netrebko blue

ARENA DI POLEMICHE – A VERONA RIESPLODE IL CASO BLACKFACE" IL SOPRANO ANGEL BLUE NON FARÀ LA TRAVIATA: "DIPINGERE LE FACCE DI NERO È UMILIANTE E RAZZISTA. E’ UNA PRATICA FUORVIANTE BASATA SU TRADIZIONI TEATRALI ARCAICHE CHE NON HANNO POSTO NELLA SOCIETÀ MODERNA" - LA DECISIONE DELLA SOPRANO IN POLEMICA CON L'ALLESTIMENTO DELL'AIDA. AD AVERLA ESASPERATA PARE SIA STATA LA RECENTE RAPPRESENTAZIONE CON ANNA NETREBKO NEI PANNI E NEI COLORI DELLA...

Michela Tamburrino per la Stampa

 

angel blue

Ci sono cose che non sono più accettate, ci sono sensibilità che non possono essere più ignorate.

 

Questo almeno è il comune sentire di oggi, come cronaca riporta. Protagonista di una presa di posizione destinata a fare giurisprudenza, il soprano trentottenne californiana Angel Blue considerata una star di prima grandezza nel panorama musicale mondiale, che a una settimana dal suo debutto super pubblicizzato all'Arena di Verona per il 99° Opera Festival 2022 nei panni di Violetta ne La Traviata, ha dato un circostanziato, fermo e irremovibile forfait politico di protesta. Il clamoroso annuncio arrivato via missiva chiarisce senz' ombra di dubbi il motivo del gran rifiuto: non associare la propria immagine a una «istituzione», l'Arena di Verona, «che continua a utilizzare il trucco blackface» sul palco.

 

Una pratica «offensiva, umiliante e apertamente razzista».

 

Il trucco blackface è quel make up che fa diventare nera una bianca con accenti grotteschi e asiatica una nera che vuole diventare Butterfly.

 

Giudizi, quelli di Angel Blue, che suonano come stilettata di fuoco, s' intuisce dettate da una ponderata e lucida ribellione: «Cari amici, famiglia e amanti dell'opera, sono giunta alla sfortunata conclusione che quest' estate non canterò La Traviata all'Arena di Verona come previsto. Come molti di voi sapranno, l'Arena di Verona ha deciso di utilizzare il trucco blackface in una recente produzione di Aida. Vorrei essere chiara: l'uso del blackface in qualsiasi circostanza, artistica o altro, è una pratica profondamente fuorviante basata su tradizioni teatrali arcaiche che non hanno posto nella società moderna».

angel blue

 

A nulla valgono le giustificazioni fornite dalla Fondazione che s' appella a una impossibilità sostanziale di cambiare restando però nel dettato della ricostruzione di un'Aida storica come quella proposta. Benzina sul fuoco per il soprano che ha rincarato l'attacco parlando di uso offensivo, di quanto sia umiliante e razzista tutto questo. «Non vedevo l'ora di fare il mio debutto in casa all'Arena di Verona cantando una delle mie opere preferite, ma in coscienza non posso associarmi a un'istituzione che continua questa pratica. Grazie per la vostra comprensione e per tutti coloro che hanno mostrato supporto e sensibilità a me e ai miei colleghi artisti del colore».

 

Ad averla esasperata pare sia stata la recente rappresentazion con Anna Netrebko nei panni e nei colori della principessa etiope resa schiava dagli egizi andata in scena l'8 luglio.

 

netrebko blackface

Ma l'Arena porge anche un ramoscello d'ulivo all'indirizzo della sua ospite: «Non abbiamo alcun motivo, né alcuna volontà, di offendere e disturbare la sensibilità di alcuno. Raggiungiamo con vive emozioni persone provenienti da diversi Paesi, da contesti religiosi differenti, ma per noi tutte le persone sono uguali. Crediamo nel dialogo, nello sforzo di comprendere il punto di vista altrui, nel rispetto degli impegni artistici presi. Angel, noi e il pubblico areniano ti aspettiamo fiduciosi, sarà l'occasione di dialogare in modo costruttivo e concreto partendo proprio dalle tue riflessioni. Il mondo digitale non crea la stessa empatia che solo il contatto diretto riesce a determinare: proprio come in Teatro».

