fatou kande senghor - giving birth biennale

BIENNALE DELL’ALTRO MONDO: MOLTA AFRICA, POCA AMERICA, LENIN E MAO: A VENEZIA SI TORNA ALL’UTOPIA MA IL SOL DELL’AVVENIRE È LA CENA DI PINAULT - MARINA ABRAMOVIC S’ATTOVAGLIA CON IL LOBBYSTA DEI CLINTON - ATTESO ANCHE IL FILOSOFO BERNARD-HENRI LÉVY

BIENNALEBIENNALE

Aldo Cazzullo per il "Corriere della Sera"

 

Si è accolti dall’inno sovietico ( Sovietzky Soyuz! ), dalle parole del Capitale , dalle immagini di Lenin Stalin Mao; ma il sol dell’avvenire è la cena di stasera da Pinault: chi non è invitato non conta niente.

 

Nella Biennale del nigeriano Okwui Enwezor la lotta non è più tra classi ma tra etnie, e il bianco, va da sé, è il cattivo. Molta Africa, parecchia Argentina, poca America quasi tutta nera: foto di Martin Luther King, della staffetta 4x400 sul podio delle Olimpiadi di Messico ’68 a pugno chiuso e con i baschi delle Black Panthers, di Morgan Freeman al Muppet Show ; gli unici bianchi, a parte la tomba di Jim Morrison, sono gli aviatori di Enola Gay reduci da Hiroshima e i sorveglianti a cavallo con gli occhiali scuri e la carabina, che vegliano sui detenuti neri con badile.

wangechi mutu   blue eyeswangechi mutu blue eyes

 

Gli altoparlanti restituiscono le voci di centinaia di indios — aymara, chiriguano, chon, chorote, araona, bororo — che raccontano quanto vivessero felici tra fiumi pescosi e foreste lussureggianti prima dell’arrivo dell’uomo bianco. Gli ospiti del vernissage si scambiano gli indirizzi per la sera: dai Cuniberti cucina lo chef Bottura; ospitano anche Gagosian e le altre grandi gallerie; ma il vero problema è essere ammessi da Pinault. È vero che gli invitati sono 600; ma non si ha idea di quanto finiscano velocemente i posti, tra direttori di musei, artisti, critici. A Punta della Dogana hanno attraccato già tre yacht monumentali e un veliero. Atteso forse anche Bernard-Henri Lévy: indimenticabile il suo passaggio alla Biennale 2011, quando affittò un motoscafo da cui si sbracciava per salutare con la camicia bianca aperta i veneziani ignari ( ma chi xé queo là? ).

victor man   luminary petals on a wet, black bough (after giorgione)victor man luminary petals on a wet, black bough (after giorgione)

 

È una Biennale politica e terzomondista: manovali sudamericani al lavoro, senegalesi che impastano fango, artigiani cinesi che intrecciano cesti di paglia. I manovali veneziani quelli veri non canticchiano più il vecchio ritornello dei Pitura Freska — « Quanta mona che ghe xé a la Bienal… » —, stavolta fanno notare che tra i visitatori gli eterosessuali sembrano pochissimi. Un video ammonisce che «quando le élites non reggono il ritmo dei cambiamento, allora le masse diventano rivoluzionarie»; grande è la confusione sotto il cielo della Biennale; il momento è propizio.

 

terry adkins   darkwater recordterry adkins darkwater record

Fabio Mauri ha portato una sua bella foto dei primi Anni Settanta con Pasolini, alle Corderie è esposto anche l’articolo con cui PPP stroncò il giovane De Dominicis: «Il mongoloide alla Biennale è il prodotto della sotto-cultura». Al padiglione danese un angelo ligneo dentro una cassa di whisky Johnny Walker. I collezionisti stavolta sono entusiasti: «Una Biennale spiazzante, aperta sul mondo, con artisti giovani e poco conosciuti», dice Patrizia Sandretto Re Rebaudengo.

 

E Roberto D’Agostino: «Finalmente non ci sono i soliti Koons, Cattelan, Hirst. Non c’è la plastica della scorsa Biennale di quel fighetto di Gioni; qui c’è carne, c’è sangue. C’è il mondo non omologato, pre-internet». Ma lei, D’Agostino, colleziona Hirst, e ha un sito internet molto temuto. «Però mi piace andare oltre. E questa Biennale rompe il circuito commerciale, gli schemi del mercato».

