"IL MOSTRO NON È MIA SORELLA, È VIRGINIA GIUFFRE" - IL MONDO AL CONTRARIO DI IAN MAXWELL, FRATELLO "DELL'APE REGINA" DI EPSTEIN, GHISLAIN: ATTACCA LA DONNA CHE SI È SUICIDATA DOPO AVER DENUNCIATO LE VIOLENZE SUBITE DAL FINANZIERE PEDOFILO E DA GHISLAIN - "LE SUE FALSITÀ CHE HANNO AVUTO CONSEGUENZE DEVASTANTI MIA SORELLA. NON HO VERSATO UNA LACRIMA QUANDO È MORTA" - NEL LUGLIO 2020, GHISLAIN È STATA ARRESTATA E IAN LE FA DA SCUDO: "È DIVENTATA IL CAPRO ESPIATORIO PER GLI ORRENDI CRIMINI PERPETRATI DA EPSTEIN. QUALCUNO DOVEVA PAGARE E COSÌ GOVERNO E MEDIA HANNO SCELTO LEI" - LA STORIA DI ROBERT MAXWELL, EDITORE E PAPA' DI GHISLAIN E IAN: VENNE ACCUSATO DI AVER RUBATO 460 MILIONI DI STERLINE AI FONDI PENSIONE DEL "MIRROR GROUP". MORI' CADENDO, UBRIACO, MENTRE FACEVA PIPI' DA UNA BARCA...
Traduzione da "The Daily Telegraph"
Il giorno in cui Ghislaine Maxwell venne arrestata e incriminata per traffico di minorenni, nel luglio 2020, suo fratello Ian lo scoprì guardando il telegiornale della BBC. «Hanno mandato un elicottero e 20 agenti armati, come se fosse una minaccia per la società», racconta. «È stato incredibile, totalmente scioccante. Quello è stato il momento in cui mia sorella è diventata il capro espiatorio per gli orrendi crimini perpetrati da Jeffrey Epstein».
Per pura coincidenza, ci incontriamo proprio il giorno in cui Andrew Mountbatten-Windsor ha subito un’irruzione a sorpresa simile, più o meno con un Sikorsky che rombava sopra la testa. Il fratello del re ha fatto la storia – o meglio l’infamia – reale nel giorno del suo 66° compleanno, quando un convoglio di auto della polizia senza contrassegni è piombato sulla sua residenza nella tenuta di Sandringham e lo ha arrestato con l’accusa di "misconduct in public office" (abuso d’ufficio). Anche la sua famiglia non era stata avvertita in anticipo, ma qui finiscono le somiglianze. Con mia sorpresa, Maxwell è indignato per il trattamento riservato ad Andrew.
ghislaine e ian maxwell con i genitori
«Bisogna notare che non è stato incriminato per alcun reato sessuale. E la polizia avrà cercato davvero a fondo delle prove», osserva Maxwell, lasciando intendere che non ne siano state trovate e che dunque sua sorella sia stata incastrata. «Guardate, è un uomo single e quello che ha fatto o non ha fatto con varie donne è stato squallido, umiliante per lui e imbarazzante per i reali.
«Ma eccolo lì, cacciato di casa, completamente isolato e, a differenza di Ghislaine, non ha nemmeno una famiglia che lo sostiene; perfino le sue figlie sono indecise su cosa fare».
Un’altra differenza è che l’ottavo nella linea di successione al trono si è consegnato senza opporre resistenza. Ghislaine, 64 anni, rintracciata in una villa isolata nel New Hampshire dall’FBI grazie ai dati del suo telefono cellulare, si rifiutò di aprire la porta e tentò di nascondersi, costringendo la polizia a entrare con la forza.
All’interno trovarono un telefono avvolto nella carta stagnola, in un maldestro tentativo di evitare il tracciamento GPS. L’immagine fu devastante, eppure suo fratello respinge qualsiasi insinuazione che si stesse nascondendo per sfuggire alle autorità. «Mia sorella ha lasciato casa ed è andata nel New Hampshire per sfuggire ai media, non alla polizia», afferma con enfasi Maxwell. «Dopo la morte di Epstein, la stampa la perseguitava 24 ore su 24, così è fuggita per allontanarsi».
Se fosse vero – e l’accento è su “se” – resterebbe comunque inspiegabile perché una donna innocente dovrebbe correre freneticamente in un’altra stanza alla vista della polizia sulla soglia. Ma Maxwell, che ha sempre sostenuto che Ghislaine fosse del tutto ignara degli efferati crimini sessuali dell’ex compagno Jeffrey Epstein, non si sofferma su queste anomalie scomode.
«Mia sorella è il capro espiatorio. Qualcuno doveva pagare per ciò che ha fatto Epstein e così governo e media hanno scelto lei. Credo sinceramente che se Epstein fosse vivo sarebbe in carcere e lei sarebbe libera», dice.