 

Ma non tutti la pensano come lei nel mondo della musica e dei black people. Su Facebook le parla la veterana Grace Bumbry, che con molta delicatezza la invita a ripensarci e aggiunge che «se avessi ricoperto solo i ruoli di donne di colore e non fossi ricorsa al trucco non avrei interpretato personaggi che sono felice di aver incarnato. Per tutti i miei cinquant' anni da cantante d'opera ho indifferentemente usato la faccia bianca quando necessario e allo stesso modo la mia faccia nera... Come artista hai la possibilità di scegliere quale ruolo interpretare invece tu limiti le tue possibilità». Vexata quaestio con esempi illustri. Come quando nel 2019 fu il soprano statunitense Tamara Wilson a significare il suo sdegno: «Non voglio essere una ruota nell'ingranaggio del razzismo istituzionalizzato». Non andò in scena. Ritmo differente, stesso sdegno per il trapper Ghali che s' infuriò contro Tale e quale show, programma di Rai1 che ricorreva spesso al blackface con risultati esilaranti. Il sensibile Carlo Conti l'anno successivo ingaggiò una cantante di colore per interpretare artisti di colore. La terza via è quella indicata da Shonda Rhimes nel tanto discusso Bridgerton, la serie ambientata tra la nobiltà inglese dell'800 in cui la Regina è nera, in nome dell'inclusione e della celebrazione della diversità. E chissà che cosa succederà oggi quando è prevista la prossima esibizione di Aida. 

netrebko blackface

 

Ultimi Dagoreport

giorgia meloni regionali de luca zaia salvini conte stefani decaro fico

DAGOREPORT: COME SI CAMBIA IN 5 ANNI - PER CAPIRE COME SIA ANDATA DAVVERO, OCCORRE ANALIZZARE I VOTI ASSOLUTI RIMEDIATI DAI PRINCIPALI PARTITI, RISPETTO ALLE REGIONALI DEL 2022 - LA LEGA HA BRUCIATO IL 52% DEI VOTI IN VENETO. NEL 2020 LISTA ZAIA E CARROCCIO AVEVANO OTTENUTO 1,2 MILIONI DI PREFERENZE, QUESTA VOLTA SOLO 607MILA. CONSIDERANDO LE TRE LE REGIONI AL VOTO, SALVINI HA PERSO 732MILA VOTI, IL 47% - TONFO ANCHE PER I 5STELLE: NEL TOTALE DELLE TRE REGIONI HANNO VISTO SFUMARE IL 34% DELLE PREFERENZE OTTENUTE 5 ANNI FA – IL PD TIENE (+8%), FORZA ITALIA IN FORTE CRESCITA (+28,3%), FDI FA BOOM (MA LA TENDENZA IN ASCESA SI È STOPPATA) – I DATI PUBBLICATI DA LUIGI MARATTIN....

luca zaia matteo salvini alberto stefani

DAGOREPORT – DOPO LA VITTORIA DEL CENTRODESTRA IN VENETO, SALVINI NON CITA QUASI MAI LUCA ZAIA NEL SUO DISCORSO - IL “DOGE” SFERZA VANNACCI (“IL GENERALE? IO HO FATTO L'OBIETTORE DI COSCIENZA”) E PROMETTE VENDETTA: “DA OGGI SONO RICANDIDABILE” – I RAS LEGHISTI IN LOMBARDIA S’AGITANO PER L’ACCORDO CON FRATELLI D’ITALIA PER CANDIDARE UN MELONIANO AL PIRELLONE NEL 2028 - RICICCIA CON PREPOTENZA LA “SCISSIONE” SUL MODELLO TEDESCO CDU-CSU: UN PARTITO “DEL TERRITORIO”, PRAGMATICO E MODERATO, E UNO NAZIONALE, ESTREMISTA E VANNACCIZZATO…