 

Chi è già sicuro del posto a cena da Pinault briga ora per il pranzo sul Canal Grande da Miuccia Prada. «Cattelan dorme da noi!», grida felice nell’iPhone una ragazza bionda. Meno soddisfatto Francesco Bonami, che nell’ultimo libro spiega così le fortune del curatore nigeriano: «Con Okwui in pista si capiva subito che non c’erano più chance.

francois pinault e salma hayek francois pinault e salma hayek

 

Eloquente, capace di una retorica travolgente, con idee non scontate, Okwui era l’uomo giusto al momento giusto. Senza togliere nulla ai suoi meriti, solo degli imbecilli potevano farsi sfuggire l’opportunità di farsi belli nominando il primo curatore non europeo, africano, nero, di quell’Olimpo eurocentrico e bianco che era stata Documenta nella sua intera storia. Stessa cosa vale per la Biennale di Venezia».

 

Alle Corderie va in scena la terza guerra mondiale a pezzi, teorizzata da Papa Francesco. Il colore dominante è il nero, l’atmosfera da disastro incombente. Il lampadario cinese con le immagini dei test nucleari. I coltellacci dell’algerino Adel Abdessemed. Le scritte al neon di Bruce Nauman: «morte», «odio», «paura». Le motoseghe di Monica Bonvicini. Il cannone di Pino Pascali. Le macerie di Katharine Grosse. Il padiglione ucraino si chiama opportunamente Hope , Speranza; quello di Hong Kong Il Nulla infinito .

 

SALMA HAYEK E IL MARITO PINAULT SALMA HAYEK E IL MARITO PINAULT

Il presidente Baratta riceve per un cocktail sulla terrazza di Ca’ Giustinian affacciata sulla laguna. Cattelan è stato accorto a farsi ospitare: gli alberghi sono prenotati da mesi da sceicchi, oligarchi e amici di Pinault; gli altri si avviano mestamente verso Mestre. Bonami: Okwui riesce «a farci capire che l’arte moderna e contemporanea non è solo un quadro di Cézanne o un cane palloncino di Jeff Koons, ma anche la capacità di gonfiare i testicoli in nome del mai abbastanza sbandierato scioglilingua della multiculturalità».

 

Di sicuro l’arte contemporanea ha definitivamente divorziato dalla bellezza e ha l’ossessione di mappare, catalogare, documentare, archiviare: non a caso le principali rassegne si chiamano Manifesta e Documenta; un giorno si dirà che nei primi anni del secolo si pensava che l’arte fosse questa. Sugli Archivi della memoria è incentrato il padiglione italiano, che è piaciuto molto, in particolare i lavori di Mimmo Paladino, Marzia Migliora, Nicola Samorì.

Marina AbramovicMarina Abramovic

 

Immancabili le performer berlinesi Eva&Adele, come sempre rasate a zero con i pizzi e gli ombrellini rosa. Un Mao di porcellana custodisce il nastro magnetico dello storico discorso di Du Bois: Il socialismo e il negro d’America . Una scritta sul muro indica il «Padiglione anonimo dei migranti senza Stato». Video sui crimini americani in Vietnam. Altre scritte evocano i moti razziali di Ferguson e le stragi di Boko Haram. Video di corvi nerissimi. Marina Abramovic ordina spaghetti con i caparazzoli al Covo insieme con Tony Podesta, il lobbysta dei Clinton. Il capo indio Uraan Suruì racconta l’incontro tra il suo popolo e i bianchi, ovviamente disastroso. Salma Hayek nuora di Pinault assegna i posti.

Bernard Henry LevyBernard Henry LevyMarina AbramovicMarina Abramovicteresa burga   fuerzas operaciones especiales foesteresa burga fuerzas operaciones especiales foesrosa barba   the long roadrosa barba the long roadSALMA HAYEK E IL MARITO PINAULT SALMA HAYEK E IL MARITO PINAULT padiglione armeno, armenity, curato da adelina von furstenbergpadiglione armeno, armenity, curato da adelina von furstenbergluis gomez, la rivoluzioneluis gomez, la rivoluzionemarlene dumas   justicemarlene dumas justicemelvin edwards   dakarmelvin edwards dakarmarcel broodthaers   un jardin d'hivermarcel broodthaers un jardin d'hiveroscar murillo   i don't work on sundaysoscar murillo i don't work on sundaysqiu zhijie   jinling chronicle theater projectqiu zhijie jinling chronicle theater projectrobert smithson   dead treerobert smithson dead treericardo brey   black boxricardo brey black box

 

