umaibo

PER LA PRIMA VOLTA DA QUANDO SONO STATI MESSI IN COMMERCIO, GLI SNACK PIU' AMATI DEL GIAPPONE, GLI UMAIBO, AUMENTERANNO IL LORO PREZZO DEL 20% - COSTANO 10 YEN DAL 1979, MA IL PREZZO DEL MAIS E' SALITO TROPPO, E I PRODUTTORI SI SONO VISTI COSTRETTI AD INTERVENIRE - ANCHE SE LE CIFRE COINVOLTE SONO MINIME, L'AUMENTO E' SIMBOLICAMENTE SIGNIFICATIVO IN UN PAESE "RESISTENTE ALL'INFLAZIONE", DOVE LE AZIENDE SONO RILUTTANTI A TRASFERIRE SUI CONSUMATORI GLI AUMENTI DEI COSTI...

Dagotraduzione dal Guardian

 

Umaibo 2

Uno degli snack più amati del Giappone aumenterà il suo prezzo del 20%, una cifra enorme, per la prima volta dal suo lancio più di quarant’anni fa.

 

Umaibo, letteralmente “bastone delizioso”, fino ad aprile costerà ancora 10 yen (0,078 euro), poi passerà a 12 (0,093 euro). Il produttore dello snack di mais croccante, Yaokin, ha dato la colpa all'aumento del prezzo del mais importato dagli Stati Uniti, il primo da quando Umaibo è stato messo in vendita nel 1979.

 

Anche se le cifre coinvolte sono minime, l'aumento - inferiore a 2 yen - è simbolicamente significativo nel Giappone "resistente all'inflazione", dove le aziende sono state riluttanti a trasferire l'aumento dei costi delle materie prime sui consumatori.

 

Umaibo

Noriko Eda, una residente di Tokyo di 59 anni, si è detta “sorpresa” dalla notizia. «Umaibo è rimasto allo stesso prezzo per così tanto tempo, un aumento di 2 yen è un grosso problema».

 

Una collega di Tokyo, Naomi Hosaka, ha detto che è "un po' triste" che l'impatto delle tendenze inflazionistiche nell'economia globale stia influenzando gli articoli più economici, compresi i dolcetti per bambini.

 

Gli snack cilindrici, avvolti in pellicola di alluminio, sono disponibili in più di una dozzina di gusti, molti dei quali a base di cibo giapponese, come uova di merluzzo piccante e polpette di polpo takoyaki, e il più venduta è alla crema di zuppa di mais.

 

Umaibo 3

Ogni anno vengono venduti circa 700 milioni di bastoncini - circa cinque e mezzo a persona - sia in confezione che singolarmente.

 

Il basso prezzo di Umaibo e gli involucri colorati con la sua mascotte iperattiva Umaemon hanno fatto guadagnare agli snack un posto speciale nell'affetto degli scolari e tra le persone anziane che bramano una dose di nostalgia da negozio di dolci.

 

Umaibo 4

In passato, le aziende giapponesi hanno contrastato l'aumento dei costi riducendo i pacchi - Umaibo ha perso un solo grammo di peso nel 2007 - ma l'aumento dei prezzi potrebbe diventare un evento più regolare.

 

«Non c'è niente che possiamo fare», ha detto Takeshi Nemoto, un acquirente di snack di Tokyo. «Dal punto di vista del produttore, non possono rimanere redditizi a meno che non aumentino il prezzo».

 

I fan delle celebrità hanno pianto l'imminente fine del prezzo di 10 yen e, forse, la perdita dello status di Umaibo di "spuntino nazionale" del Giappone.

 

Umaibo 5

«Stiamo assistendo a una svolta nella storia», ha twittato il musicista rock Atsushi Osawa, la cui band, Uchikubi Gokumon Doukoukai, ha fatto riferimento allo snack e al suo prezzo "miracoloso" in una canzone del 2010. «Il prezzo ha iniziato a divergere dai testi», ha detto.

 

Umaibo 6

Le radici di Umaibo possono essere fatte risalire al Giappone centrale, dove i nonni dell'attuale presidente di Yaokin, Masahiko Sumiya, iniziarono a vendere cracker di gamberetti nel loro negozio di frutta e verdura. Suo padre ha fondato l'azienda nel 1960 quando si è trasferito a Tokyo dopo la seconda guerra mondiale, secondo il quotidiano Mainichi.

