si reinventa, ma cresce a ritmi importanti. “Rispetto all’anno precedente, nel 2013 abbiamo raddoppiato gli associati italiani, con trentamila strutture in più, una media di duemilacinquecento al mese”, continua il manager romano. In primavera ci sono state 6.500 nuove richieste nel settore dell’agriturismo.

 

In tempi di retoriche di start up, si può dire che la digitalizzazione di massa fa bene al turismo italiano, soprattutto quello dei “piccoli”. “Un tessuto come il nostro fatto da migliaia di piccole realtà sparse sul territorio sta approfittando di Internet”, dice D’Amico; “chi sceglie di associarsi a una piattaforma come Booking non paga nulla all’inizio; il piccolo albergatore, mettiamo, della riviera romagnola, si associa, manda le foto, che poi vengono verificate, e si scarica un piccolo software simile a quello del banking online”.

 

faro 
Cape 
Nelson
faro Cape Nelson

“Pagherà poi una percentuale – in media è del 16,8 per cento – sulle transazioni effettivamente avvenute”. Non bisogna neanche sapere l’inglese, perché gli annunci vengono tradotti in quarantadue lingue dai centri di traduzione del gruppo sparsi per il mondo.

 

A Roma c’è un ufficio apposito con sette persone che coordinano una squadra in espansione di traduttori freelance, per spiegare anche in mandarino le “amenities” del piccolo albergo di Sessa Aurunca o di Mondovì. Certo l’alberghetto o il bed and breakfast si devono abituare alla competizione e alla recensione globale: le valutazioni dei clienti Booking, a differenza di altri motori di ricerca, sono verificate e solo una volta effettuato il check-out si può compilare un modulo con il commento sul posto in cui si è stati.

 

casa galleggiantecasa galleggiante

A livello globale, Booking, nata nel 1996, gestisce le prenotazioni per cinquecentomila siti nel mondo, e fa parte del colosso Priceline, quotato al Nasdaq, con una capitalizzazione di oltre sessanta miliardi di dollari. Il business cresce di un trenta per cento l’anno. La sede italiana coordina sessanta paesi tra cui Europa dell’est e medioriente, con duecento dipendenti, tutti assunti in pianta stabile.

 

Dunque nessun segnale di crisi? “Qualche turista in meno arriva dalla Russia, a causa della situazione ucraina”, dice D’Amico; “però il dato è bilanciato dal turismo interno: sono molto aumentati i viaggi domestici in Russia. Più Vladivostok e meno Forte dei Marmi, insomma”. 

Ultimi Dagoreport

150corriere

DAGOREPORT - ALL’EVENTO-CONCERTO ALLA “SCALA” PER LA CELEBRAZIONE DEI 150 ANNI DEL “CORRIERE DELLA SERA”, PRESENTE SERGIO MATTARELLA, NON SONO PASSATE INOSSERVATE LE ASSENZE ILLUSTRI DELLA POLITICA: DA FRATELLI D’ITALIA (MELONI E MANTOVANO) A FORZA ITALIA (TAJANI) FINO ALLA LEGA (SALVINI) - HANNO INVECE TIMBRATO IL CARTELLINO I SINISTRATI ELLY SCHLEIN, BONELLI & FRATOIANNI FINO AL “GIANNILETTA” DI CAIRO, WALTER VELTRONI - MA LA LATITANZA PIÙ CHIACCHIERATA È STATA QUELLA DELL’EX PLURI-DIRETTORE DEL “CORRIERONE”, PAOLO MIELI, CHE HA GIUSTIFICATO L’ASSENZA CON L’URGENZA DI “UN CONTROLLO MEDICO” A ROMA - FORSE, DALL’ALTO DEL SUO EGO ESPANSO, PAOLINO AVEVA INTUITO IL RUOLO DI MATTATORI CHE KING URBANO (PROPRIETARIO), LUCIANO FONTANA (DIRETTORE DEL ''CORRIERE'') E FERRUCCIO DE BORTOLI (PRESIDENTE DELLA FONDAZIONE CORRIERE) AVREBBERO AVUTO NELL’EVENTO DEI 150 ANNI E LUI NO? AH, SAPERLO... – IN COMPENSO, CONFONDENDO L’EVENTO STORICO CON LA CONVENTION AZIENDALE, CAIRO HA FATTO SFILARE SUL PALCOSCENICO, DAVANTI AL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA, BEN SEI BIG SPENDER PUBBLICITARI CHE FANNO LA GIOIA DEL BILANCIO RCS… - VIDEO