Ultimi Dagoreport

giorgia meloni roberto vannacci

DAGOREPORT- MENTRE LA RIFORMA ELETTORALE APPRODA IN PARLAMENTO, GIORGIA MELONI È TORMENTATA DA DUBBI E PERPLESSITÀ - ALL’EPOCA DELLA STESURA DEL NUOVO SISTEMA DI VOTO, NESSUNO DELLA FIAMMA MAGICA AVEVA PRESO IN SERIA CONSIDERAZIONE IL GENERALISSIMO VANNACCI E L'INARRESTABILE ASCESA DEL SUO PARTITO FUTURO NAZIONALE - E ADESSO SI CORRE IL FORTE RISCHIO CHE NESSUNA DELLE DUE CONTRAPPOSTE ALLEANZE RIESCA A INCAMERARE QUEL 42% CHE PORTEREBBE A UN PREMIO DI MAGGIORANZA DI 70 DEPUTATI E 35 SENATORI - UN BONUS TALMENTE ESAGERATO CHE LA CORTE COSTITUZIONALE NON AVREBBE IL MINIMO DUBBIO NEL BOCCIARLO - NON SOLO: A FINIRE SOTTO GLI ARTIGLI DELLA CORTE SPICCA ANCHE L’INDICAZIONE DEL CANDIDATO PREMIER NEL PROGRAMMA, UNA SORTA DI PREMIERATO IN VERSIONE DIETOR CHE VA A CONFLIGGERE CON LA COSTITUZIONE CHE VUOLE CHE SIA IL CAPO DELLO STATO A INDICARE IL PREMIER…

baroni universitari

DAGOREPORT - TRUFFE, FAVORI, ABUSI DI POTERE: MA COME SI FA A DIRE AI RAGAZZI DI STUDIARE E A CREDERE NELL’UNIVERSITÀ ITALIANA? - IL PRIMO ATENEO IN CLASSIFICA, IL POLITECNICO DI MILANO, TIENE PER TRENT’ANNI UN PROFESSORE PRECARIO A MILLE EURO CIRCA ALL’ANNO, MENO DI UN PAKISTANO CHE RACCOGLIE POMODORI! - CONTRO GLI ESITI, PILOTATI, DEI CONCORSI UNIVERSITARI, GIACCIONO CENTINAIA DI CAUSE DI RICORSO, POICHÉ L’ITALIA È L’UNICO PAESE DOVE PRIMA SI SCEGLIE IL CANDIDATO, POI SI RITAGLIA IL CONCORSO - IL CELEBRATO ERASMUS E' TANTO DIVERTENTE PER GLI STUDENTI (ANCHE PER ACCOPPIARSI) QUANTO INUTILISSIMO PER LO STUDIO: LO SANNO TUTTI CHE LO STUDENTE ERASMUS LO SI FA PASSARE PERCHÉ TANTO POI SE NE TORNA NELLA SUA UNIVERSITÀ - IN PARLAMENTO HANNO FATTO SALTARE L’ABILITAZIONE NAZIONALE (CHE FU INTRODOTTA DALLA GELMINI): I CONCORSI PER NUOVI DOCENTI SARANNO LOCALI, CIOE’ CONSEGNATI, COMPLETAMENTE, NELLE MANI DEI ‘’BARONI’’: TANTO LA MAGISTRATURA DORME (OPPURE LI ASSOLVE) - E PER FORTUNA CHE È IL GOVERNO DELLA MERITOCRAZIA, PRESIEDUTO DA UN “UNDERDOG”…

tommaso cerno lirio abbate sigfrido ranucci giuliano ferrara valter lavitola

DAGOREPORT - SE C'È UN FILO DI CONTINUITÀ NELLA STORIA DELL’ITALIETTA, UN ELEMENTO CHE RIMBALZA DA UN SECOLO ALL'ALTRO, È IL TRASFORMISMO - SE ALL’EPOCA SULLA VOLATILITÀ DI GIULIANO FERRARA SCESE UNA SORTA DI CONDANNA MORALE, OGGI SI VEDONO COSE CHE DIECI ANNI FA SI POTEVANO IMMAGINARE SOLO IN UN FANTAFUMETTO - L'"AMICIZIA FRATERNA" CHE LEGA L’EX GALEOTTO LAVITOLA CON IL GIORNALISTA DI PUNTA DELL’ANTI-POTERE, SIGFRIDO RANUCCI - L’EX DIRETTORE DELL’''ESPRESSO” LIRIO ABBATE CHE È IN ATTESA DI ASSUMERE LA VICE-DIREZIONE DEL ‘’GIORNALE’’, DOVE L’ATTENDE IL ‘’CERNO-BYL’’ DEL TRASFORMISMO: IL GAIO TOMMASINO, NEL BREVE GIRO DI UN LUSTRO, È STATO DIRETTORE DELL’’’ESPRESSO’’, VICEDIRETTORE DI ‘’REPUBBLICA’’, SENATORE PD SOTTO L’ALA DI RENZI, FINO A QUANDO, TRAFITTO DAL RAGGIO DI GIORGIA MELONI, E' PLANATO NELLA STAMPA DI DESTRA - TI BUTTI NELLA VITA DI MARIO ORFEO E SALTA FUORI DI TUTTO: DA CALTAGIRONE ALLA RAI, DA “REPUBBLICA” A LEONARDINO DEL VECCHIO…

