Dagotraduzione dal New York Post
Uomo investe volontariamente ragazza in New Jersey
Alcuni testimoni hanno ripreso un attacco scioccante avvenuto ad Elizabeth, nel New Jersey. Un uomo alla guida di un’auto ha ripetutamente investito una donna. Nel video si vede il momento in cui Vincent Jean, 56 anni, alla guida di un SUV Mitsubishi color argento, si lancia contro la 23enne dopo che i due hanno avuto un piccolo incidente stradale nelle vicinanze.
Inizialmente Jean ha cercato di fuggire, ma poi ha preso di mira la giovane donna perché si è messa a scattare foto del suo Suv per identificarlo. «A quel punto, il sospetto ha guidato la sua auto direttamente verso la vittima e lei ha iniziato a correre sul prato per evitare di essere colpita», ha detto Daniel. «Il sospetto è arrivato sul prato e ha colpito la vittima, poi l'ha superata prima di indietreggiare e investirla deliberatamente una seconda».
Jean - che mentre la donna urlava suonava il clacson - è poi fuggito sul suo SUV. Qualche istante prima, un testimone scioccato gli ha urlato di fermare il suo selvaggio assalto.
Uomo investe volontariamente ragazza in New Jersey 2
«Fermati!» grida il testimone. «Che cazzo! Che cazzo!». I poliziotti hanno incontrato Jean più tardi martedì mentre era seduto nel suo SUV danneggiato. È stato accusato diversi reati, tra cui tentato omicidio di primo grado e aggressione di terzo grado con auto.
La vittima, nel frattempo, è stata portata d'urgenza in ospedale in condizioni critiche. Jean rimane detenuto nella prigione della contea di Union in attesa di un'udienza per la custodia cautelare, come mostrano i documenti online.
Vincent Jean 
Uomo investe volontariamente ragazza in New Jersey 3