luca zaia roberto vannacci matteo salvini

NON HA VINTO SALVINI, HA STRAVINTO ZAIA – IL 36,38% DELLA LEGA IN VENETO È STATO TRAINATO DA OLTRE 200 MILA PREFERENZE PER IL “DOGE”. MA IL CARROCCIO DA SOLO NON AVREBBE COMUNQUE VINTO, COME INVECE CINQUE ANNI FA: ALLE PRECEDENTI REGIONALI LA LISTA ZAIA PRESE DA SOLA IL 44,57% E IL CARROCCIO IL 16,9% - SE SALVINI PIANGE, MELONI NON RIDE: NON È RIUSCITA A PRENDERE PIÙ VOTI DELLA LEGA IN VENETO E IN CAMPANIA È TALLONATA DA FORZA ITALIA (11,93-10,72%). PER SALVINI E TAJANI SARÀ DIFFICILE CONTRASTARE LA RIFORMA ELETTORALE - PER I RIFORMISTI DEL PD SARÀ DURA DARE UN CALCIO A ELLY SCHLEIN, AZZERATE LE AMBIZIONI DI GIUSEPPE CONTE COME CANDIDATO PREMIER - "LA STAMPA": "IL VOTO È LA RIVINCITA DELLA ‘LEGA NORD’ SU QUELLA SOVRANISTA E VANNACCIANA: LA SFIDA IDEOLOGICA DA DESTRA A MELONI NON FUNZIONA. IL PARTITO DEL NORD COSTRINGERÀ SALVINI AD ESSERE MENO ARRENDEVOLE SUI TAVOLI DELLE CANDIDATURE. SUL RESTO È LECITO AVERE DUBBI…”

xi jinping vladimir putin donald trump

DAGOREPORT – L'INSOSTENIBILE PIANO DI PACE DI TRUMP, CHE EQUIVALE A UNA UMILIANTE RESA DELL'UCRAINA, HA L'OBIETTIVO DI  STRAPPARE LA RUSSIA DALL’ABBRACCIO ALLA CINA, NEMICO NUMERO UNO DEGLI USA - CIÒ CHE IL TYCOON NON RIESCE A CAPIRE È CHE PUTIN LO STA PRENDENDO PER IL CULO: "MAD VLAD" NON PUÒ NÉ VUOLE SFANCULARE XI JINPING - L’ALLEANZA MOSCA-PECHINO, INSIEME AI PAESI DEL BRICS E ALL'IRAN, È ANCHE “IDEOLOGICA”: COSTRUIRE UN NUOVO ORDINE MONDIALE ANTI-OCCIDENTE – IL CAMALEONTISMO MELONI SI INCRINA OGNI GIORNO DI PIÙ: MENTRE IL VICE-PREMIER SALVINI ACCUSA GLI UCRAINI DI ANDARE “A MIGNOTTE” COI NOSTRI SOLDI, LA MELONI, DAL PIENO SOSTEGNO A KIEV, ORA NEGA CHE IL PIANO DI TRUMP ACCOLGA PRATICAMENTE SOLO LE RICHIESTE RUSSE ("IL TEMA NON È LAVORARE SULLA CONTROPROPOSTA EUROPEA, HA SENSO LAVORARE SU QUELLA AMERICANA: CI SONO MOLTI PUNTI CHE RITENGO CONDIVISIBILI...")

donald trump volodymyr zelensky vladimir putin servizi segreti gru fsb cia

DAGOREPORT - L’OSCENO PIANO DI PACE SCODELLATO DA TRUMP, CHE EQUIVALE A UNA CAPITOLAZIONE DELL’UCRAINA, ANDAVA CUCINATO BENE PER FARLO INGOIARE A ZELENSKY - E, GUARDA LA COINCIDENZA!, ALLA VIGILIA DELL’ANNUNCIO DEL PIANO TRUMPIANO SONO ESPLOSI GLI SCANDALI DI CORRUZIONE A KIEV, CHE VEDONO SEDUTO SU UN CESSO D’ORO TIMUR MINDICH, L’EX SOCIO DI ZELENSKY CHE LO LANCIÒ COME COMICO - PER OTTENERE ZELENSKY DIMEZZATO BASTAVA POCO: È STATO SUFFICIENTE APRIRE UN CASSETTO E DARE ALLA STAMPA IL GRAN LAVORIO DEI SERVIZI SEGRETI CHE “ATTENZIONANO” LE TRANSIZIONI DI DENARO CHE DA USA E EUROPA VENGONO DEPOSITATI AL GOVERNO DI KIEV PER FRONTEGGIARE LA GUERRA IN CORSO…