Umaibo 7

Ultimi Dagoreport

meloni buttafuoco fenice venezi colabianchi giuli brugnaro

FLASH – COME SI È ARRIVATI AL LICENZIAMENTO DI BEATRICE VENEZI? ‘C’È UNA RAGIONE PIÙ “POLITICA” CHE MUSICALE: A FINE MAGGIO SI VOTA PER LE ELEZIONI COMUNALI A VENEZIA, E LA “BACCHETTA NERA” PERDERÀ IL SUO PRINCIPALE SPONSOR LOCALE, IL SINDACO LUIGI BRUGNARO (ANCHE L’EX “DOGE” ZAIA STRAVEDEVA PER LA BELLA 36ENNE). IL CENTRODESTRA, CHE ERA CONVINTO DI AVERE UN FORTINO IN LAGUNA, SI È RESO CONTO CHE I SONDAGGI RISERVATI SONO PESSIMI (IL CENTROSINISTRA È AVANTI) E CHE IL CASO VENEZI, VISTO L’ORGOGLIO DELLA SERENISSIMA PER IL SUO GLORIOSO TEATRO, AVREBBE PESATO PER IL 4-5% DEI CONSENSI. DAVANTI A QUESTO SCENARIO, GLI OTOLITI DI GIORGIA MELONI SONO ANDATI IN TILT, IN SUO SOCCORSO SONO ARRIVATE LE IMPROVVIDE DICHIARAZIONI DI “BEATROCE” CONTRO L’ORCHESTRA, ED È STATO DECISO DI SACRIFICARE LA DIRETTRICE. LO STESSO NON SI PUÒ DIRE DELLO SCALTRO PIETRANGELO BUTTAFUOCO, CHE NON OFFRE IL FIANCO - E SE VENISSE CACCIATO, GODREBBE PURE DEL PLAUSO DI UNA CERTA “INTELLIGHENZIA” DE’ SINISTRA, CHE LO LODA COME UN SINCERO LIBERALE, CHE S'ILLUDE CHE LA BIENNALE SIA L'ONU…

giorgia meloni giancarlo giorgetti daria perrotta

DAGOREPORT – GIORGIA MELONI QUESTA VOLTA FA BENE A INCAZZARSI CON GIANCARLO GIORGETTI: IL PASTROCCHIO SUL DEFICIT AL 3,1% (L’ITALIA RESTERÀ SOTTO PROCEDURA D’INFRAZIONE PER LA MISERIA DI 600 MILIONI DI EURO) È TUTTA FARINA DEL SACCO DEL MEF, E DELLA RAGIONIERA DELLO STATO DARIA PERROTTA (CHE NON HA AVUTO IL CARISMA PER ENTRARE IN SINTONIA CON L'APPARATO CORPORATIVO DEL MINISTERO) – SE CI FOSSE STATO UN VECCHIO VOLPONE COME BIAGIO MAZZOTTA O UN ALTRO GRAND COMMIS DI QUELLI TANTO INVISI ALLA “FIAMMA MAGICA”, UNA SOLUZIONE SI SAREBBE TROVATA, E QUELLO 0,1% SAREBBE STATO ARROTONDATO - COLPA DELLA INFAUSTA GUERRA AL DEEP STATE INIZIATA DAL GOVERNO MELONI...

vladimir putin donald trump ue europa

DAGOREPORT - TRUMP E’ COSI’ INCAZZATO CON I PAESI EUROPEI PER IL MANCATO APPOGGIO ALLA GUERRA IN IRAN CHE MEDITA LA SUA VENDETTA - POTREBBE DISERTARE IL PROSSIMO VERTICE DEL G7 A EVIAN, IN FRANCIA, DAL 15 AL 17 GIUGNO - UN PRIMO, CHIARO, SEGNALE DI SMARCAMENTO: SE VOI NON CI SIETE PER ME, IO NON CI SARÒ PER VOI - POTREBBE FARE IL BIS AL VERTICE NATO PREVISTO AD ANKARA, IN TURCHIA, IL 7 E L’8 LUGLIO 2026 (E IL SEGRETARIO ALLA DIFESA PETE HEGSETH SPINGE PER RENDERE I VERTICI NATO A CADENZA BIENNALE E NON ANNUALE: UN ULTERIORE SGANCIAMENTO) - IL CEFFONE FINALE AI PAESI EUROPEI TRUMP CONTA DI DARLO AL G20 PREVISTO A MIAMI IL 14 E 15 DICEMBRE 2026: AL VERTICE VUOLE INVITARE PUTIN. UNA PRESENZA CHE CLAMOROSA E DEFLAGRANTE PER L’ASSE EURO-ATLANTICO: RITROVARSI AL TAVOLO PUTIN, SU CUI PENDE UN MANDATO DI CATTURA INTERNAZIONALE PER CRIMINI DI GUERRA IN UCRAINA, A UN CONSESSO NEGLI STATI UNITI (NON IN SUDAFRICA O IN BRASILE), E IN PRESENZA DI TUTTI GLI ALTRI LEADER EUROPEI, SAREBBE LO SPUTO NELL’OCCHIO DEFINITIVO…

luigi ciro de lisi matteo salvini giorgia meloni giuseppe del deo mario parente gaetano caputi  alfredo mantovano

