maneskin

“SCENDIAMO DALLA SEDIA DEL PRIVILEGIO” – I MANESKIN TORNANO IN ITALIA E DAMIANO ALL'ARENA DI VERONA SVENTOLA LA BANDIERA DELL’UCRAINA (DOPO IL "FUCK PUTIN" URLATO AL COACHELLA) – CASTALDO: "NONOSTANTE IL NOSTRO IMMENSO PATRIMONIO MUSICALE NESSUNO PRIMA DEI MANESKIN È RIUSCITO A IMPORSI SUL MERCATO ANGLOSASSONE. DA MODUGNO A BATTISTI, DA VASCO A DE ANDRÉ, SONO STATE SOLO DISFATTE. L’UNICA ITALIANA CAPACE DI SALIRE NELLA TOP TEN DEI SINGOLI IN INGHILTERRA È STATA…" - VIDEO

 

 

Gino Castaldo per espresso.repubblica.it

 

 

MANESKIN DAMIANO CON BANDIERA UCRAINA 2

Dopo il Coachella, manca solo il concerto alla Casa Bianca e poi la conquista dell’America potrà dirsi completa. La verità è che, oltre a dimostrare che gli algoritmi qualche volta si distraggono, che il rock non è morto oppure sì ma con le dovute eccezioni i Måneskin hanno sbaragliato diversi standard storici del tema “italiani all’estero”.

 

Prima di loro i connazionali ci hanno provato e riprovato, con alterni successi e in qualche caso con fragorosi disastri. Tutto nasce dalla prima volta, anzi dalle prime volte, quella di Caruso arrivando agli inizi del secolo scorso, o quella di Modugno che nel 1958 vinse tutto il vincibile e mostrò al popolo italiano una strada maestra.

 

 

 

Dopo di lui sembrava facile e invece le sbarre dei metaforici caselli si sono chiuse come una mannaia per non riaprirsi mai più.

 

MANESKIN DAMIANO CON BANDIERA UCRAINA

Ed è un peccato, lo possiamo dire, perché noi abbiamo un patrimonio musicale gigantesco, unico al mondo, una storia colossale con un cast stellare, da Mina a Lucio Dalla, da Battiato a Vasco Rossi, da Battisti a De André, tanto per citare solo alcuni nomi, abbiamo un patrimonio in grado di vincere i mondiali della musica, ma nessuno lo sa. Se c’è una cosa che è mancata è la capacità di vendere all’estero il nostro immenso patrimonio.

 

È andata molto bene in passato sul mercato latino: Laura Pausini, Tiziano Ferro, Eros Ramazzotti sono diventati eroi della musica in lingua spagnola, ma sul mercato anglosassone non c’era verso, non c’è mai stato verso. Anche perché alcuni dei giganti ci hanno anche provato ma i risultati sono disastrosi. Lucio Battisti si era convinto, gli piaceva l’America, a un certo punto decise di provare a pubblicare un disco con le sue canzoni cantate in inglese.

 

MANESKIN 1

Bene, se volete preservare intatto il mito di Battisti, non andate ad ascoltare quelle versioni. Lo stesso vale per Battiato e perfino per Francesco De Gregori. Esiste una versione in inglese di “Rimmel” che fa capire perfettamente la vastità irrecuperabile del disagio. O i nostri più amati cantautori hanno studiato poco e male l’inglese, o forse quelle canzoni nella loro metrica irregolare vanno per forza cantate in italiano, altrimenti perdono molto del loro fascino. Bene ha fatto Paolo Conte a imporre ai francesi, che peraltro nelle sue canzoni “s’incazzano”, di ascoltarlo in italiano, a volte riesce, ma certo non nel mercato anglosassone.

 

maneskin coachella 9

Per riuscirci bisognava fingersi “non italiani”, come ha fatto Sabrina Salerno, praticamente l’unica italiana capace di salire nella top ten dei singoli in Inghilterra urlando BOYS BOYS BOYS! Ecco perché il prodigio Måneskin è un prodigio, perché forse molti americani oggi stanno cantando “Siamo fuori di testa” in italiano, magari con l’accento di Shel Shapiro, ma in italiano.

maneskin coachella 8maneskin coachella 7maneskin coachella 4maneskin coachella 3sabrina salerno 4maneskin coachella 2maneskin coachella 5sabrina salerno 2maneskin coachella 1maneskin coachella 6

Ultimi Dagoreport

marina pier silvio berlusconi giorgia meloni antonio tajani quirinale alfredo mantovano

DAGOREPORT - NON CI SARÀ ALCUNA ROTTURA TRA MARINA E PIER SILVIO: NONOSTANTE LA NETTA CONTRARIETÀ ALLA DISCESA IN POLITICA DEL FRATELLINO, SE DECIDESSE, UN GIORNO, DI PRENDERE LE REDINI DI FORZA ITALIA, LEI LO SOSTERRÀ. E L’INCONTRO CON LA CAVALIERA, SOLLECITATO DA UN ANTONIO TAJANI IN STATO DI CHOC PER LE LEGNATE RICEVUTE DA UN PIER SILVIO CARICATO A PALLETTONI, È SALTATO – LA MOLLA CHE FA VENIRE VOGLIA DI EMULARE LE GESTA DI PAPI E DI ‘’LICENZIARE’’ IL VERTICE DI FORZA ITALIA È SALTATA QUANDO IL PRINCIPE DEL BISCIONE HA SCOPERTO IL SEGRETO DI PULCINELLA: TAJANI SOGNA DI DIVENTARE PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA NEL 2029, INTORTATO DA GIORGIA MELONI CHE HA PROMESSO I VOTI DI FRATELLI D’ITALIA. UN SOGNO DESTINATO A SVANIRE QUANDO L’EX MONARCHICO SI RITROVERÀ COME CANDIDATO AL QUIRINALE UN ALTRO NOME CHE CIRCOLA NEI PALAZZI DEL POTERE ROMANO, QUELLO DI ALFREDO MANTOVANO…

giorgia meloni alfredo mantovano francesco lollobrigida carlo nordio andrea giambruno

