Logo Dagospia
roberto gualtieri marco trani

“ROMA È ANCHE UNA CITTA’ MOLTO CREATIVA, COME HA RICORDATO IL DOC DI ROBERTO D’AGOSTINO” - IL SINDACO DI ROMA, GUALTIERI, ALL’INAUGURAZIONE AD ACILIA DEL GIARDINO DEDICATO AL MITOLOGICO DJ MARCO TRANI, CITA DUE FILOSOFI: WALTER BENJAMIN E DAGO - ROMA DIVENTA LA PRIMA CITTA' IN ITALIA A INTITOLARE UNO SPAZIO PUBBLICO A UN DJ: "UN RICONOSCIMENTO DOVEROSO NEI CONFRONTI DI UNA PROFESSIONE CHE RICHIEDE DI ESSERE DEGLI ARTISTI. MARCO TRANI E' UNA LEGGENDA, UN MITO, PROBABILMENTE IL PIÙ GRANDE DJ ITALIANO..." - VIDEO

ROMA, AD ACILIA INTITOLATO UN GIARDINO AL DJ MARCO TRANI

 

 

 

Estratto dell’articolo di Maria Egizia Fiaschetti per www.corriere.it

 

ROBERTO GUALTIERI INAUGURA IL PARCO IN MEMORIA DI MARCO TRANI

«Se puoi sognarlo, puoi farlo...»: parola di Walt Disney, che grazie al suo spirito visionario ha acceso - e continua ad accendere - la fantasia di generazioni di bambini. Nasce dalla stessa spinta, un misto di passione e sana utopia, il gioco di squadra che giovedì 14 marzo - grazie alla sinergia tra il Comune e la petizione lanciata dal gruppo Facebook «Vent'anni di Roma by night» - è culminato nell'inaugurazione del giardino dedicato a Marco Trani, decano dei dj non soltanto romani ma italiani, in via Viligiardi, ad Acilia.

 

Un esempio virtuoso di dialogo tra le istituzioni e le istanze che provengono «dal basso», nel solco di quella cultura underground che - dai club all'arte urbana nelle sue molteplici sfaccettature - hanno sempre contraddistinto la creatività sulfurea della Capitale: simbolo della stratificazione millenaria che la rende uno straordinario museo a cielo aperto, ma anche laboratorio di innovazione.

corrado marco trani roberto d'agostino

 

È stato il sindaco, Roberto Gualtieri, di ritorno dalla trasferta al Mipim di Cannes (la fiera del mercato immobiliare tra le più importanti del settore), a sottolineare come Roma sia la prima città in Italia a intitolare uno spazio pubblico a un dj: «Credo sia un riconoscimento doveroso nei confronti di una professione che, per essere fatta bene, richiede di essere degli artisti. Marco Trani lo era. Una leggenda, un mito, considerato probabilmente il più grande dj italiano e tra i più grandi del mondo. Fare il dj come lo faceva lui era creare arte».

 

Alla cerimonia di intitolazione della targa è intervenuto anche il figlio dell'artista, Mattia, giovane e talentuoso dj votato alla musica elettronica: «Credo che questo per mio padre sia il compleanno più bello di sempre (scomparso nel 2013 a 53 anni, il 14 marzo Trani ne avrebbe compiuti 64). […]

marco trani al salotto di roma

 

L'amico di una vita, Corrado Rizza, arrivato da Miami dove si è trasferito molti anni fa dopo essere stato a lungo un punto di riferimento della scena del clubbing, dal Gilda all'Histeria, si è detto felice e orgoglioso per il raggiungimento di un «grande traguardo, tra i più importanti della mia vita». Molti gli storici rappresentanti della nightlife Romana che si sono ritrovati nel giardino dedicato al collega: Massimiliano Baiocchi, Cristiano Colaizzi, Gino «Woody» Bianchi, Claudio Casalini, Miky Capo, Giovanni La Gorga e Stefano Gamma. Tra i numerosi ospiti anche il cantante Gazebo, all'anagrafe Paul Mazzolini, coautore insieme a Pierluigi Giombini di una hit simbolo dei primi anni Ottanta, I like Chopin.