sondaggi pagnoncelli meloni salvini vannacci trump

DAGOREPORT - DISGREGARE L’UNIONE EUROPEA, ALIMENTANDO FINANZIARIAMENTE LE FORZE SOVRANISTE EUROPEE, È L’OBIETTIVO DI TRUMP - NEL 2019, ALLA VIGILIA DELLE ELEZIONI EUROPEE, BANNON RISPONDE A UNA MAIL DI EPSTEIN: “SONO CONCENTRATO SOLO SUL RACCOGLIERE FONDI PER LE PEN E SALVINI IN MODO CHE POSSANO CANDIDARSI CON LISTE COMPLETE” - MEZZO MILIARDO DI CONTRIBUTI NON PUBBLICI DI CUI NON SI HA TRACCIA HANNO ARRICCHITO LE CASSE DEL BRITANNICO FARAGE ALLO SPAGNOLO VOX, FINO AI NAZI-TEDESCHI AFD – FINITO A “VAFFA” IL RAPPORTO TRA TRUMP E MELONI, SGRETOLATASI LA LEGA, ENTRA IN CAMPO, CARICO DI MUNIZIONI, IL GENERALE ROBERTINO VANNACCI. E SUBITO IL SUO PARTITO FA IL BOTTO  - “L’AFD ALLEATO CON FUTURO NAZIONALE È LA SCOMMESSA DI BANNON. I PUNTI NEL PROGRAMMA SONO GLI STESSI: REMIGRAZIONE, FINE DEL SOSTEGNO ALL’UCRAINA. PIÙ IN GENERALE: IMPLOSIONE DELL’UNIONE EUROPEA” – E RICICCIA LA DOMANDINA: CHI FINANZIA L’EX PARA’ DELLA FOLGORE?

nicola fratoianni elly schlein vladimir putin gaetano manfredi

DAGOREPORT - CON L'ARMATA BRANCA-MELONI SOTTO SCHIAFFO DEL VANNACCISMO, IL CENTROSINISTRA RIESCE A MOSTRARE SOLO UN CAMPOLARGO SGARRUPATO E PIENO DI BUCHE - LA MANIFESTAZIONE DI NAPOLI HA FATTO INCAZZARE DI BRUTTO ELLY SCHLEIN PER LE INTEMERATE DI FRATOIANNI E DI CONTE CONTRO L'AUMENTO DELLE SPESE PER LA DIFESA: PER I LEADER DI AVS E M5S, DOPO QUATTRO ANNI DI GUERRA, L'EUROPA SI E' INVENTATA LA "MINACCIA PUTIN" - ANCHE IL LANCIO DEL SINDACO DI NAPOLI, GAETANO MANFREDI, COME LEADER DELLA "GAMBA CENTRISTA", HA INFIAMMATO I NEURONI DI ELLY - IL TIMORE DELLA SEGRETARIA CON L’ESKIMO È CHE IL NUOVO AGGREGATO, ANZICHÉ GUIDATO DA PERSONALITÀ NUOVE CAPACI DI ATTIRARE GLI ELETTORI MODERATI, SIA FORMATO DA POLITICI PD, COL RISULTATO DI FARLA PRECIPITARE NEI SONDAGGI...

mario orfeo mirja cartia dasiero theodore kyriakou

DAGOREPORT – PERCHÉ MARIO ORFEO HA DETTO ADDIO A “REPUBBLICA”? DIETRO ALLE DIMISSIONI C’È UNA FRATTURA INSANABILE CON IL NUOVO EDITORE, IL GRECO THEO KYRIAKOU, E LA NUOVA AD, MIRJA CARTIA D’ASERO – “PONGO” SI È OFFESO PERCHÉ I NUOVI PADRONCINI DI LARGO FOCHETTI HANNO DATO MANDATO AI CACCIATORI DI TESTE DI INDIVIDUARE UN PROFILO ADATTO A GUIDARE LA “CNN ITALIANA” CHE SOGNA IL MAGNATE GRECO. MA COME, È STATA LA RAMPOGNA DI ORFEO, IO SONO STATO DIRETTORE DI DUE TG (TG1 E TG3) E DG RAI, E QUELLI MI IGNORANO? SENTITOSI SCAVALCATO IRRIMEDIABILMENTE, ORFEO VOLA TRA LE MUNIFICHE BRACCIA DI LEONARDINO DEL VECCHIO – PER LA “CNN” DI KYRIAKOU DOVREBBE ARRIVARE IL DESTRISSIMO ANDREA PUCCI, ALLA FACCIA DEL CDR SOVIET DI “REP”…