«Il suo processo non è stato equo e la sua condanna non è sicura. Ghislaine non ha fatto nulla di sbagliato e la durata della pena è scandalosa. Si pensi che qualcuno come P Diddy compare davanti allo stesso tribunale federale per la stessa accusa e riceve quattro anni e mezzo per aggressioni fisiche estreme, mentre mia sorella riceve 20 anni».
Maxwell, che pronuncia Ghislaine in rima con Dylan, compirà 70 anni quest’anno. Ben vestito, con la dizione che ci si aspetterebbe da un’istruzione d’élite – prima al Marlborough College poi a Oxford – conosce ogni dettaglio del processo della sorella.
Snocciola con facilità i nomi non solo dei testimoni ma anche dei loro avvocati. Ha una conoscenza sorprendente di documenti, procedure e meccanismi del diritto federale. Oggi è sposato in seconde nozze con Tara Dudley Smith; hanno un figlio all’università e vivono a Londra. Pur gestendo un’attività immobiliare con il fratello Kevin ed essendo tra i fondatori del think tank Combating Jihadist Terrorism, stupisce che trovi tempo per altro, vista la sua immersione totale nel sistema giudiziario americano.
jeffrey epstein ghislaine maxwell
«Ghislaine ha presentato un ricorso per habeas corpus per annullare la condanna, basato su nuove prove sostanziali e su varie violazioni costituzionali», spiega Maxwell. «Era considerata colpevole prima ancora di mettere piede in aula».
«Tra gli ultimi documenti rilasciati nel caso Epstein ci sono atti di eccezionale importanza dal punto di vista di Ghislaine, che sostengono pienamente la sua tesi di non aver avuto un processo equo. Ma in carcere non ha accesso a un computer, quindi non può leggerli. C’è da stupirsi se sono arrabbiato?»
bill clinton ghislaine maxwell jeffrey epstein
Epstein, che aveva già scontato una pena per reati sessuali su minori, si tolse la vita in carcere nell’agosto 2019 mentre era in attesa di processo per traffico sessuale di minorenni.
Dopo la sua morte, l’attenzione si spostò sull’ex compagna, amica e stretta collaboratrice Ghislaine, che gestiva la sua agenda e le sue proprietà. Di fatto era stata a libro paga per anni: secondo i registri ufficiali, lui aveva finanziato la sua vita per oltre 30,7 milioni di dollari. Oggi sta scontando una condanna a 20 anni per traffico sessuale di minori e altri reati, ma sta portando avanti un appello con l’aiuto dei suoi legali e non solo di questo fratello, bensì degli altri cinque.
«Sono diventato il suo portavoce di fatto, ma la sosteniamo tutti in modi diversi; la lealtà nella nostra famiglia è molto, molto forte». Più che una famiglia, una dinastia, direbbero alcuni. L’impero Maxwell un tempo era un colosso nell’editoria e nella stampa, ma crollò dopo che il fondatore, il padre Robert Maxwell, cadde dal suo yacht, il Lady Ghislaine, al largo delle Canarie e annegò.
ghislaine maxwell jeffrey epstein
Era il novembre 1991 e nel giro di poche settimane gli amministratori scoprirono che aveva sottratto 460 milioni di sterline ai fondi pensione del Mirror Group. Il denaro era stato utilizzato per sostenere altre parti del suo impero mediatico e per attività private. Maxwell rabbrividisce visibilmente alla parola “sottratto”.
«Il mondo vede mio padre come un truffatore, ma io non credo sia così», afferma con decisione. «Ho sempre avuto difficoltà a credere che fosse un saccheggiatore e un ladro; l’idea che stesse seduto a complottare per derubare dei pensionati è semplicemente sbagliata. Penso che la sua motivazione fosse salvare le sue aziende e i 40.000 posti di lavoro che garantivano.
«Era un talento straordinario che ha perso la bussola morale». È una lettura rarissima di uno dei più grandi scandali aziendali di sempre. Ma la lealtà – cieca o meno – nella famiglia Maxwell è profondissima. Robert Maxwell, nato in Cecoslovacchia, era un uomo affascinante, se non necessariamente simpatico: un colosso alto un metro e novanta che, a detta di tutti, «riempiva ogni stanza».
Proveniva da una famiglia ebrea ortodossa. Fisicamente imponente e psicologicamente dominante, usava il fascino per ottenere accesso politico e sociale, elevando l’arte delle operazioni audaci a un livello quasi artistico. Negli anni Ottanta aveva costruito un impero mediatico, acquisendo il Mirror Group Newspapers nel 1984 e consolidando la sua posizione tra i più potenti magnati della stampa britannica.
jeffrey epstein ghislaine maxwell
Padre di nove figli con la moglie francese Elisabeth, destinò Ian e Kevin al business di famiglia, mentre l’estroversa Ghislaine, a quanto pare la sua preferita, fu incoraggiata a godersi la giovinezza, coltivando relazioni nell’alta società e guadagnandosi la reputazione di “It Girl”, presenza fissa nelle colonne mondane di Tatler.