DAGOREPORT - NON SI PUO' DAVVERO MAI STARE TRANQUILLI: MANTOVANO, IL SAVONAROLA DI PALAZZO CHIGI – D'ACCORDO CON GIORGIA MELONI, PRESA LA BACCHETTA DEL FUSTIGATORE DI OGNI FONTE DI ''DISSOLUTEZZA'' E DI ''DEPRAVAZIONE'' SI È MESSO IN TESTA DI DETTARE L’ORTODOSSIA MORALE  NON SOLO NEL PARTITO E NEL GOVERNO, MA ANCHE SCONFINANDO NEL ''DEEP STATE''. E CHI SGARRA, FINISCE INCENERITO SUL "ROGO DELLE VANITÀ" - UN CODICE ETICO CHE NON POTEVA NON SCONTRARSI CON LA VIVACITÀ CAZZONA DI ALCUNI MELONIANI DI COMPLEMENTO: CI SAREBBE LO SGUARDO MORALIZZATORE DI MANTOVANO A FAR PRECIPITARE NEL CONO D’OMBRA PRIMA ANDREA GIAMBRUNO E POI FRANCESCO LOLLOBRIGIDA – IL PIO SOTTOSEGRETARIO PERÒ NON DORME SONNI TRANQUILLI: A TURBARLI, IL CASO ALMASRI E IL TURBOLENTO RAPPORTO CON I MAGISTRATI, MARTELLATI A TUTTA CALLARA DA RIFORME E PROCURE ALLA FIAMMA...

pier silvio berlusconi silvia toffanin

L’IMPRESA PIÙ ARDUA DI PIER SILVIO BERLUSCONI: TRASFORMARE SILVIA TOFFANIN IN UNA STAR DA PRIMA SERATA - ARCHIVIATA LA FAVOLETTA DELLA COMPAGNA RESTIA ALLE GRANDI OCCASIONI, PIER DUDI HA AFFIDATO ALL'EX LETTERINA DELLE SUCCULENTI PRIME SERATE: OLTRE A “THIS IS ME”, CON FASCINO E MARIA DE FILIPPI A MUOVERE I FILI E SALVARE LA BARACCA, C'E' “VERISSIMO” CHE OCCUPERÀ TRE/QUATTRO PRIME SERATE NELLA PRIMAVERA 2026. IL PROGRAMMA SARÀ PRODOTTO DA RTI E VIDEONEWS CON L’OK DELLA FASCINO A USARE LO “STUDIO-SCATOLA" UTILIZZATA DA MAURIZIO COSTANZO NEL FORMAT “L’INTERVISTA” - COSA C'E' DIETRO ALLE MANOVRE DI PIER SILVIO: E' LA TOFFANIN A COLTIVARE L'AMBIZIONE DI DIVENTARE LA NUOVA DIVA DI CANALE 5 (CON I CONSIGLI DELLA REGINA DE FILIPPI) O È LA VOLONTÀ DEL COMPAGNO DI INCORONARLA A TUTTI I COSTI, COME UN MIX DI LILLI GRUBER E MARA VENIER? 

wang

DAGOREPORT - CICLONE WANG SUL FESTIVAL DI RAVELLO! - PERCHÉ NEGARLO? E' COME VEDERE GIORGIA MELONI COL FAZZOLETTO ROSSO AL COLLO E ISCRITTA ALL’ASSOCIAZIONE DEI PARTIGIANI - YUJA WANG, LA STELLA PIU' LUMINOSA DEL PIANISMO CLASSICO, ENTRA IN SCENA STRIZZATA IN UN VESTITINO DI PAILLETTES CHE SCOPRE LE COSCE FINO ALL'INGUINE, TACCHI “ASSASSINI” E LA SCHIENA NUDA FINO ALL’OSSO SACRO. MA NON STIAMO ASSISTENDO ALLE SCIOCCHEZZE DA DISCOTECA DI CERTE “ZOCCOLETTE” DEL POP IN PREDA A SFOGHI DI TETTE, SCARICHI DI SEDERONI, SCONCEZZE DA VESPASIANO; NO, SIAMO NEL MONDO AUSTERO E SEVERO DEI CONCERTI DI “CLASSICA”: RACHMANINOFF, PROKOFIEV, MOZART, CHOPIN, CAJKOVSKIJ. MA ALLA WANG BASTA UN MINUTO PER FAR “SUONARE” LE COSCE DESNUDE METTENDOLE AL SERVIZIO DELLE EMOZIONI E DELL’INTERPRETAZIONE MUSICALE, CONFERMANDO IN PIENO LE PAROLE DI LUDWIG VON BEETHOVEN: “LA MUSICA È LA MEDIATRICE TRA LA VITA SPIRITUALE E LA VITA SENSUALE” - VIDEO