 

Protagonisti di una «Roma vibrante», come l'ha definita Gualtieri, che si affianca a quella storico-archeologica e alla quale va riconosciuto il giusto contributo alla crescita culturale della città come laboratorio di sperimentazione creativa e aggregazione sociale. Per il X Municipio, il territorio che ospita il «Giardino Trani», la vicepresidente, Valentina Prodon, si è detta entusiasta dell'operazione di democrazia partecipativa che omaggia l'artista nel luogo dove è nato (era originario di Casal Palocco e in quelle strade ha iniziato la sua avventura come dj).

marco trani corrado rizza histeria 1984marco trani claudio cecchettocorrado rizza marco trani dagorizza dago barbara palombellifiorello marco trani

dago sul set di roma santa e dannata a piazza del popolo dago roma santa e dannata. dago e daniele cipri roma santa e dannata

 

Ultimi Dagoreport

gian marco chiocci giorgia meloni palazzo chigi

DAGOREPORT: ‘STA RIFORMA NON SERVE A UN CAZZO –  LE MODIFICHE ALLA GOVERNANCE DELLA RAI, IMPOSTE DALL’UE, AVREBBERO DOVUTO ESSERE OPERATIVE ENTRO GIUGNO. E INVECE, IL GOVERNO SE NE FOTTE – SE IERI PALAZZO CHIGI SOGNAVA UNA RIFORMA “AGGRESSIVA”, CON L’OBIETTIVO DI “MILITARIZZARE” VIALE MAZZINI IN VISTA DELLE ELEZIONI DEL 2027, L’ESITO DISASTROSO DEL REFERENDUM SULLA GIUSTIZIA HA COSTRETTO LA “FIAMMA TRAGICA” DI MELONI A RICONSIDERARE L’EFFICACIA DI RAI E MEDIASET – SOLO IL TG1 DI CHIOCCI FUNZIONA COME STRUMENTO DI PROPAGANDA: GLI ALTRI NON SONO DETERMINANTI, O PERCHÉ NON LI VEDE NESSUNO (RAINEWS) O PERCHÉ NON CONTROLLABILI (IL TG5-AFTER-MARINA, MA ANCHE TG2 E TG3) - INOLTRE, È IL “MODELLO” STESSO DEL TELEGIORNALE A ESSERE ORMAI OBSOLETO, QUANDO SI HA IN TASCA UN TELEFONINO SPARA-SOCIAL O UN COMPUTER SUL TAVOLO CHE INFORMA IN TEMPO REALE...
giorgia meloni riforma legge elettorale stabilicum

DAGOREPORT: ‘STA RIFORMA ELETTORALE, DITEMI A CHI CAZZO CONVIENE? – LA MELONA AZZOPPATA DAL REFERENDUM SAREBBE PRONTA A RITOCCARE IN BASSO L'ABNORME PREMIO DI MAGGIORANZA DELLO “STABILICUM” PUR DI FAR CONVERGERE IL SI' DELL’OPPOSIZIONE – MA LA FU DUCETTA HA DAVANTI DUE OSTACOLI: NON È SICURA DEI VOTI, A SCRUTINIO SEGRETO, DI LEGA E DI FORZA ITALIA CHE TEMONO UN TRAPPOLONE SUI SEGGI - IL SECONDO PROBLEMA SERPEGGIA IN FDI: IN CASO DI SCONFITTA, MOLTI DI LORO RISCHIANO DI FINIRE TROMBATI PROPRIO A CAUSA DEL PREMIO DI MAGGIORANZA – A SINISTRA, SE IL M5S E' ABBASTANZA FAVOREVOLE ALLA RIFORMA, IL DUPLEX PD-AVS E' DI AVVISO CONTRARIO (IL SOLITO ''DIVIDI E PERDI'', NON CONOSCENDO LA REGOLA DI OGNI COALIZIONE DI SUCCESSO: “PRIMA SI PORTA A CASA IL POTERE, POI SI REGOLANO I CONTI”)
beatrice venezi