«Devo sottolineare che in quel periodo stava anche avviando varie attività, tra cui un servizio di regali aziendali poi confluito in un’altra società di mio padre», precisa Maxwell, scattando in sua difesa. «Sì, era straordinariamente brava a socializzare, ma non era solo questo».
ghislaine maxwell jeffrey epstein
Maxwell senior era un disciplinatore e fin dall’infanzia impose ai figli aspettative altissime. Cresciuti a Headington Hill Hall, a Oxford, in mezzo a una ricchezza estrema – personale di servizio, scuole d’élite, ogni bene materiale – l’amore sembrava comunque condizionato e la sua volubilità creava un clima domestico teso.
Se era soddisfatto, la sua attenzione e il suo affetto erano travolgenti; se non lo era, era terrificante. «Se prendevamo un brutto voto a scuola, picchiava noi maschi con una cintura», ricorda Maxwell. «Con le ragazze era un po’ più indulgente; usava una spazzola per capelli. Anche se Ghislaine era la prediletta, non veniva risparmiata».
Poco dopo la sua nascita, il fratello Michael, quindicenne, subì lesioni gravissime in un incidente d’auto che lo lasciò in coma fino alla morte, sette anni dopo. Nel dolore che seguì, i genitori non mostrarono interesse per l’ultimogenita. Ma Ghislaine non accettò di essere ignorata. La madre raccontò nelle sue memorie, A Mind Of My Own: «A tre anni si piazzò davanti a me e disse semplicemente: “Mamma, io esisto”».
jeffrey epstein ghislaine maxwell
«Fui devastata e, da quel giorno, facemmo tutti un grande sforzo per lei, coccolandola così tanto che divenne viziata». Secondo il fratello, era chiaramente la pupilla dei genitori, ma nessuno dei fratelli glielo rinfacciò. «Mio padre adottava una politica del divide et impera, cercando di metterci l’uno contro l’altro, ma invece di dividerci ci ha uniti. Ricordo che Ghislaine aveva sempre vestiti molto belli, poteva tenere piccoli animali in camera, come porcellini d’India, e le regalarono perfino un pony».
Dopo la laurea a Oxford, dove aveva studiato anche Ghislaine, Ian e Kevin iniziarono a lavorare per il padre. Ian trascorse quattro anni negli Stati Uniti, quattro in Francia e periodi in Germania. Fu editore di The European e del Mirror, ma il padre lo controllava costantemente.
Una volta lo licenziò perché non riuscì a partecipare a una riunione a Parigi per problemi logistici. «Mi disse: “Non lavori più per nessuna delle mie aziende. Non posso fidarmi di te nemmeno con una scatola di fiammiferi bruciati” e convocò un consiglio di amministrazione a mezzanotte per sostituirmi. Poi però fui reintegrato quando mio padre licenziò Kevin».
Quando esprimo stupore, sorride alla mia ingenuità: «Aveva la mentalità del maschio alfa, erano normali dinamiche di potere». A un certo punto Maxwell era amministratore di circa 1.200 società, così come il fratello e il padre. «Si può davvero gestire un numero simile di aziende?» chiede retoricamente. Intanto l’impero scricchiolava, ma Robert tenne tutto per sé – poi morì. L’inchiesta concluse per infarto e annegamento. I complottisti parlarono di suicidio per evitare la vergogna. Più prosaicamente, Maxwell ipotizza che si fosse sporto per urinare fuori bordo e abbia perso l’equilibrio.
GHISLAINE MAXWELL CON IL PADRE ROBERT
Da un giorno all’altro, il denaro dei Maxwell svanì e il nome fu infangato. Otto mesi dopo, Ian e Kevin furono arrestati e incriminati per frode, falso in bilancio e furto nel luglio 1992. Il processo all’Old Bailey si tenne tre anni dopo e, sebbene entrambi fossero assolti da tutte le accuse nel gennaio 1996, l’opinione pubblica rimase scettica.
Ghislaine, nel frattempo, si era trasferita stabilmente a New York dopo la morte del padre ed era caduta sotto l’influenza del finanziere Epstein – un altro maschio alfa. Inizialmente gestiva la sua agenda, facilitava presentazioni grazie alla sua fitta rete di contatti ed era la padrona delle sue residenze. Ma al processo del 2021 a New York i procuratori sostennero che l’adescamento e il traffico di minorenni fossero iniziati già nel 1994.
melania trump, donald trump e ghislaine maxwell
Un tribunale americano ha stabilito che soddisfare le esigenze di Epstein – aberranti, illegali, immorali – divenne la forza motrice di Maxwell, anche perché dipendeva finanziariamente da lui.