DAGOREPORT - LA STORIA MAI RACCONTATA DELL'IRRESISTIBILE ASCESA E ROVINOSA CADUTA DI GIUSEPPE DEL DEO, '''L'UOMO CHE SA TROPPO" - IL FATALE INCONTRO CON LUIGI CIRO DE LISI, CAPO DEL ''REPARTO DELL’ANALISI FINANZIARIA'' DELL’AISI, POI PROTAGONISTA DELLE PRESUNTE ATTIVITÀ ILLEGALI DELLA SQUADRA FIORE, CHE PERMETTE AL SUO SUCCESSORE DEL DEO DI ENTRARE IN CONTATTO CON TUTTI I CAPATAZ DEI POTERI ECONOMICI – L’ABBANDONO DEL SALVINI IN CADUTA LIBERA E IL PASSAGGIO ALLA EMERGENTE MELONI (IL RUOLO DI CHIOCCI) - LE "AFFINITÀ POLITICHE" TRA L'UNDERDOG DELLA FRONTE DELLA GIOVENTÙ E L'UOMO DELL'AISI CHE NON A CASO CHIAMERÀ LA SUA CRICCA "I NERI", FINISCONO CON IL CASO DEI DUE AGENTI AISI TRAFFICANTI INTORNO ALL’AUTO DI GIAMBRUNO (DIVERSO IL CASO DI CAPUTI INTERCETTATO) – IL "FUOCO AMICO" DELL'ALTRO VICE DELL’AISI, CARLO DI DONNO – LO SCANDALOSO E MAI VISTO BABY-PENSIONAMENTO A 51 ANNI DI DEL DEO E IL VIA LIBERA DI ANDARE SUBITO A LAVORARE NEL PRIVATO, DERIVA DAL TIMORE CHE POSSA RICATTARE QUALCUNO ANCHE DENTRO PALAZZO CHIGI? AH, SAPERLO...

giancarla rondinelli brera

BRERA UNA VOLTA - LA PINACOTECA MILANESE È DIVENTATA UN DISCOUNT DELL’INTRATTENIMENTO: LA BIBLIOTECA BRAIDENSE OSPITERÀ IL 4 MAGGIO LA PRESENTAZIONE DI UN LIBRO SU GARLASCO, “L’IMPRONTA”, DI GIANCARLA RONDINELLI (GIORNALISTA DEL TG1 ED EX MOGLIE DI GIUSEPPE MALARA, VICEDIRETTORE DELL’APPROFONDIMENTO RAI). PER L’OCCASIONE, SI PRESENTERÀ NIENTEPOPODIMENO CHE IL PRESIDENTE DEL SENATO, IGNAZIO LA RUSSA – UN VOLUMETTO TRUE CRIME PRESENTATO IN UNA DELLE ISTITUZIONI CULTURALI PIÙ IMPORTANTI DEL PAESE, A POCHI PASSI DALLA CENA IN EMMAUS DI CARAVAGGIO, DAL BACIO DI HAEYZ E IL CRISTO MORTO DI MANTEGNA? DOPO LE CREMINE DELL’ESTETISTA CINICA E LA SESSIONE DI FITNESS DI IRENE FORTE, SEMBRA QUASI UN PASSO AVANTI (ALMENO È UN LIBRO)

monte dei paschi di siena mps francesco gaetano caltagirone luigi lovaglio cesare bisoni gaetano caputi vittorio grilli

SALUTAME A “CALTA” – IL CDA DI MPS RIFILA UN ALTRO “VAFFA” ALL’83ENNE COSTRUTTORE: CESARE BISONI È STATO NOMINATO COME PRESIDENTE DEL “MONTE” CON I SOLI VOTI DELLA LISTA DI “PLT” – SI VOCIFERA CHE “CALTA-RICCONE” ABBIA LA DENTIERA AVVELENATA, IN PARTICOLARE, CON DUE PERSONE: IL PRESIDENTE DI MEDIOBANCA, VITTORIO GRILLI (CHE DOPO LA FUSIONE PRENDERÀ IL POSTO DI BISONI) E IL CAPO DI GABINETTO DI PALAZZO CHIGI, GAETANO CAPUTI. NON È SFUGGITO ALL’OTTUAGENARIO EDITORE DEL “MESSAGGERO” CHE ENASARCO, LA CASSA PREVIDENZIALE DEGLI AGENTI DI COMMERCIO IN OTTIMI RAPPORTI CON CAPUTI, ABBIA VOTATO A FAVORE DI LOVAGLIO COME AD…