AMERICA, NON ESSERE CATTIVA CON CALIGARI - MASTANDREA PORTA IL FILM DELL'AMICO REGISTA NEGLI USA. DOPO L’ESCLUSIONE DAI GOLDEN GLOBE, LA CORSA ALL’OSCAR SI FA COMPLICATA. MA AL PUBBLICO IL FILM È PIACIUTO: SEMBRA DI SCORGERE IL PRIMO SCORSESE... - - - -

A New York una platea emozionata coglie le sfumature del tragico, del comico, della disperazione, della sconfitta, Mastandrea, che vuole trovare un distributore americano per il film, sottolinea: “È strano come una parola così priva di ambiguità non abbia un corrispettivo inglese che ne restituisca il senso" - Ma il film che non c' era adesso c' è e - giura Mastandrea, non sarà l' unico...

Condividi questo articolo


MASTANDREA CALIGARI 1 MASTANDREA CALIGARI 1

Malcom Pagani per il “Fatto Quotidiano”

 

Se solo Claudio avesse potuto vedere fino in fondo, avrebbe visto una storia d' amore. Se solo il signor Caligari avesse potuto parlare con gli avari signori del Golden Globe avrebbe detto solo: "Non avete capito niente". Se solo Caligari Claudio da Arona avesse rimandato l' appuntamento con l' addio di qualche mese, sarebbe stato a New York, con Cesare, Vittorio, Linda, il lungo, il corto, il brutto, il grasso e il più buono di tutti, un ragazzo che nel film, tra le case basse di Ostia e la sabbia nera del litorale romano non appare:

 

non essere cattivo caligari fb9438a5a non essere cattivo caligari fb9438a5a

"Non lo guardà il mare che poi te vengono i pensieri", ma ancora oggi nuotando nei ricordi si domanda "tutti i giorni il perché non ci abbia recitato". Aveva altro da fare, Valerio Mastandrea, 43 anni in missione per conto e in vece di un fratello maggiore che faceva il regista, è morto a 67 anni e nel trentennio precedente, nonostante cassetti pieni di copioni, di film ne aveva fatti solo due.
 

Il terzo, l' ultimo, passato fuori concorso a Venezia e poi scelto contro ogni aspettativa per rappresentare l' Italia nella corsa agli Oscar, si intitola Non essere cattivo e come dice Mastandrea, la persona che più di ogni altra l' ha seguito, accudito e fatto nascere dimenticando di distinguere il giorno dalla notte, bussando ai produttori, chiedendo pochi soldi e tanta attenzione senza vergognarsi mai, ha una genesi ed un epilogo che sembrano tratti direttamente "Dagli Anni 50".

 

non essere cattivo non essere cattivo

Un' epoca in cui per partire, non essere sicuri di tornare e conservare felici il senso dell' avventura bastava una stretta di mano.
 

Un' epoca in cui l' amicizia contava qualcosa e Claudio Caligari, bambino, studiava Rossellini senza sapere che la massima di Don Pietro: "Non è difficile morire bene, difficile è vivere bene" sarebbe stata anche il suo manifesto esistenziale. Caligari stava molto male, ma se ne è andato felice. Fregando la sorte, smentendo i medici che mesi prima di iniziare l' ultima opera di una parabola cruda e straordinaria gli avevano concesso un orizzonte di qualche settimana appena.
 

I miracoli, anche per un bestemmiatore di contrabbando, esistono. I miracoli, anche per un uomo che alla resa dei conti opponeva l' ironia: "Se c' è un aldilà sono fottuto" diventano apparizioni, visioni e applausi fuori tempo massimo alla Florence Gould Hall di New York dove Mastandrea, con il maglione bordeaux e i rossori del pudore: "È strano come una parola così priva di ambiguità non abbia un corrispettivo inglese che ne restituisca il senso" mostra il film a una sala rapita a cui sembra di scorgere il primo Scorsese.

 

non essere cattivo poster non essere cattivo poster

Un pubblico emozionato che coglie le sfumature: il tragico, il comico, la disperazione, la sconfitta, ma anche la speranza di chi "Pè campà la vita", provare a guardare oltre le storie che non prevedono eroi né eroismi è costretto a giocare a dadi con dio, a truccare le carte, a lavorare - persino - quando la sola parola, con i nuovi emuli di Sergio Citti appoggiati a una giornata indolente trascorsa senza obiettivi al sole di un bar di frontiera vale un lazzo: "Ma che è? N' epidemia de lavoro?".