DAGOREPORT! UNA NOTTE CON "BEATROCE" VENEZI: LA "FU BACCHETTA NERA" RICICCIA NEL RUOLO DI PRESENTATRICE DEL PROGRAMMA DI ''SKY ARTE", “RINASCIMENTI SEGRETI” - NON STIAMO SCHERZANDO, MEGLIO DI UNA DILETTA LEOTTA, LA VENEZI, CHIODO DI PELLE NERA E PANTA ADERENTI, RIPRESA PIÙ DA DIETRO CHE DA DAVANTI, HA VOCE SUADENTE, LEGGE IL GOBBO CON CAPACITÀ E GUARDA IL TELESPETTATORE CON UNA CERTA INNATA MALIZIA - ALLA VENEZI ANDREBBE AFFIDATO UN PROGRAMMA PER LA DIVULGAZIONE DELLA MUSICA CLASSICA, NON LA FENICE! SAREBBE DI AIUTO PER LA SOLITA TIRITERA DI “AVVICINARE I GIOVANI ALLA MUSICA CLASSICA”. L’AMICHETTISMO FA SCHIFO, MA SE INOLTRE GLI AMICI LI METTI FUORI POSTO, DALLA BACCHETTA AL PENNELLO… - VIDEO
buttafuoco giuli arianna giorgia meloni emanuele merlino elena proietti fazzolari

DAGOREPORT - UTERINO COM'È, GIULI NON HA RETTO ALL'ELEVAZIONE DI BUTTAFUOCO A NUOVO IDOLO DELLA SINISTRA LIBERALE E DELLA DESTRA RADICALE: VUOLE ANCHE LUI DIVENTARE LO ‘’STUPOR MUNDI’’ E PIETRA DELLO SCANDALO. E PER DIMOSTRARE DI ESSERE LIBERO DAL ‘’CENTRO DI SMISTAMENTO DI PALAZZO CHIGI’’, HA SFANCULATO IL SUO “MINISTRO-OMBRA”, IL FAZZO-BOY MERLINO – IL CASO GIULI NON È SOLO L’ENNESIMO ATTO DEL CREPUSCOLO DEL MELONISMO-AFTER-REFERENDUM: È IL RISULTATO DEL FALLIMENTO DI RIMPIAZZARE LA MANCANZA DI UNA CLASSE DIRIGENTE CAPACE CON LA FEDELTÀ DEI CAMERATI, FINO A TOCCARE IL CLIMAX DEL FAMILISMO METTENDO A CAPO DEL PARTITO LA SORELLINA ARIANNA, LA CUI GESTIONE IN VIA DELLA SCROFA HA SGRANATO UN ROSARIO DI DISASTRI, GAFFE, RIPICCHE, NON AZZECCANDO MAI UNA NOMINA (MICHETTI, TAGLIAFERRI, GHIGLIA,  SANGIULIANO, CACCIAMANI, DI FOGGIA, MESSINA, ETC) - FINIRÀ COSI': L'ALESSANDRO MIGNON DELL'EGEMONIA CULTURALE SCRIVERÀ UN ALTRO LIBRO: DOPO “IL PASSO DELLE OCHE”, ‘’IL PASSO DEI CAPPONI’’ (UN POLLAIO DI CUI FA PARTE...)
nigel farage keir starmer elly schlein giuseppe conte

DAGOREPORT – “TAFAZZISMO” BRITISH”! A LONDRA, COME A ROMA, LA SINISTRA È CAPACE SOLO DI DARSI LE MARTELLATE SULLE PALLE: A FAR PROSPERARE QUEL DISTURBATO MENTALE DI FARAGE  È LA SPACCATURA DELLE FORZE “DI SISTEMA”, CHE NON RIESCONO A FARE ASSE E FERMARE I SOVRANISTI “FISH AND CHIPS” - È MORTO E SEPOLTO IL BIPARTITISMO DI IERI E LA FRAMMENTAZIONE È TOTALE, TRA VERDI, LIB-LAB, LABOUR, TORY E CORNUTI DI NUOVO E VECCHIO CONIO – IL CASO MELONI INSEGNA: NEL 2022, LA DUCETTA VINSE SOLO PERCHÉ IL CENTROSINISTRA SI PRESENTÒ DIVISO, PER MERITO DI QUEI GENI DI ENRICO LETTA E DI GIUSEPPE CONTE – APPUNTI PER FRANCIA E GERMANIA, DOVE SI SCALDANO LE PEN E AFD (E L’EUROPA TREMA…)