Eppure, nonostante le testimonianze delle vittime, le numerose fotografie compromettenti e le molte email – incluse quelle di un uomo che si firmava “A” e scriveva da Balmoral chiedendo della disponibilità di «amiche inappropriate» – Maxwell sostiene che sia del tutto plausibile che la sorella non sapesse nulla.
«Ho incontrato Epstein una sola volta e mi sembrò chiaramente molto intelligente, con un certo carisma oscuro, ma non lo definirei socievole», dice. «Aveva molti soldi ed era sinceramente interessato a scienza, tecnologia e mondo accademico, un ambiente molto familiare per Ghislaine. Posso capire che l’abbia attratta rapidamente e poi, quando ti trovi in quel mondo, non è così facile andarsene».
bill clinton fa il bagno con ghislaine maxwell
Maxwell ammette che molte giovani donne furono danneggiate da Epstein, sottolineando però che «quasi un miliardo di dollari» è stato versato alle vittime e ai loro avvocati dal patrimonio Epstein. Sostiene che la maggior parte fosse sopra l’età del consenso e accenna al fatto che donne di «21, 22, 23 anni… hanno capacità di autodeterminazione» e che «non è del tutto una strada a senso unico», come se non fosse possibile che una donna adulta possa essere coercizzata, abusata sessualmente e violentata.
Non ha nulla di positivo da dire sulla defunta Virginia Giuffre, fotografata a 17 anni con il principe Andrew, allora tale, con il braccio attorno alla sua vita nuda. Giuffre sostenne di essere stata trafficata e costretta a fare sesso con lui; lui negò di averla mai incontrata, ma pagò comunque 12 milioni di sterline in un accordo extragiudiziale per evitare una causa civile.
ghislaine maxwell donald trump
Nel suo libro postumo Nobody’s Girl, pubblicato dopo il suicidio, lo indica chiaramente come uno dei suoi abusatori e definisce Ghislaine un’«apex predator», una predatrice al vertice che l’avrebbe adescata per l’abuso sessuale da parte di Epstein.
«So chi è il mostro qui e non è mia sorella, è Virginia Giuffre e le sue falsità che hanno avuto conseguenze devastanti per Ghislaine. Non ho versato una lacrima quando è morta».
Per la prima volta appare agitato, così riporto la conversazione su Ghislaine, inizialmente detenuta in un carcere «terrificante e pericoloso», costantemente in allerta per possibili attacchi con lamette.
«C’è un argomento per cui le femministe dovrebbero sostenere Ghislaine, perché è una donna trattata in modo abominevole dal sistema», continua Maxwell, imperterrito davanti al mio stupore. «Ma credo che mia sorella sia dalla parte giusta della storia. Ora si trova nell’equivalente americano di un carcere aperto e so che aiuta altre detenute con i loro casi legali.
«Credo sinceramente che, se venisse rilasciata in seguito al suo ricorso – e c’è ancora la possibilità che il presidente Trump risponda alla sua richiesta di clemenza – farebbe qualcosa di valido». Al momento è concentrata sull’uscire di prigione e al telefono appare di buon umore. È ancora divertente e riconoscibilmente sé stessa, riferisce.
«Non puoi vivere un’esperienza del genere senza trasformarla in qualcosa di positivo», insiste. «C’è per cominciare un libro straordinario da scrivere. Non vivrebbe negli Stati Uniti, ovviamente, ma ha anche un passaporto britannico e uno francese. Anzi, se qualcuno di noi avesse potuto immaginare cosa sarebbe successo, sarebbe volata in Francia fin dall’inizio, perché non estradano i propri cittadini».
jeffrey epstein ghislaine maxwell
Ancora una volta, non proprio il comportamento di una persona innocente. Ma Maxwell, che ha creato un sito dedicato a Ghislaine, [www.realghislaine.com](http://www.realghislaine.com), non si lascia scoraggiare. Ha un solo obiettivo: liberare la sorella.
«Il sangue è sempre più denso dell’acqua», conclude. «Il fatto è che è la mia sorellina e non c’è alcuna compassione per lei; ha bisogno di qualcuno dalla sua parte. È qui che entra in gioco la famiglia».
libro di auguri di ghislaine maxwell per jeffrey epstein
GHISLAINE MAXWELL 
il messaggio di ghislaine maxwell per jeffrey epstein
ghislaine maxwell jeffrey epstein 
ghislaine maxwell jeffrey epstein 
ghislaine maxwell e peter mandelson