 

Non a caso, la battuta è tra le preferite di Mastandrea, qui a New York con uno dei fondamentali complici dell' avventura di Non essere cattivo, l' ad di Rai Cinema Paolo Del Brocco per trovare un distributore americano, prolungare il sogno di Caligari, provare a far entrare i sottoproletari a corte, il film nella cinquina degli Oscar, da discepolo convinto di un maestro che quando ti azzardavi a chiamarlo così rispondeva semplicemente: "Maestro? Maestro un cazzo". Non è andata, ma il tentativo vale comunque un brindisi, un applauso, un inchino, un po' di meritata ammirazione.
 

non essere cattivo caligari e mastandrea non essere cattivo caligari e mastandrea

Camminando a tarda sera per Brooklyn, Mastandrea non ha nessuna voglia di essere cattivo. Il realismo è deprimente. Il realismo non serve a niente. Se c' è una cosa che quest' avventura donchisciottesca, questo Lost in la Mancha in bilico tra i film di Terry Gilliam e Pasolini gli ha insegnato è non recintare preventivamente i sogni.
 

Del filo spinato, presto o tardi, si occupano gli altri. Arrivare all' Oscar dopo l' esclusione dai Golden ora è difficile, quasi impossibile, ma il film che non c' era adesso c' è e- giura Mastandrea, non sarà l' unico. I progetti di Caligari. Le sceneggiature dimenticate.

 

Le aspirazioni tradite. "Storie bellissime, con titoli evocativi. Senta questo: Anni rapaci, non è fantastico?". Lo è. Caligari ha lavorato in condizioni estreme. Con il dubbio di avanzare nel buio, sentire l' odore della notte, arrivare al ciak conclusivo: "Perché non voleva essere ricordato per un lavoro sciatto o peggio senz' anima". L' anima c' è e non ha bisogno di statuette e di retorica.

non essere cattivo caligari a non essere cattivo caligari a

 

Caligari non l' avrebbe perdonata e Mastandrea se ne è tenuto lontano: "Guardate il film senza pensare ad altro" ha chiesto, maledendosi poi per essersi scoperto e aver mostrato sentimento in un' asciuttezza di fondo, un rigore, un modo di essere senza apparire che francamente, commuove.

l odore della notte mastandrea caligari 36643 fb l odore della notte mastandrea caligari 36643 fb non essere cattivo caligari non essere cattivo caligari valerio-mastandrea E claudio caligari valerio-mastandrea E claudio caligari non essere cattivo caligari 1 non essere cattivo caligari 1

 

 

Condividi questo articolo

ultimi Dagoreport

MI SI NOTA DI PIU’ SE FACCIO IL MARTIRE? – L’ASSENZA DI SAVIANO DAL SALONE DEL LIBRO DI FRANCOFORTE STAVOLTA NON E’ FRUTTO DELL’EPURAZIONE MELONIANA – E’ STATO CHIESTO ALL’ASSOCIAZIONE ITALIANA EDITORI QUALI SCRITTORI INVITARE ED E’ VENUTO FUORI UN ELENCO DI SINISTRELLI MICA MALE, DA NICOLA LAGIOIA A CHIARA VALERIO – MANCAVA SAVIANO SOLO PERCHE’ LE DUE CASE EDITRICI CHE POTEVANO INDICARLO NON L’HANNO FATTO. LA PRIMA È “FUORISCENA” DEL GRUPPO SOLFERINO-CAIRO EDITORE (CHE NON È NEANCHE ASSOCIATO ALL’AIE) - L’ALTRO EDITORE CHE POTEVA INSERIRE LO SGOMORRATO NELLA LISTA ERA BOMPIANI, GRUPPO GIUNTI, PER LA QUALE, SEMPRE QUEST’ANNO, SAVIANO HA PUBBLICATO “SOLO È IL CORAGGIO” (MEZZO FLOP). L’EDITOR PRINCIPE DEL GRUPPO GIUNTI È ANTONIO FRANCHINI, CHE SI È MESSO IN TESTA DI…

