ai weiwei

“NELLA TURANDOT DI ZEFFIRELLI A NEW YORK ERO L'AIUTANTE DEL BOIA CHE SI CHIAMA PU-TIN-PAO. E OGGI C'È UN PUTIN CHE STA MASSACRANDO UN PAESE” - AI WEIWEI PRESENTA LA SUA TURANDOT IN SCENA AL TEATRO DELL’OPERA DI ROMA DAL 22 MARZO – “QUESTA PRODUZIONE NASCE TRA UNA PANDEMIA E UNA GUERRA. E NON PARLARE DI TUTTO QUESTO SAREBBE UN CRIMINE” - L'ARTISTA, ARRESTATO PER I SUOI CONTRASTI CON PECHINO, RIFERENDOSI A COLLEGHI CHE OGGI NON PRENDONO POSIZIONE, SPIEGA: “SOSTENGO LA LIBERTÀ DI POTER PARLARE E DI POTER TACERE” – VIDEO

 

Simona Antonucci per “il Messaggero”

 

AI WEIWEI

«Esplosioni, rifugiati, rovine. Ospedali. Bomba atomica. In questi due anni, da quando il Covid ha fermato il debutto di Turandot fino a oggi, ho girato video, recuperato filmati d'archivio, scattato foto che andranno in scena insieme con il capolavoro di Puccini. Questa produzione nasce tra una pandemia e una guerra. E non parlare di tutto questo sarebbe un crimine».

 

Ai Weiwei presenta la sua Turandot, in scena al Teatro dell'Opera di Roma dal 22 al 31 marzo. Cantano, su un mappamondo ispirato alla Capitale e alle sue rovine imponenti e fragili «come l'Unione Europea in questo momento», Oksana Dyka nel ruolo del titolo, Rodrigo Ortiz (l'imperatore Altoum), Antonio Di Matteo (Timur), Michael Fabiano (Calaf) Francesca Dotto (Liù).

 

AI WEIWEI 11

Sul podio la direttrice d'orchestra ucraina Oksana Lyniv che lavora con l'artista cinese nella più profonda sintonia culturale e spirituale. «A tenere insieme eventi come la pandemia e Puccini è una riflessione sulla manipolazione del pensiero. Nella Turandot il popolo è impaurito, nell'impossibilità di esprimere un'opinione.

 

Durante il lockdown mi sono interrogato su come venga controllata una crisi che non si può predire, sul rapporto che s' instaura tra civili e potere e in particolare su quali siano gli esercizi di potere sulle masse. Gli effetti si vedranno negli anni».

 

La pandemia è ancora in corso ed è scoppiata la guerra.

«In confronto a due anni fa, quando mi ritrovai a dirigere un'opera per la prima volta nella mia vita, oggi ho avuto più tempo per approfondire i temi pucciniani. Turandot è crudele perché ha subito delle crudeltà, violenze del passato che alimentano violenze del presente: esattamente quello che succede oggi. I conflitti si formano ancora su base territoriale, nascono da diverse interpretazioni di una carta geografica».

AI WEIWEI 11

 

LA MAPPA DEL MONDO Il palco è dominato da una mappa del mondo, «dove l'umanità combatte per la dignità. E la scelta di mettere in scena la versione di Turandot senza l'happy end è sicuramente più in linea con la regia». Ai Weiwei torna a incontrare Turandot, dopo 35 anni.

 

«Ero anche io un migrante, a New York. Mi guadagnavo da vivere al Met tagliando le teste per una produzione di Turandot di Zeffirelli. Incredibile, ero l'aiutante del boia che si chiama Pu-Tin-Pao. E oggi c'è un Putin che sta massacrando un Paese».

ai weiwei comparsa nella turandot di zeffirelli

 

L'artista, arrestato per i suoi contrasti con Pechino, riferendosi a colleghi che oggi non prendono posizione, spiega: «Non parlare contro la Russia è assurdo, ma il diritto al silenzio è fondamentale quanto quello di parola. Io non sostengo Putin. Sostengo la libertà di poter parlare e di poter tacere».

 

Dai diritti umani ai musei, l'artista per creare le sue opere che valgono fortune ha utilizzato materiali come semi di girasole, biciclette e ora anche vetro di Murano, per un'enorme installazione, dal titolo La Commedia Umana che sarà esposta, per la prima volta, dal 25 marzo alle Terme di Diocleziano.