marina berlusconi silvio mario orfeo repubblica

DAGOREPORT - LA GUERRA È FINITA, ANDATE IN PACE… - DOPO AVER VISSUTO 20 ANNI DI ANTI-BERLUSCONISMO SENZA LIMITISMO, MARIO ORFEO DIMENTICA LA STORIA E L’IDENTITÀ DI "REPUBBLICA" E SPARA IN PRIMA PAGINA UNA LETTERA DI MARINA BERLUSCONI (+ FOTO) CHE FA UN'INSOSTENIBILE PROPAGANDA AL REFERENDUM CONTRO LA MAGISTRATURA: ‘’SE DOVESSE VINCERE IL SÌ, NON SI TRATTERÀ DI UNA VITTORIA DEL GOVERNO O DI FORZA ITALIA, NÉ DI UNA VITTORIA POSTUMA DI MIO PADRE. IO PENSO SEMPLICEMENTE CHE SARÀ UNA GRANDE VITTORIA DEGLI ITALIANI’’ – MENO SPAZIO (E NIENTE FOTO) PER LA REPLICA DEL VICEDIRETTORE CARLO BONINI, AUTORE CON D'AVANZO DI MILLE INCHIESTE CONTRO IL MARCIO DEL BERLUSCONISMO, ALLA "PADRONA" DI FORZA ITALIA CHE AL "CORRIERE DELLA SERA" DELLO SCORSO 10 FEBBRAIO AFFERMÒ, TRONFIA: "SE VINCE LA MELONI, VINCE IL PAESE" – DOPO L’INCHINO REVERENZIALE, SEMPRE IN PRIMA, ALLA MELONI (“REFERENDUM, NON È VOTO SUL GOVERNO”), L’"ORFEO NERO" OGGI DÀ IL SUO BENVENUTO AL NUOVO PROPRIETARIO DI “REPUBBLICA”, IL MAGNATE GRECO THEO KYRIAKOU - SEMPRE CON IL SOLITO GIOCHETTO PARAGURU DI CHI DÀ UN COLPO ALLA BOTTE E UNO AL CERCHIO, DI CHI METTE TUTTI SULLO STESSO PIANO, IL SOLITO VIZIO PILATESCO DI LAVARSI LE MANI CON "EQUIDISTANZA" (MA, SI SA, L’IMPORTANTE È MANTENERE LA POLTRONA SOTTO IL SEDERE…)

monte dei paschi di siena luigi lovaglio francesco gaetano caltagirone fabrizio palermo corrado passera francesco milleri

DAGOREPORT - MPS, LA PARTITA È PIÙ APERTA CHE MAI - A MILANO SUSSURRANO UN’IPOTESI CHE AI PIÙ PARE PIUTTOSTO AZZARDATA: UN IMBUFALITO LOVAGLIO STAREBBE LAVORANDO PER PRESENTARE UNA SUA LISTA - I FONDI NON APPREZZEREBBERO POI L’ECCESSIVA “IMPRONTA” DI CALTAGIRONE SU FABRIZIO PALERMO, CHE POTREBBE ESSERE SUPERATO DA VIVALDI COME AD - NEMMENO LA CONFERMA DI MAIONE È COSÌ SCONTATA. E SI RAFFORZA L’IPOTESI, CALDEGGIATA DA MILLERI, DI CORRADO PASSERA COME PRESIDENTE - LOVAGLIO MOLTO INCAZZATO ANCHE CON GIORGETTI…

lovaglio meloni maione caltagirone mps mediobanca caltagirone

DAGOREPORT – POVERO LOVAGLIO, USATO E GETTATO VIA COME UN KLEENEX USATO. CHE FARÀ ORA L’AD DI MPS, (GIUSTAMENTE) FUORI DI SÉ DALLA RABBIA DOPO ESSERE STATO ESCLUSO DALLA LISTA PER IL VERTICE DEL “MONTE”, NONOSTANTE ABBIA PORTATO A TERMINE CON SUCCESSO IL RISANAMENTO DI MPS E IL RISIKO MEDIOBANCA ED OGGI SCARICATO A MO’ DI CAPRONE ESPIATORIO? IL “LOVAGLIO SCARICATO” È IMBUFALITO IN PRIMIS CON CALTAGIRONE, CHE GLI PREFERIREBBE COME CEO FABRIZIO PALERMO, MA ANCHE CON GLI “ANTIPATIZZANTI” SENESI ALLA SUA RICONFERMA: NICOLA MAIONE, PRESIDENTE DI MPS, E DOMENICO LOMBARDI, PRESIDENTE DEL COMITATO NOMINE – È UNA MOSSA INEVITABILE (AGLI ATTI DELLA PROCURA C'È L'INTERCETTAZIONE BOMBA CON "CALTA" IN CUI SI DANNO DI GOMITO: "MA LEI È IL GRANDE COMANDANTE?"; "IL VERO INGEGNERE È STATO LEI"), MA RISCHIOSISSIMA: COSA USCIRÀ DALLA BOCCUCCIA DI UN INCAZZATISSIMO LOVAGLIO QUANDO SI RITROVERÀ SOTTO TORCHIO DA PARTE DEI PM DELLA PROCURA DI MILANO CHE INDAGANO SUL “CONCERTONE”? AH, SAPERLO….

crosetto meloni mantovano mattarella caravelli

DAGOREPORT - SUL CAOS DEL VIAGGIO DI CROSETTO A DUBAI, SOLO TRE QUESTIONI SONO CERTE: LA PRIMA È CHE NON SI DIMETTERÀ DA MINISTRO, PENA LA CADUTA DEL GOVERNO (CROSETTO HA INCASSATO ANCHE LA SOLIDARIETÀ DI MATTARELLA, CHE OGGI L’HA RICEVUTO AL QUIRINALE) – LA SECONDA È LA GRAVE IDIOSINCRASIA DELLO “SHREK” DI CUNEO PER LA SCORTA: COME A DUBAI, ANCHE QUANDO È A ROMA VA SPESSO IN GIRO DA SOLO. LA TERZA, LA PIÙ “SENSIBILE”, RIGUARDA LA NOSTRA INTELLIGENCE: GLI 007 DELL’AISE, INVECE DI TRASTULLARSI CON GLI SPYWARE E ASPETTARE DI ESSERE AVVISATI DA CIA E MOSSAD, AVREBBERO DOVUTO AVVERTIRE CROSETTO, E GLI ALTRI TURISTI ITALIANI NEGLI EMIRATI, CONSIGLIANDO DI NON SVACANZARE TRA I GRATTACIELI DI DUBAI. E INVECE NISBA: SUL SITO DELLA FARNESINA, NON ERANO SEGNALATI RISCHI...