DAGOREPORT - IN VATICANO LA TENSIONE SI TAGLIA CON L’OSTIA: DOPO IL DAGO-SCOOP PAPALINO SULLA “FROCIAGGINE” E LE "CHECCHE IN SEMINARIO", OLTRETEVERE LO SGOMENTO HA TOCCATO OGGI IL CLIMAX CON L'ATTACCO DELLA MELONA AL CARDINALE MATTEO MARIA ZUPPI, PRESIDENTE DEI VESCOVI E CANDIDATO NATURALE ALLA SUCCESSIONE DI PAPA FRANCESCO, REO DI AVER SCOMUNICATO IL PREMIERATO DELLA COATTA PREMIER E L'AUTONOMIA DIFFERENZIATA DI SALVINI - LA CURIA ROMANA NON SA COME GESTIRE LA "FOLLIA" DEL PAPA ARGENTINO E SVELENANO (“IN DELIRIO DI ONNIPOTENZA”, “UN PERONISTA INTERESSATO SOLO ALLA VISIBILITÀ SUI GIORNALI”) - LA DESTRA ANTI-BERGOGLIO TREMA IN VISTA DEL PROSSIMO CONCLAVE, BLINDATO DA FRANCESCO CON NOMINE DI CARDINALI PROGRESSISTI, MA LA SPERANZA E' L'ULTIMA A MORIRE: MORTO IL PAPA, I SUOI FEDELISSIMI “OBBEDIRANNO” ALLA MEMORIA O FARANNO COME JE PARE?

DAGOREPORT – ATTENZIONE: LA COATTA PREMIER DE' NOANTRI POTREBBE RIENTRARE IN PARTITA DOPO LE EUROPEE. SE IL CONSIGLIO EUROPEO, NONOSTANTE LA FATWA DI MACRON E SCHOLZ, SCEGLIESSE URSULA COME CANDIDATA ALLA PRESIDENZA DELLA COMMISSIONE, LA TEDESCA POTREBBE CHIEDERE I VOTI ALLA MELONA PER EVITARE DI ESSERE UCCELLATA DAI FRANCHI TIRATORI DEL PPE CHE LA DETESTANO (IL PARLAMENTO DI STRASBURGO VOTA  A SCRUTINIO SEGRETO). A QUEL PUNTO LA DUCETTA POTREBBE SIGLARE UN PATTO: I MIEI VOTI IN CAMBIO DELLA VICE-PRESIDENZA O D'UN COMMISSARIO DI PESO E RINEGOZIAZIONE DELL'INSOSTENIBILE PATTO DI STABILITA'...

DAGOREPORT – GIORGETTI È DISPERATO: NON SA DOVE TROVARE I SOLDI PER LA PROSSIMA FINANZIARIA (SI PRESENTA A OTTOBRE MA ANDAVA CUCINATA IERI), MENTRE I PARTITI DELLA MAGGIORANZA, IN PIENA SBORNIA DA EUROPEE, SPARANO PROMESSE IRREALIZZABILI. MA DOPO IL 9 GIUGNO SI CHIUDERA' IL CORDONE DELLA BORSA: E SARANNO BOTTI TRA GIORGETTI E IL PERICOLANTE SALVINI (LEGA VICINA ALL'IMPLOSIONE) – "MELONI, DETTA GIORGIA" SI ILLUDE DI POTER RIDISCUTERE L'INSOSTENIBILE PATTO DI STABILITÀ, BARATTANDOLO ALLA RATIFICA DEL MES - MA A BRUXELLES LA REGINA DI COATTONIA SARA' IRRILEVANTE (I VOTI DI ECR NON SERVIRANNO PER LA COMMISSIONE UE) E GLI EURO-POTERI PREPARANO GIA' UNA BELLA PROCEDURA D'INFRAZIONE PER L'ITALIA – LA PREOCCUPAZIONE DELL'UE PER LA DEBOLEZZA STRUTTURALE DELL’ECONOMIA ITALIANA: NEMMENO I MOLTI MILIARDI DEL PNRR STANNO FACENDO VOLARE IL PIL...

DAGOREPORT – ASPETTANDO IL VOTO, MACRON E SCHOLZ HANNO TROVATO UN ACCORDO DI MASSIMA: SILURATA URSULA ED ESCLUSA OGNI ALLEANZA CON LA MELONI, I DUE LASCERANNO AL PPE, GRUPPO DI MAGGIORANZA, L’ONERE DI TROVARE UN NOME ALTERNATIVO A VON DER LAYEN PER LA COMMISSIONE (NO A WEBER, UN PO' TROPPO DI DESTRA, IN POLE IL BAVARESE SÖDER) – I SOCIALISTI PUNTANO ALLA PRESIDENZA DEL CONSIGLIO EUROPEO, DOVE SANCHEZ FA PRESSIONE SU SCHOLZ PER IL PORTOGHESE COSTA. MA SE LA SCELTA RICADESSE SUI LIBERALI, MACRON PROPORREBBE MARIO DRAGHI - MORALE DELLA FAVA: ALLA FACCIA DEL CAMALEONTISMO, LA DUCETTA IN EUROPA SARA' IRRILEVANTE...