 

«Un grande lampadario, perché è qualcosa cui tutti rivolgono la sguardo, fatto con frammenti a forma di ossa umane. È un inno all'umanità che stiamo perdendo. Quando ho cominciato a lavorarci tre anni fa, non immaginavo che cosa si sarebbe scatenato a breve. E ora diventa il simbolo della fragilità di questi momenti».

ai weiwei foto di bacco (3)

 

Ci sarà una nuova opera lirica?

«È la stata la prima e l'ultima. Puccini sarebbe contento. Sono soddisfatto del risultato, ma anche del rapporto che si è instaurato con Roma. Una città complessa, ci vuole tempo, poi però è una meraviglia scoprire quante radici nasconda».

ai weiwei turandot AI WEIWEI

TURANDOT 33ai weiwei turandot ai weiwei turandot

AI WEIWEI 11AI WEIWEIAI WEI WEI 1AI WEI WEI ai weiwei turandot ai weiweiCARLO FUORTES AI WEIWEI AI WEIWEI comparsa per zeffirelli

Ultimi Dagoreport

jackie kennedy e gianni agnelli a ravello nel 1962

JOHN KENNEDY E’ STATO IL PIÙ INFEDELE PUTTANIERE DEL XX SECOLO MA SUA MOGLIE JACQUELINE S’ATTACCAVA COME UN’IDROVORA A OGNI AUGELLO A PORTATA DI MANO (DAI DUE COGNATI ROBERT E TED PASSANDO PER SINATRA, BEATTY, MARLON BRANDO E VIA CHIAVANDO) - L’8 AGOSTO 1962, TRE GIORNI DOPO LA MORTE DI MARYLIN MONROE, JACKIE (INCAZZATA PER LE INDISCREZIONI SULLA LIAISON TRA IL MARITO E L’ATTRICE) RAGGIUNSE RAVELLO, SULLA COSTIERA AMALFITANA: FU ACCOLTA COME UNA REGINA DALL’ALLUPATISSIMO GIANNI AGNELLI – PER JACKIE, RAVELLO FECE RIMA CON PISELLO E LA VACANZA DIVENNE UN’ALCOVA ROVENTE (“LA VACANZA PIÙ BELLA DELLA SUA VITA”, RIPETEVA) AL PUNTO DA TRATTENERSI PIU’ DEL PREVISTO FINCHÉ NON PIOMBARONO 007 AMERICANI A PRELEVARLA COME UN ALMASRI QUALUNQUE PER RIPORTARLA A WASHINGTON DAL MARITO CORNUTO E INCAZZATO - LA VORACE JACKIE IMPARÒ A FARE BENE I POMPINI GRAZIE ALL'ATTORE WILLIAM HOLDEN: “ALL'INIZIO ERA RILUTTANTE, MA UNA VOLTA PRESO IL RITMO, NON SI FERMAVA PIÙ” –PER RIPICCA CI FU ANCHE UNA LIASON MARELLA AGNELLI-JOHN KENNEDY (CONFIDENZA DI INFORMATISSIMA SOCIALITE) - VIDEO

edmondo cirielli maria rosaria campitiello paolo di maio

“INUTILE FRUSTARE UN CIUCCIO MORTO, CAMBIA SPACCIATORE” – A PARLARE NON È UN HATER ANONIMO MA UN VICEMINISTRO DELLA REPUBBLICA: EDMONDO CIRIELLI, ESPONENTE DI SPICCO DI FRATELLI D'ITALIA E NUMERO DUE DI TAJANI AGLI ESTERI, CHE SBROCCA SU FACEBOOK E INSULTA IL SINDACO DI NOCERA INFERIORE, PAOLO DI MAIO – A FAR ANDARE FUORI GIRI CIRIELLI È STATO UN POST DEL PRIMO CITTADINO SU ALCUNI INCARICHI DELLA COMPAGNA AL MINISTERO DELLA SALUTE, MARIA ROSARIA CAMPITIELLO – LA VIOLENTISSIMA REPRIMENDA DI CIRIELLI: “NELLA VITA PRIVATA NON HAI MAI FATTO NIENTE DI BUONO" - COME MAI CIRIELLI SE L’È PRESA COSÌ TANTO? FORSE SENTE LA SUA CANDIDATURA A GOVERNATORE DELLA CAMPANIA CHE SI ALLONTANA? O TEME UNA SCONFITTA BRUCIANTE, ASSAI PROBABILE SE IL CENTROSINISTRA RITROVA L’UNITÀ?

igor taruffi elly schlein

DAGOREPORT - QUALCUNO DICA A ELLY SCHLEIN CHE STA AFFONDANDO IL PD! - NON SOLO TOSCANA E UMBRIA, DALLA CAMPANIA ALLA SICILIA FINO ALLA PUGLIA, SI MOLTIPLICANO I PROBLEMI SUI “TERRITORI” - A FINIRE NEL MIRINO LO “SPICCIAFACCENDE” DI ELLY, IGOR TARUFFI, RESPONSABILE ORGANIZZAZIONE DEL NAZARENO. DOVE C’È LUI, C’È CASINO, VISTA LA SUA PROPENSIONE A SALVAGUARDARE I CACICCHI FEDELI ALLA MIGLIORE ALLEATA DEL GOVERNO MELONI - IN SUO SOCCORSO È ARRIVATO ANCHE IL BERSANIANO NICO STUMPO CHE NON RIESCE AD EVITARE I PASTICCI CHE "LO STRATEGA IN VERSIONE PIZZICAGNOLO" TARUFFI COMBINA A CAUSA DELLA SCARSA CONOSCENZA DELLE REGOLE E DELLE DIVERSE REALTA’ LOCALI. E PER LA PRIMA VOLTA…

giorgia meloni ursula von der leyen donald trump dazi matteo salvini

DAGOREPORT – LA LETTERINA DELL’AL CAFONE DELLA CASA BIANCA È UNA PISTOLA PUNTATA ALLA TEMPIA DEI LEADER EUROPEI, CUI È RIMASTA UNA SOLA VIA DI USCITA, QUELLA COSIDDETTA “OMEOPATICA”: RISPONDERE AL MALE CON IL MALE. LINEA DURA, DURISSIMA, ALTRIMENTI, ALLE LEGNATE DI TRUMP, DOMANI, ALL’APERTURA DELLE BORSE, SI AGGIUNGERANNO I CALCI IN CULO DEI MERCATI. LA CINA HA DIMOSTRATO CHE, QUANDO RISPONDI CON LA FORZA, TRUMP FA MARCIA INDIETRO - SE LA “GIORGIA DEI DUE MONDI” ORMAI È RIMASTA L’UNICA A IMPLORARE, SCODINZOLANTE, “IL DIALOGO” COL DAZISTA IN CHIEF, NEMMENO LE CIFRE CATASTROFICHE SULLE RIPERCUSSIONI DELLE TARIFFE USA SULLE  AZIENDE ITALIANE, TANTO CARE ALLA LEGA, HA FERMATO I DEMENZIALI APPLAUSI ALLA LETTERA-RAPINA DA PARTE DI MATTEO SALVINI – ASCOLTATE JOSEPH STIGLITZ, PREMIO NOBEL PER L’ECONOMIA: “TRUMP NON AGISCE SECONDO ALCUN PRINCIPIO ECONOMICO, NON CONOSCE LO STATO DI DIRITTO, È SEMPLICEMENTE UN BULLO CHE USA IL POTERE ECONOMICO COME UNICA LEVA. SE POTESSE, USEREBBE QUELLO MILITARE’’

steve witkoff marco rubio sergei lavrov

RUBIO, IL TAJANI STARS AND STRIPES – IL SEGRETARIO DI STATO AMERICANO NON TOCCA PALLA E SOFFRE IL POTERE DI STEVE WITKOFF, INVIATO DI TRUMP IN MEDIO ORIENTE CHE SE LA COMANDA ANCHE IN UCRAINA. IL MINISTRO DEGLI ESTERI USA PROVA A USCIRE DALL’ANGOLO PARLANDO DI “NUOVA IDEA” DELLA RUSSIA SUI NEGOZIATI IN UCRAINA. MA IL MINISTRO DEGLI ESTERI DI PUTIN, LAVROV, SUBITO VEDE IL BLUFF: “CONFERMIAMO LA NOSTRA POSIZIONE” – TRUMP AVEVA OFFERTO DI TUTTO A WITKOFF, MA L’IMMOBILIARISTA NON HA VOLUTO RUOLI UFFICIALI NELL’AMMINISTRAZIONE. E TE CREDO: HA UN CONFLITTO DI INTERESSE GRANDE QUANTO UN GRATTACIELO...